51ÊÓÆµ

Viss, kas nepiecie?ams, lai p¨¡rdotu tie?saist¨¥

Da?u min¨±?u laik¨¡ izveidojiet tie?saistes veikalu, lai to p¨¡rdotu vietn¨¥, soci¨¡lajos sazi?as l¨©dzek?os vai tirgos.

µþ¨¡°ù²õ

No draugiem l¨©dz izgudrot¨¡jiem l¨©dz z¨©molu veidot¨¡jiem

42 min¨±tes klausieties

Donna un Andrea p¨¡rdod kosm¨¥tikas brilles. Ja nezin¨¡t, kas tas ir, p¨¡rejiet uz epizodi, lai uzzin¨¡tu, k¨¡ vi?i no jauna izveidoja sava produkta prototipu un k¨¡ vi?i tagad p¨¡rdod kaut ko t¨¡du, kas cilv¨¥kiem nav paz¨©stams.

Transkripts

D?esijs: ?au, Ri?ard. ?¨© ir podk¨¡stu diena.

Richard: T¨¡ ir t¨¡ diena. man tas pat¨©k. Saulaina piektdiena, v¨¥l viena. Sandjego.

D?esijs: J¨¡. Piektdien studij¨¡. Un ?odien tas ir lieliski, jo man pat¨©k apl¨¡de, bet mana m¨©?¨¡k¨¡ da?a par to ir tad, kad m¨¥s varam run¨¡t ar ¨©stiem 51ÊÓÆµ veikalu ¨©pa?niekiem. T¨¡p¨¥c mums ?odien ir da?i veikalu ¨©pa?nieki, un v¨¥l lab¨¡k, vi?i faktiski izgudroja produktu, izveidoja prototipu, kas apmierin¨¡ja k¨¡du no vi?u pa?u vajadz¨©b¨¡m. Un j¨±s zin¨¡t, b¨±t¨©b¨¡ izgudrot¨¡js, veidojot z¨©molu un veidojot biznesu. T¨¡p¨¥c tam vajadz¨¥tu b¨±t lieliski.

Richard: J¨¡, es grib¨¥tu teikt, ka tas ir amerik¨¡?u sapnis, bet tas pat nenotiek Amerik¨¡.

D?esijs: M¨¥s ejam uz m¨±su starptautiskajiem lietot¨¡jiem. M¨¥s dodamies p¨¡ri d¨©?im uz Apvienoto Karalisti, t¨¡p¨¥c ?odien j¨±s varat dzird¨¥t citu akcentu. Ieved¨©sim savus viesus. Tie ir Donna un Andrea no Flipzeesglasses.com. K¨¡ iet?

Donna un Andrea: Sveiki! Labvakar!

D?esijs: Labvakar jums un labr¨©t ?eit, Sandjego. T¨¡tad ir piektdiena. J¨±s esat pabeidzis. Tagad, vai jums ir dienas darbs vai tas ir a pilna laika Bizness?

Donna un Andrea: Flipzeesglasses mums ir mazliet s¨¡nu gr¨±st¨©?an¨¡s. Mums abiem ir pilna laika dienas darbi.

D?esijs: Labi. Perfekti. Tu neesi viens. Starp citu, tas ir ?oti bie?i. Labi. ?aujiet man paskaidrot Flipzeesglasses pareizrakst¨©bu. Tas ir FLIPZEESBRILLES DOT COM. Cilv¨¥kiem, kuri klaus¨¡s, nerakstiet to brauk?anas laik¨¡. Bet Donna un Andrea padzird¨¥sim par... Pirmk¨¡rt, j¨±s, pui?i, str¨¡d¨¡jat kop¨¡. Vai j¨±s bij¨¡t draugi pirms biznesa uzs¨¡k?anas?

