51ÊÓÆµ

온ë¼ì¸ íŒë§¤ì— 필요한 모든 것

웹사ì´íЏ, 소셜 미디어 ë˜ëŠ” 마켓플레ì´ìФì—서 íŒë§¤í•  온ë¼ì¸ ìƒì ì„ 몇 ë¶„ ë§Œì— ì„¤ì •í•˜ì„¸ìš”.

온ë¼ì¸ìœ¼ë¡œ ìŒì‹ íŒë§¤

ì§‘ì—서 ìŒì‹ì„ íŒë§¤í•˜ë ¤ë©´ ì–´ë–¤ 허가가 필요합니까?

9 ë¶„ ì½ìŒ

맛있는 홈메ì´ë“œ 구운 ìŒì‹ì´ë‚˜ í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ë¥¼ 장ì‹í•  수 있는지 ê¶ê¸ˆí•œ ì ì´ 있으신가요? 선물용 수ìµì„±ì´ ì¢‹ì€ ë¶€ì—…ìœ¼ë¡œ? 온ë¼ì¸ì´ë“  지역 ë†ì‚°ë¬¼ ì§íŒìž¥ì´ë“  ì§‘ì—서 ìŒì‹ì„ íŒë§¤í•  때는 몇 가지 ì£¼ì˜ ì‚¬í•­ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. íŒë§¤í•  수 있는 훌륭한 ì œí’ˆì„ ë³´ìœ í•˜ëŠ” ê²ƒì€ ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ ì„±ê³µì„ í–¥í•œ ë” í° ì—¬ì •ì˜ ì‹œìž‘ì¼ ë¿ìž…니다. ê°€ì •ì‹ ì‚¬ì—…ì„ ì‹œìž‘í•˜ë ¤ë©´ 현지 별장 ì‹í’ˆë²•ì„ ì¤€ìˆ˜í•˜ê³ , 필요한 ë©´í—ˆ ë° í—ˆê°€ë¥¼ ì·¨ë“하고, ì ì ˆí•œ ì‹í’ˆ 안전 ì§€ì¹¨ì„ ë”°ë¼ì•¼ 합니다.

ì§‘ì—서 가져온 다른 ì œí’ˆì„ íŒë§¤í•˜ëŠ” 것과는 달리, ì‹í’ˆì„ íŒë§¤í•˜ëŠ” ë°ì—는 극복해야 í•  고유한 장애물과 ìž¥ì• ë¬¼ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. 무서운? 그러지 마세요! 우리가 ë„와드리겠습니다.

온ë¼ì¸ íŒë§¤ 방법
íŒ ì „ìž ìƒê±°ëž˜ 중소기업 소유ìžì™€ 창업가 ì§€ë§ìƒì„ 위한 전문가입니다.
유효한 ì´ë©”ì¼ ì£¼ì†Œë¥¼ 입력하세요

ë©´í—ˆ ë° í—ˆê°€ 요건

ì§‘ 부엌ì—서 ìŒì‹ì„ íŒë§¤í•˜ê¸° ì „ì— ì‚¬ì—… 허가ì¦ê³¼ ì‹í’ˆ ì·¨ê¸‰ìž í—ˆê°€ì¦ì„ ì·¨ë“해야 í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì‚¬ì—…ì„ ì‹œìž‘í•˜ëŠ” ë° í•­ìƒ ì‚¬ì—… 허가ì¦ì´ 필요한 ê²ƒì€ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤(ì´ ëª¨ë“  ê²ƒì€ í•´ë‹¹ 주 ë²•ë¥ ì— ë”°ë¼ ë‹¤ë¦…ë‹ˆë‹¤).