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: J¨¡. J¨¡. M¨¥s bij¨¡m draugi. M¨¥s iepazin¨¡mies apm¨¥ram pirms 15 gadiem. M¨¥s ar Donnu dz¨©vojam taj¨¡ pa?¨¡ Londonas rajon¨¡, ko sauc par Brikstonu. Tom¨¥r m¨¥s viens otru nezin¨¡j¨¡m, bet mums bija kop¨©gs draugs, kur? dz¨©voja Vjetnam¨¡. Es tie?¨¡m str¨¡d¨¡ju Vjetnam¨¡, un es vi?u satiku. Es vi?u paz¨©stu, un tad Donna un vi?as v¨©rs ierad¨¡s apciemot m¨±su kop¨©go draugu, un m¨¥s satik¨¡mies, un kop? t¨¡ laika esam draugi. Tagad m¨¥s dz¨©vojam piecu min¨±?u att¨¡lum¨¡ viens no otra.

D?esijs: Tas ir ide¨¡li. T¨¡tad j¨±s b¨±t¨©b¨¡ satik¨¡ties vis¨¡ pasaul¨¥ un dz¨©vojat piecu min¨±?u att¨¡lum¨¡.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: es dom¨¡ju.

Donna: Man j¨¡nok?¨±st Vjetnam¨¡, lai satiktu Andrea.

D?esijs: Tas ir ide¨¡li. Un k¨¡ ?is produkts rad¨¡s? Vai bija t¨¡da vajadz¨©ba?

Donna: J¨¡ noteikti.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Es ?au?u Donnai atbild¨¥t uz ?o jaut¨¡jumu. T¨¡ bija vi?as s¨¡kotn¨¥j¨¡ ideja.

Donna: M¨¥s abas esam noteikta vecuma d¨¡mas. Un, sasniedzot noteiktu vecumu, jums ir j¨¡valk¨¡ las¨©?anas brilles, kas ir labi. J¨±s zin¨¡t, ka tas notiek. Bet, ja jums pat¨©k ar¨© valk¨¡t kosm¨¥tiku, tad, m¨¥?inot uzkl¨¡t kosm¨¥tiku, j¨±s neredz¨¥sit bez las¨©?anas brill¨¥m. Un tad, kad j¨±s uzliekat las¨©?anas brilles, j¨±s nevarat uzkl¨¡t kosm¨¥tiku, jo brilles trauc¨¥. T¨¡p¨¥c t¨¡ ir probl¨¥ma, jo ac¨©mredzot m¨¥s nev¨¥lamies atteikties no kosm¨¥tikas lieto?anas.

D?esijs: Un j¨±s v¨¥laties redz¨¥t sevi uzkl¨¡jam grimu, tas ir tas, kas jums nepiecie?ams (smejas.)

Donna: Jums ir j¨¡sp¨¥j redz¨¥t. Tas pal¨©dz (smejas.)

D?esijs: V¨©zija ir svar¨©ga. J¨¡, piekr¨©tu. Starp citu, es valk¨¡ju savus 40, k¨¡ ar¨© m¨¥s ?eit run¨¡jam. Man ir bijusi LASIK un es valk¨¡ju brilles. Es nelietoju kosm¨¥tiku, bet es saprotu¡­

Donna: Tam v¨¥l ir laiks (smejas.)

D?esijs: Taisn¨©ba, es dom¨¡ju.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: T¨¡ tas tie?¨¡m san¨¡ca. S¨¡kotn¨¥j¨¡ ideja bija t¨¡da, ka mums ir j¨¡n¨¡k klaj¨¡ ar kaut ko, kas patie?¨¡m darbojas. Un es esmu izstr¨¡d¨¡jis produktus a galven¨¡ iela mazumtirgot¨¡js Apvienotaj¨¡ Karalist¨¥, t¨¡p¨¥c es ierosin¨¡ju: ¡°Izdom¨¡sim koncepciju. K¨¡ tas paties¨©b¨¡ darbotos?¡± Un tad m¨¥s to varam ieg¨±t. Es varu to realiz¨¥t. Es varu to paveikt ar k¨¡du no saviem pieg¨¡d¨¡t¨¡jiem, jo ??esmu p¨¡rliecin¨¡ts, ka t¨¡ neb¨±tu probl¨¥ma.