ë§Žì€ ì£¼ì™€ 지방ìžì¹˜ë‹¨ì²´ì—서는 ì‚¬ì—…ì„ ìš´ì˜í•˜ë ¤ë©´ ì¼ë°˜ 사업 허가ì¦ì„ ì·¨ë“해야 하며, ì´ë¥¼ 위해서는 사업장 주소 ë° ì—°ë½ì²˜ 정보와 ê°™ì€ ì¼ë°˜ ì •ë³´ë§Œ 작성하면 ë©ë‹ˆë‹¤. 모든 주ì—서는 세금 납부를 요구하므로 해당 주ì—서 사업 허가ì¦ì´ 필요하지 않ë”ë¼ë„ ë§¤ì¶œì„ ê³„ì† ì¶”ì í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. 온ë¼ì¸ìœ¼ë¡œ íŒë§¤í•  계íšì´ë¼ë©´ 모든 주ì—서 사업 허가ì¦ì„ 받는 ê²ƒì— ëŒ€í•´ 걱정할 필요가 없으며, ì‚¬ì—…ì„ ìš´ì˜í•˜ê³  있는 ì£¼ì˜ ì‚¬ì—… 허가ì¦ë§Œ 있으면 ë©ë‹ˆë‹¤.

ë˜í•œ 해당 주ì—서 ì‹í’ˆ ì·¨ê¸‰ìž í—ˆê°€ë¥¼ 받아야 합니다. ì¼ë°˜ì ìœ¼ë¡œ ì´ ê³¼ì •ì„ ìˆ˜í–‰í•˜ë ¤ë©´ ì†Œì•¡ì˜ ë¹„ìš©ì„ ì§€ë¶ˆí•˜ê³  단기 ê³¼ì •ì„ ìˆ˜ê°•í•´ì•¼ 합니다. 그런 ë‹¤ìŒ 2년마다 ì—…ë°ì´íŠ¸ëœ ê³¼ì •ì´ë‚˜ ë³´ì¶© ê³¼ì •ì„ ë‹¤ì‹œ 수강하여 êµìœ¡ì„ 재ì¸ì¦í•´ì•¼ 합니다.

다ìŒì€ 몇 가지 주와 해당 ì§€ì—­ì˜ ì‚¬ì—… 허가 ìš”ê±´ì— ëŒ€í•œ 몇 가지 예입니다.

  • ë²•ì  ì´ë¦„ì´ ì•„ë‹Œ 다른 ì´ë¦„으로 ì‚¬ì—…ì„ í•  계íšì´ë¼ë©´ 사업체 ì´ë¦„ì„ ë“±ë¡í•´ì•¼ 합니다. 국세청ì—ë„ ì„¸ê¸ˆ 등ë¡ì„ 해야 합니다. ë§Žì€ ì£¼ì™€ 마찬가지로 귀하가 거주하는 ë„시와 ì¹´ìš´í‹°ì— ë”°ë¼ í˜„ì§€ ë‹¹êµ­ì— ë¬¸ì˜í•˜ì—¬ 현지 ë‹¹êµ­ì˜ ë²•ë¥ ì„ ì¤€ìˆ˜í•˜ëŠ”ì§€ 확ì¸í•´ì•¼ 합니다.
  • ì—서는 "DBA"(Doing Business As) ì´ë¦„ì„ ë“±ë¡í•  ê²ƒì„ ìš”êµ¬í•˜ì§€ 않습니다. 그러나 필요한 ë©´í—ˆ ë° í—ˆê°€ë¥¼ 규제하는 지방 ìžì¹˜ 단체가 ë§Žì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ê±°ì˜ ëª¨ë“  주와 마찬가지로 세무 ë¶€ì„œì— ì‚¬ì—…ì²´ë¥¼ 등ë¡í•´ì•¼ 합니다.
  • ì§„ìž… ìž¥ë²½ì´ ë§¤ìš° 낮아 ì‚¬ì—…ì„ ì‹µÓÀ½Çê˜ê¸°ì— 가장 ì¢‹ì€ ì£¼ 중 하나로 ì¸ì •받고 있습니다. ì‚¬ì—…ì„ ì‹µÓÀ½Çê˜ê¸° 위해 í…사스ì—서 ì¼ë°˜ 사업 허가ì¦ì„ 가질 필요는 없습니다.
  • DBA ì´ë¦„ì„ ì‹ ì²­í•˜ê³  재íŒë§¤ 허가를 받아야 합니다. 캘리í¬ë‹ˆì•„ì—서는 ë˜í•œ 4 주 지역 ì‹ ë¬¸ì— DBA ì´ë¦„ì„ ë°œí‘œí•©ë‹ˆë‹¤. 거주하는 ë„시와 ì¹´ìš´í‹°ì— ë”°ë¼ í•„ìš”í•œ ë¼ì´ì„¼ìŠ¤ê°€ ë³€ê²½ë  ìˆ˜ 있으므로 현지 ë²•ë¥ ë„ í™•ì¸í•´ì•¼ 합니다.

코티지 ì‹í’ˆë²•

코티지 ì‹í’ˆë²•ì€ ì½”í‹°ì§€ì—서 ìŒì‹ì„ 파는 ì‚¬ëžŒë“¤ë§Œì„ ìœ„í•œ ê²ƒì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤(불행히ë„!). 오히려 ì§‘ 부엌ì—서 ìŒì‹ì„ íŒë§¤í•˜ì—¬ ìˆ˜ìž…ì„ ì–»ê³ ìž í•˜ëŠ” ê°œì¸ì—게 ì ìš©ë©ë‹ˆë‹¤.

ë”°ë¼ì„œ ì§‘ 부엌ì—서 ìƒì‚°ë˜ëŠ” ì œí’ˆì„ íŒë§¤í•˜ê¸° ì „ì— ëª‡ 가지 조사를 해야 합니다. 코티지 ì‹í’ˆë²•ì€ ì£¼ë§ˆë‹¤ 다르므로 현지 ë²•ë¥ ì„ ì°¾ì•„ë³´ì‹­ì‹œì˜¤. 코티지 ì‹í’ˆë²•ì€ ì¼ë°˜ì ìœ¼ë¡œ 지역 보건부나 주 ë†ì—…ë¶€ì—서 시행하며, ì¼ë°˜ì ìœ¼ë¡œ ì´ëŸ¬í•œ 주정부 웹사ì´íЏ 중 하나가 귀하가 수행해야 í•  조사 범위입니다.

ì¼ë°˜ì ìœ¼ë¡œ 별장 ì‹í’ˆë²•ì—서는 사업 허가ì¦ì„ ì·¨ë“해야 합니다. ì‹í’ˆ 취급 허가를 받고 지역 ë³´ê±´ë¶€ì˜ ì£¼ë°© 검사를 받으십시오. ë˜í•œ, ì§‘ 부엌ì—서 만든 ì‹í’ˆì„ íŒë§¤í•˜ëŠ” 경우ì—는 ì œí’ˆì— ì´ì™€ ê°™ì€ ë¼ë²¨ì„ 부착해야 합니다. 다시 ë§í•˜ì§€ë§Œ, ë¼ë²¨ì— í¬í•¨ë˜ì–´ì•¼ 하는 ë‚´ìš©ì€ í•´ë‹¹ 주 ë²•ë¥ ì— ë”°ë¼ ë‹¤ë¦…ë‹ˆë‹¤.

코티지 ì‹í’ˆë²•ì€ íŒë§¤í•  수 있는 ì‹í’ˆì˜ 종류를 제한합니다. ìƒì‚°í•˜ì§€ 않는 ì‹í’ˆìœ¼ë¡œ ì œí•œë  ê°€ëŠ¥ì„±ì´ ë†’ìŠµë‹ˆë‹¤. ì‹í’ˆìœ¼ë¡œ ì¸í•œ 질병. 여기ì—는 ì¼ë°˜ì ìœ¼ë¡œ 육류, 특정 유제품, 치즈케ì´í¬, 가금류 ë“±ì´ í¬í•¨ë©ë‹ˆë‹¤. 하지만 ì§ì ‘ 만든 구운 ì‹í’ˆ, ìž¼, 젤리는 ìžìœ ë¡­ê²Œ íŒë§¤í•  수 있습니다. 커피나 ì°¨ 등 좋아하는 ìŒë£Œë„ íŒë§¤í•  수 있습니다.