D?esijs: Protams.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Donna ir ?oti tehnisks tips. P¨¥c profesijas vi?a ir elektri?e. T¨¡p¨¥c vi?a ir ?oti prasm¨©ga un vi?ai pat¨©k dar¨©t lietas ar rok¨¡m, un vi?a ir ?oti rado?a. Vi?a ir lieliska, vi?a ir p¨¡rsteidzo?a. K¨¡du dienu m¨¥s patie?¨¡m aps¨¥d¨¡mies pie virtuves galda ar pirmo materi¨¡lu, kas mums bija pa rokai, proti, elektr¨©bas vadi.

D?esijs: Tas ir ?oti elast¨©gs, vai ne?

Donna: Tom¨¥r ne p¨¡r¨¡k ¨¥rti (smejas.)

D?esijs: Nu taisn¨©ba. J¨¡. T¨¡s varb¨±t nav t¨¡s stil¨©g¨¡k¨¡s brilles, bet¡­

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Tas bija zils. M¨±su vietn¨¥ paties¨©b¨¡ bija att¨¥li no m¨±su pirm¨¡ prototipa, kas tika izveidots ar rok¨¡m darin¨¡t¨¡m stiep?u brill¨¥m. Tas ir m¨±su st¨¡sts. Un tas nav skaisti, bet tas ir tik smiekl¨©gi.

D?esijs: Nu, tas ir lieliski, es dom¨¡ju, ka daudzi produkti paties¨©b¨¡ s¨¡kas ar to. Pirmais prototips parasti ir diezgan negl¨©ts. Pirm¨¡ vietne ir diezgan negl¨©ta. T¨¡tad tas ir diezgan norm¨¡li. Tas ir lieliski. Vai jums joproj¨¡m ir ori?in¨¡lais prototips?

Donna: J¨¡, kaut kur kast¨¥ (smejas.)

D?esijs: Lab¨¡k to saglab¨¡. K¨¡du dienu tas var¨¥tu b¨±t kolekcion¨¡ra priek?mets.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Var non¨¡kt muzej¨¡.

D?esijs: J¨¡, tie?i t¨¡. Vienk¨¡r?i p¨¡rliecinieties, ka esat to at?¨¥mis. T¨¡tad jums bija prototips. J¨±s to s¨¡k¨¡t, un tas bija t¨¡... Varb¨±t aprakstiet cilv¨¥kiem, kas klaus¨¡s. Kas ¨©sti ir Flipzeesbrilles? Jo, kad es pirmo reizi ieraudz¨©ju vietni, man lik¨¡s, ka t¨¡ ir t¨¡, it k¨¡ j¨±s t¨¡s pace?at k¨¡ saulesbrilles, bet tas t¨¡ nav. Vai varat to aprakst¨©t cilv¨¥kiem, kas klaus¨¡s?

Donna: Labi. T¨¡tad b¨±t¨©b¨¡ brill¨¥m ir tikai viena l¨¥ca, viena palielin¨¡m¨¡ l¨¥ca, kas attiecas uz j¨±su las¨©?anas bri??u stiprumu. Un objekt¨©vs sakr¨©t no vienas stikla malas uz otru, lai j¨±s var¨¥tu. Jums ir l¨¥ca uz vienas acs, j¨±s skat¨¡ties caur objekt¨©vu, lai redz¨¥tu, lai izveidotu grimu otrai acij. Un tad j¨±s varat apgriezt objekt¨©vu par 180 gr¨¡diem uz pirmo aci, skat¨©ties caur to, lai redz¨¥tu otru aci. Ta?u ir iemesls, k¨¡p¨¥c m¨±su brilles at??iras no l¨©dz¨©ga kl¨¡sta produktiem. Vi?i vienk¨¡r?i nedarbojas, jo m¨¥s tos izm¨¥?in¨¡j¨¡m. P¨¥c tam varat apgriezt visu bri??u komplektu otr¨¡di, lai j¨±s var¨¥tu piek?¨±t, piem¨¥ram, sav¨¡m uzac¨©m, lai not¨©r¨©tu uzacis un skropstu tu?u. Bet j¨±s varat ar¨© veikt acu z¨©muli vai korektoru. Un tas ir tas, kas padara m¨±su brilles piln¨©gi at??ir¨©gas no visa cita, kas tur ir.