귀하가 만드는 ì œí’ˆì´ ë³„ìž¥ ì‹í’ˆë²•ì˜ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어나ë”ë¼ë„ 걱정하지 마세요! 여전히 íŒë§¤í•  수 있지만 몇 가지 추가 요구 ì‚¬í•­ì„ ì¶©ì¡±í•˜ë©´ ë©ë‹ˆë‹¤. ìƒì—…ìš© 주방ì—서 ìŒì‹ì„ 조리해야 í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤(보통 지역 보건부가 결정한 ìƒì—…ìš© 주방 ê¸°ì¤€ì„ ì¶©ì¡±í•˜ëŠ” ê³µê°„ì„ ìž„ëŒ€í•  수 있다는 ì ì— 유ì˜í•˜ì„¸ìš”). ë˜í•œ ìƒì—…ìš© ì‹í’ˆ ì œì¡°ë²•ì„ ì¤€ìˆ˜í•˜ëŠ”ì§€ 확ì¸í•˜ê¸° 위해 추가 ê±´ê°• 검사 요구 ì‚¬í•­ì„ ì¶©ì¡±í•˜ê³  추가 면허가 필요할 ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.

ì¼ë¶€ ì£¼ì˜ ë³„ìž¥ ì‹í’ˆë²•ì€ ì§‘ì—서 ìŒì‹ì„ íŒë§¤í•˜ì—¬ ì–»ì„ ìˆ˜ 있는 ìˆ˜ìž…ì„ ì œí•œí•˜ê¸°ë„ í•©ë‹ˆë‹¤. 특정 ì†Œë“ ìˆ˜ì¤€ì— ë„달하면 ìƒì—…ìš© ì‹í’ˆ ì œì¡°ë²•ì„ ì¤€ìˆ˜í•´ì•¼ í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.

온ë¼ì¸ìœ¼ë¡œ íŒë§¤ë¥¼ 진행하세요

ë¼ì´ì„¼ìФ 요구 사항과 기타 ë²•ì  ìš”êµ¬ ì‚¬í•­ì„ ëª¨ë‘ ì¶©ì¡±í•˜ë©´ 온ë¼ì¸ìœ¼ë¡œ 비즈니스를 확장할 수 있습니다. 온ë¼ì¸ 마켓플레ì´ìŠ¤ë¥¼ 사용하기로 결정한 경우 해당 ì´ìš© ì•½ê´€ì„ ì¤€ìˆ˜í•´ì•¼ 합니다.

예를 들어, Etsyì—서 ì§‘ì—서 만든 ì‹í’ˆì„ íŒë§¤í•˜ëŠ” ê²ƒì€ ë§¤ìš° 쉽습니다. 현지 법률 ë° ê·œì •ì„ ì¤€ìˆ˜í•˜ëŠ”ì§€ 확ì¸í•˜ëŠ” 것 외ì—는 추가 요구 ì‚¬í•­ì´ í•„ìš”í•˜ì§€ 않습니다. Etsy는 배송하려는 ìƒí’ˆì´ 회사ì—서 허용ë˜ëŠ” 것ì¸ì§€ 확ì¸í•˜ê¸° 위해 배송 íšŒì‚¬ì— ë¬¸ì˜í•  ê²ƒì„ ê¶Œìž¥í•©ë‹ˆë‹¤. ì¼ë¶€ 운송 회사는 여러 가지 ì´ìœ ë¡œ 특정 ìƒí’ˆì„ 허용하지 ì•Šì„ ìˆ˜ 있으므로 UPS, USPS ë˜ëŠ” FEDEX 중 ì–´ëŠ ê²ƒì„ ì„ íƒí•˜ë“  ìƒí’ˆì´ 허용ë˜ê³  배송ë˜ëŠ”ì§€ 확ì¸í•˜ëŠ” ê²ƒì´ ì¤‘ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.

Amazonì„ í†µí•´ ì‹í’ˆì„ íŒë§¤í•  ìƒê°ì´ë¼ë©´ 몇 가지 추가 ì§€ì¹¨ì„ ë”°ë¼ì•¼ 합니다. Etsy와 마찬가지로 Amazonì—서는 현지 ë²•ë¥ ì„ ì¤€ìˆ˜í•˜ê³  ì—°ë°© ë° ì£¼ì—서 요구하는 모든 ë¼ì´ì„¼ìФ ë° í—ˆê°€ë¥¼ 보유할 ê²ƒì„ ìš”êµ¬í•©ë‹ˆë‹¤. Amazonì—는 주로 만료 날짜와 관련하여 몇 가지 추가 ë¼ë²¨ë§ 요구 ì‚¬í•­ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.