D?esijs: Labi. Sapratu. J¨¡. Un, kad es paskat¨©jos uz att¨¥lu, es redz¨¥ju ideju, kur tos var¨¥tu no?emt un piln¨©b¨¡ apg¨¡zt otr¨¡di, bet var ar¨© p¨¡rvietot objekt¨©vu, ja v¨¥laties tos atst¨¡t. J¨±s var¨¥tu to pagriezt ar¨© uz otru aci.

Donna: Tie?i t¨¡. Tie?i t¨¡. T¨¡p¨¥c r¨¡mis ir pl¨¡ns, lai tas netrauc¨¥tu. Un m¨¥s atkl¨¡jam, ka tas sniedz jums daudz vair¨¡k iesp¨¥ju, lai var¨¥tu uzkl¨¡t kosm¨¥tiku, izmantojot palielin¨¡mo objekt¨©vu.

D?esijs: Oho. Tas ir lieliski.

Richard: T¨¡tad, cik ilgi j¨±s to dar¨¡t tagad?

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Mums bija pirm¨¡ dzim?anas diena novembr¨©, gads, kad mums bija produkts.

Donna: J¨¡, ir produkts. Bet es dom¨¡ju, ka att¨©st¨©ba pras¨©ja¡­

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Izstr¨¡de pras¨©ja ilg¨¡ku laiku, jo paties¨©b¨¡ m¨¥s to neuztv¨¥r¨¡m ?oti nopietni. M¨¥s par to run¨¡j¨¡m ilgi un bie?i sp¨¥l¨¥j¨¡mies ar to. Dz¨¥ra v¨©nu un sm¨¥j¨¡s par to, bija da?i mu??¨©gi video. Un m¨¥s tikko nol¨¥m¨¡m: paties¨©b¨¡ tam ir j¨¥ga. Tam ir j¨¥ga. Vienk¨¡r?i dar¨©sim to. Izm¨¥?in¨¡sim.

D?esijs: Es dom¨¡ju, ka tas notiek... Uz priek?u.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Aiziet. Tu uz priek?u.

D?esijs: Es teicu, ka tas ir ide¨¡ls veids, k¨¡ izveidot produktu. Es dom¨¡ju, ka k¨¡du laiku tam ir j¨¡past¨¡v tav¨¡ galv¨¡ un v¨©ns ir j¨¡izdzer, lai par to tie?¨¡m dzi?i p¨¡rdom¨¡tu.

Richard: Un, kad t¨¡ turpina par¨¡d¨©ties, pareizi, kad t¨¡ turpina atgriezties, un j¨±s vienk¨¡r?i nevarat atlaist ?o ideju. T¨¡ ir da?a no t¨¡. Es dom¨¡ju, ka da?os veidos, ne da?os veidos, daudzos veidos jums bija gr¨±t¨¡k ieg¨±t produktu nek¨¡, iesp¨¥jams, liel¨¡ko da?u 51ÊÓÆµ veikala. Labi, es nelieku to uz vietas, bet esmu p¨¡rliecin¨¡ts, ka tas pras¨©ja k¨¡du laiku. Es dom¨¡ju, vai j¨±s to patent¨¥j¨¡t un ar¨© izg¨¡j¨¡t visu ?o procesu vai?