예를 들어, ìƒí•  ì‹í’ˆì„ íŒë§¤í•˜ëŠ” 경우 ì œí’ˆì´ ë°°ì†¡ë  ë•Œ ì œí’ˆì´ ê³ ê°ì—게 ë„착한 후 추가 유통 ê¸°í•œì´ ìžˆëŠ”ì§€ 확ì¸í•´ì•¼ 합니다. ì œí’ˆì„ íŒ¨í‚¤ì§€ë¡œ íŒë§¤í•˜ëŠ” 경우 모든 ì œí’ˆì˜ ë§Œë£Œ 날짜가 ì¼ì¹˜í•´ì•¼ 합니다. 귀하는 Amazonì˜ ì •ì±…ì„ ì˜¬ë°”ë¥´ê²Œ 준수하는지 확ì¸í•˜ê³  ì‹¶ì„ ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤. 그렇게 하지 않으면 아마존 웹사ì´íЏì—서 ì‹í’ˆ íŒë§¤ê°€ ê¸ˆì§€ë  ìˆ˜ 있습니다.

다ìŒê³¼ ê°™ì€ ì „ìžìƒê±°ëž˜ 플랫í¼ì˜ ë„ì›€ì„ ë°›ì•„ ìžì‹ ë§Œì˜ 웹사ì´íŠ¸ë¥¼ 만들어 íŒë§¤í•  ìˆ˜ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. . ì´ ê²½ë¡œë¥¼ ì„ íƒí•˜ê¸°ë¡œ 결정한 경우 모든 현지 ë²•ë¥ ì„ ì¤€ìˆ˜í•˜ê³  ì œí’ˆì„ ì˜¬ë°”ë¥´ê²Œ 배송하고 있는지 확ì¸í•´ì•¼ 합니다. 그러나 우리는 ê·€í•˜ì˜ ì œí’ˆì„ ê°€ìž¥ ìžìœ ë¡­ê²Œ íŒë§¤í•˜ê³ , í™ë³´í•˜ê³ , í™ë³´í•  수 있는 ì „ìžìƒê±°ëž˜ ì†”ë£¨ì…˜ì„ ì‚´íŽ´ë³´ëŠ” ê²ƒì´ ì¢‹ìŠµë‹ˆë‹¤. ë°°ì†¡ ë¼ë²¨ 비용 절약.

ì§‘ì—서 ìŒì‹ì„ íŒë§¤í•˜ê¸° 위해 ì–´ë–¤ ë°©ë²•ì„ ì„ íƒí•˜ë“  ì´ ê¸°ì‚¬ê°€ ë„ì›€ì´ ë˜ê¸°ë¥¼ ë°”ë¼ë©°, 맛있는 ìƒí’ˆì„ 세ìƒì— 알리는 ë° í–‰ìš´ì´ ìžˆê¸°ë¥¼ ë°”ëžë‹ˆë‹¤!

ì§‘ì—서 ìŒì‹ì„ íŒë§¤í•˜ëŠ” ë°©ë²•ì— ëŒ€í•´ ë” ìžì„¸ížˆ 알고 싶으십니까?

차례

온ë¼ì¸ íŒë§¤

51ÊÓÆµ Ecommerce를 사용하면 ì¸í„°ë„·ê³¼ ì „ 세계 ì–´ë””ì—서나 누구ì—게나 쉽게 íŒë§¤í•  수 있습니다.

ì €ìž ì†Œê°œ,

Max는 지난 6ë…„ ë™ì•ˆ ì „ìžìƒê±°ëž˜ 업계ì—서 브랜드가 콘í…츠 마케팅 ë° SEO를 구축하고 ìˆ˜ì¤€ì„ ë†’ì´ëŠ” ë° ë„ì›€ì„ ì£¼ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 그럼ì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³  그는 기업가 ì •ì‹ ì— ëŒ€í•œ ê²½í—˜ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. 그는 여가 ì‹œê°„ì— ì†Œì„¤ê°€ìž…ë‹ˆë‹¤.