Donna: J¨¡, es dom¨¡ju, ka m¨¥s¡­ tas, iesp¨¥jams, pras¨©ja laiku. M¨¥s ?¨¥m¨¡m diezgan daudz padomu par to, vai mums vajadz¨¥tu to patent¨¥t. M¨¥s to izskat¨©j¨¡m, un tas bija diezgan d¨¡rgs un ilgsto?s process, un m¨¥s nezin¨¡j¨¡m, kur tas virz¨¡s. T¨¡p¨¥c m¨¥s nol¨¥m¨¡m izv¨¥l¨¥ties vidusce?u un esam re?istr¨¥ju?i dizainu un esam re?istr¨¥ju?i pre?u z¨©mi ar nosaukumu FlipZees. Un m¨¥s jut¨¡m, ka tas ir lab¨¡kais, ko varam dar¨©t. Ziniet, tam patie?¨¡m ir j¨¡b¨±t l¨©dzsvaram.

D?esijs: P¨¥c tam p¨¡rejiet pie b¨±vniec¨©bas un p¨¡rdo?anas.

Donna: Tie?i t¨¡. Kad b¨±sim slaveni un s¨¡ksim p¨¡rdot miljonus, tad par to varam uztraukties. Bet j¨±s zin¨¡t, ka nekas no t¨¡ neb¨±tu bijis iesp¨¥jams bez Andreas un vi?as p¨¡rsteidzo?ajiem kontaktiem, jo ??es dom¨¡ju, ka Andreai ir j¨¡zina katrs cilv¨¥ks, kur? ir piedal¨©jies ?aj¨¡ proces¨¡ un ts labv¨¥l¨©bas. Es nezinu, k¨¡ vi?a to dara. Vi?a ir p¨¡rsteidzo?a.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Paldies, Donna.

Donna: M¨¥s nekad neb¨±tu ?eit non¨¡ku?i, ja vien tas neb¨±tu vi?as d¨¥?.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Es dom¨¡ju, ka vi?a ir p¨¡rlieku p¨¡rsp¨©l¨¥jot mazliet.

D?esijs: Nu, neviens nesaka, ka nevar izmantot savu iepriek?¨¥jo pieredzi, lai ?eit izveidotu biznesu. Ja jums ir kontakti, izmantojiet tos, ja t¨¡di ir. Nav t¨¡das lietas k¨¡ negod¨©gas priek?roc¨©bas, vai ne. T¨¡tad j¨±s izveidoj¨¡t prototipu un k¨¡ tad j¨±s tos pagatavojat? Vai j¨±s s¨±t¨¡t prototipus? Vai jums ir j¨¡veido CAD ras¨¥jumi vai k¨¡ j¨±s varat izmantot kaut ko no elektr¨©bas vada, lai faktiski izveidotu, kaut kur to izgatavotu? K¨¡ tas process notiek?

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Nu, kad mums bija faktiskais dizains un meh¨¡nisms, k¨¡ m¨¥s var¨¥j¨¡m str¨¡d¨¡t, un var¨¥j¨¡m to k¨¡dam izskaidrot. Es sazin¨¡jos ar k¨¡du, ko paz¨©stu, kas Apvienotaj¨¡ Karalist¨¥ ra?o brilles un saulesbrilles vis¨¡ High Street and Eye contact. Viens no maniem kontaktiem bija ?oti ieinteres¨¥ts, vi?? teica, ka t¨¡ ir lieliska ideja. Ar¨© taj¨¡ gl¨¡z¨¥ nekas daudz nenotiek. T¨¡p¨¥c vi?? ?oti v¨¥l¨¥j¨¡s to izp¨¥t¨©t pats. Un vi?? lika mums to izdar¨©t ?¨©n¨¡. Mums tika veikti vair¨¡ki paraugi. Mums bija tehniskas probl¨¥mas, ar kur¨¡m s¨¡kt. M¨¥s cen?amies to p¨¡rvar¨¥t, faktorings ?oti v¨¥l¨¥j¨¡s ar mums sadarboties, jo vi?i dom¨¡ja kaut ko sav¨¡d¨¡k, un t¨¡ tas rad¨¡s.

D?esijs: Labi. T¨¡tad j¨±s zin¨¡j¨¡t k¨¡du viet¨¥jo, kur? jau bija pieredz¨¥jis bri??u izgatavo?anu un to izgatavo?anu ?¨©n¨¡. Cik prototipu jums bija j¨¡nos¨±ta turp un atpaka?? Es zinu, ka tas var b¨±t s¨¡pes.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Varb¨±t ?etri pa ?etri. J¨¡. Labi. Ne p¨¡r¨¡k daudz. Paties¨©b¨¡ to nebija p¨¡r¨¡k daudz.

D?esijs: Ak, tas ir labi. Un k¨¡ds bija minim¨¡lais pas¨±t¨©jums, kas vi?iem bija vajadz¨©gs pirmajam braucienam?

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Divpadsmit simti vien¨©bu.

D?esijs: Divpadsmit simti vien¨©bu, labi.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Simts. Faktiski nav tik daudz, ?emot v¨¥r¨¡, ka mums ir divas kr¨¡sas un katra kr¨¡sa un pilna stipruma, las¨©?anas stikla stiprums. T¨¡tad nav t¨¡, ka mani asto?i attaisnojumi ¨¥r?e?u kopsumm¨¡.

D?esijs: Labi. Sapratu. T¨¡tad katram bri??u komplektam ir savs sp¨¥ks. Tie nav savstarp¨¥ji aizvietojami. T¨¡tad jums ir j¨¡pas¨±ta. Labi. Sapratu. T¨¡p¨¥c tagad j¨±s cerat, ka uzmin¨¥j¨¡t pareizi un visi ?ie da?¨¡die palielin¨¡jumi ir vienm¨¥r¨©gi sadal¨©ti starp j¨±su klientiem.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Uzskatiet, ka ?aj¨¡ posm¨¡ t¨¡ ir min¨¥?anas sp¨¥le bez v¨¥stures par to, kas tiek p¨¡rdots un kas n¨¥. M¨¥s nezin¨¡j¨¡m.

Donna: Kas paties¨©b¨¡ ir bijis diezgan interesants, ka m¨¥s dom¨¡j¨¡m, ka m¨¥s varam padar¨©t lietojumprogrammas nedaudz popul¨¡r¨¡kas. Tas ir sp¨¥c¨©g¨¡kais palielin¨¡jums, kas ir bijis popul¨¡r¨¡ks, un tas, iesp¨¥jams, nor¨¡da, ka m¨±su m¨¥r?auditorija paties¨©b¨¡ ir vec¨¡ka par mums, jo mums v¨¥l nav nepiecie?ams skaitlis tr¨©s. J¨¡. T¨¡tad.