든든한 ì „ìžìƒê±°ëž˜

ì‚¬ìš©ì´ ë§¤ìš° 간단합니다. ê¸°ìˆ ì„ ê°€ìž¥ 싫어하는 ê³ ê°ë„ 관리할 수 있습니다. 설치가 쉽고 ì„¤ì •ì´ ë¹ ë¦…ë‹ˆë‹¤. 다른 ìƒì  플러그ì¸ë³´ë‹¤ 몇 ê´‘ë…„ 앞서 있습니다.
저는 ì´ ì œí’ˆì„ ì œ 웹사ì´íЏ ê³ ê°ì—게 추천했고 ì§€ê¸ˆì€ ì›¹ë§ˆìŠ¤í„°ë¡œ 활ë™í•˜ê³  있는 다른 4ê°œ 매장과 함께 ì œ 매장ì—ì„œë„ ì‚¬ìš©í•˜ê³  있습니다. 아름다운 코딩, 뛰어난 최고 ìˆ˜ì¤€ì˜ ì§€ì›, 훌륭한 문서, 환ìƒì ì¸ 사용법 비디오. ì •ë§ ê³ ë§ˆì›Œìš” 51ÊÓÆµ, ë‹¹ì‹ ì€ ìµœê³ ìž…ë‹ˆë‹¤!
저는 51ÊÓÆµë¥¼ 사용해 왔고 í”Œëž«í¼ ìžì²´ë¥¼ 좋아합니다. 모든 ê²ƒì´ ë„ˆë¬´ 단순화ë˜ì–´ 미쳤습니다. 배송업체를 ì„ íƒí•  수 있는 ì˜µì…˜ì´ ë‹¤ì–‘í•˜ê³  다양한 ë³€í˜•ì„ ë„£ì„ ìˆ˜ 있다는 ì ì´ 마ìŒì— 듭니다. 꽤 개방ì ì¸ ì „ìžìƒê±°ëž˜ 게ì´íŠ¸ì›¨ì´ìž…니다.
사용하기 쉽고 저렴합니다. 전문ì ìœ¼ë¡œ ë³´ì´ê³  ì„ íƒí•  수 있는 í…œí”Œë¦¿ì´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤. ì•±ì€ ì œê°€ 가장 좋아하는 기능으로, 휴대전화ì—서 바로 ë§¤ìž¥ì„ ê´€ë¦¬í•  수 있습니다. ê°•ë ¥ 추천합니다 👌ðŸ‘
나는 51ÊÓÆµê°€ 시작하고 사용하기 쉽다는 ì ì„ 좋아합니다. ì € ê°™ì€ ì‚¬ëžŒë„ ê¸°ìˆ ì ì¸ ì§€ì‹ì´ 전혀 없는 사람ì´ë¼ë„ ë§ì´ì£ . 매우 잘 ìž‘ì„±ëœ ë„ì›€ë§ ê¸°ì‚¬. 그리고 ë‚´ ì˜ê²¬ìœ¼ë¡œëŠ” ì§€ì›íŒ€ì´ 최고입니다.
제공ë˜ëŠ” 모든 ê¸°ëŠ¥ì— ëŒ€í•´ ECWID는 ì„¤ì •ì´ ë§¤ìš° 쉽습니다. ì ê·¹ 추천합니다! 나는 ë§Žì€ ì—°êµ¬ë¥¼ 했고 약 3ê°œì˜ ë‹¤ë¥¸ ê²½ìŸìžë¥¼ 시험해 보았습니다. ECWID를 사용해 보세요. 그러면 ê³§ 온ë¼ì¸ì— ì—°ê²°ë  ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤.

ë‹¹ì‹ ì˜ ì „ìžìƒê±°ëž˜ ê¿ˆì€ ì—¬ê¸°ì„œ 시작ë©ë‹ˆë‹¤