Richard: T¨¡tad tas var¨¥tu b¨±t mu??¨©gs jaut¨¡jums, bet vai jums ir tendence palielin¨¡t palielin¨¡jumu? Varb¨±t n¨¡kamaj¨¡ atk¨¡rtojum¨¡ vajadz¨¥tu padar¨©t tos savstarp¨¥ji aizst¨¡jamus? Es nezinu skait?us, bet teiksim tikai no 1 l¨©dz 5, jo man v¨¥l nav bri??u. Ja 1 ir v¨¡j¨¡kais un 5 ir sp¨¥c¨©g¨¡kais, ja ik p¨¥c diviem gadiem vi?iem ir nepiecie?ams jauns objekt¨©vs, iesp¨¥jams, k¨¡d¨¡ br¨©d¨© v¨¥laties, lai vi?i var¨¥tu p¨¡rdot objekt¨©vus atsevi??i.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: J¨¡, m¨¥s to esam apsv¨¥ru?i, bet m¨¥s neesam glu?i skatuves varianti. Ko m¨¥s iesak¨¡m klientiem, kad vi?i atn¨¡k pie mums un saka: ¡°Ak, man viena acs ir daudz sp¨¥c¨©g¨¡ka par otru¡±. Ir iesp¨¥jams doties pie sava optikas, lai sa?emtu recepti un nomain¨©tu to r¨¡m¨©, jo r¨¡mis ir pietiekami elast¨©gs, lai profesion¨¡lis to var¨¥tu ievietot jaunaj¨¡ objekt¨©v¨¡ tik ilgi, kam¨¥r tas ir biezs. Tom¨¥r es neesmu p¨¡rliecin¨¡ts, k¨¡ tas darbotos ar brilles rot¨¡ciju, jo tas ir 360 gr¨¡di, t¨¡p¨¥c tas var nedarboties. T¨¡p¨¥c jums b¨±s j¨¡sazin¨¡s ar savu opti?i, lai uzzin¨¡tu par ?¨¡da veida liet¨¡m. M¨¥s m¨¥dzam teikt saviem klientiem, kad vi?iem rodas jaut¨¡jums, ka, ja vi?i sa?em ?oti da?¨¡das receptes katrai acij, vi?i var ieg¨¡d¨¡ties divus p¨¡rus un lietot vienu vienai acij, bet otru otrai. Ac¨©mredzot tas nav ide¨¡li, bet j¨±s zin¨¡t, ka tas ir vien¨©gais veids, k¨¡ to apiet. ?obr¨©d.

D?esijs: T¨¡ ir atbilde, kas man pat¨©k. J¨±s p¨¥rkat divus.

Donna: Vienk¨¡r?i ieg¨¡d¨¡jieties vair¨¡k p¨¡ru. ?¨© ir m¨±su pirm¨¡, j¨±s zin¨¡t, pirm¨¡ ra?o?anas s¨¥rija. Ir lietas, kuras m¨¥s main¨©sim, kad veiksim n¨¡kamo ra?o?anas ciklu. Un mums ir j¨¡apl¨±ko izmaksas, kas rodas, ra?ojot brilles ar main¨¡mu l¨¥cu, sal¨©dzinot ar standarta bri??u izmaks¨¡m, un vai tas tiks aizliegts, t¨¡s nav ¨©pa?i piem¨¥rotas. augsta v¨¥rt¨©ba produkts. T¨¡tad j¨±s zin¨¡t, ka p¨¥c diviem gadiem, iesp¨¥jams, j¨±s to izdar¨©sit, vienk¨¡r?i ieg¨¡d¨¡jaties citu p¨¡ri.

Richard: Tam ir j¨¥ga. Es to dar¨©ju, kad j¨±s to apl¨±koj¨¡t un it ¨©pa?i p¨¥c sarunas, un k¨¡ds tikko dzird¨¥ja ?o apl¨¡de un p¨¥c tam dev¨¡s uz j¨±su vietni un redz¨¥ja video un redz¨¥ja, k¨¡ tas darbojas. ??iet, ka no m¨¡rketinga viedok?a izgl¨©t¨©ba ir liela da?a no t¨¡, jo pirms neilga laika j¨±s min¨¥j¨¡t draugu, kur? str¨¡d¨¡ja un teica, ka saulesbri??u tirg¨± nekas daudz nenotiek. Es dom¨¡ju, ka liel¨¡koties tas ir ¡°Vai vi?i uz mani izskat¨¡s labi¡±, vai ne? T¨¡ parasti saka cilv¨¥ki. Un tom¨¥r vi?i t¨¡di ir labi izskat¨¡s jau. Tie tie?¨¡m ir labi izskat¨¡s brilles vienk¨¡r?i s¨¥?u un skatos t¨©mek?a vietn¨¥, ka man pag¨¡ja br¨©dis, lai saprastu, kas paties¨©b¨¡ notiek, jo es gandr¨©z gaid¨©ju, ka ieraudz¨©?u, kad D?esija man pirmo reizi par to past¨¡st¨©ja, es nebiju gaid¨©jis, ka tas izskat¨©sies k¨¡ jaukas brilles nez k¨¡p¨¥c. Un paties¨©b¨¡ t¨¡s izskat¨¡s k¨¡ jaukas brilles. T¨¡tad, vai izgl¨©t¨©ba ir liela da?a no t¨¡, ko j¨±s uzskat¨¡t par lietu, kas vair¨¡k nek¨¡ jebkas mudina cilv¨¥kus p¨¡rvietot vai ieg¨¡d¨¡ties tos?

Donna: J¨¡, es t¨¡ dom¨¡ju, un t¨¡ ir patie?¨¡m izaicino?¨¡ da?a, jo j¨±s m¨¥?in¨¡t p¨¡rdot produktu, par kuru jums ar¨© j¨¡inform¨¥ cilv¨¥ki. Vi?i, iesp¨¥jams, pat nezina, ka vi?i ir tie, kas vi?iem ir vajadz¨©gi, ka ?ai probl¨¥mai ir risin¨¡jums. T¨¡p¨¥c es dom¨¡ju, ka tas ir izaicin¨¡jums, ar kuru m¨¥s saskaramies. Turkl¨¡t, ejot pa ielu, j¨±s nekad tos nen¨¥s¨¡t, t¨¡p¨¥c tas ir j¨¡valk¨¡ vannas istab¨¡ vai tualet¨¥, lai uzlabotu savu kosm¨¥tiku. T¨¡p¨¥c es dom¨¡ju, ka ir mazliet sl¨¥pts produkts.

Richard: Tom¨¥r t¨¡ ir da?a no t¨¡, kas man taj¨¡ patika. Ziniet, kad es to pirmo reizi teicu, vi?i mani p¨¡rsteidza, jo nebiju gaid¨©jis, jo es teik?u: "K¨¡p¨¥c vi?i joproj¨¡m liek t¨¡m izskat¨©ties k¨¡ jaukas brilles?" Un tad veids, k¨¡ es sev atbild¨¥ju, bija "Nu, j¨±s v¨¥laties redz¨¥t, k¨¡ izskat¨¡s j¨±su grims ar jauk¨¡m brill¨¥m", pareizi. T¨¡tad j¨±s netais¨©sit lielus oran?us vai ko taml¨©dz¨©gu.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Tie?i t¨¡. Andrea bija diezgan uzst¨¡j¨©ga uz to, un es dom¨¡ju, ka vi?ai bija taisn¨©ba. Es dom¨¡ju, ka j¨¡pagatavo produkts, lai gan tas ¨©sti neb¨±s redzams, k¨¡p¨¥c gan nepadar¨©t to jauku un skaistu, un j¨±s v¨¥laties to izmantot. T¨¡tad vi?ai ir piln¨©ga taisn¨©ba.

D?esijs: Tas ir paredz¨¥ts stil¨©g¨¡m d¨¡m¨¡m, kuras veido savu grimu. J¨±s zin¨¡t, ka jums tas ir j¨¡dara. J¨¡, tie?i t¨¡.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: B¨±t¨©b¨¡ es nedom¨¡ju, ka es v¨¥l¨¥tos, lai mani redz ?aj¨¡s brill¨¥s. J¨¡, tas man pal¨©dz. Ne katru dienu, t¨¡p¨¥c nes¨±dzos.

Richard: T¨¡tad j¨±s esat sav¨¡ dzim?anas dien¨¡, novembr¨© j¨±s sa?¨¥m¨¡t savu produktu. Kad veikals faktiski s¨¡ka darboties?

Donna: Ir apm¨¥ram divas dienas pirms Ziemassv¨¥tkiem. Tas bija patie?¨¡m slikti pamatojoties uz laiku.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Nevienam no mums nav pieredzes. T¨¡ viet¨¡, lai dar¨©tu t¨¡das lietas. Es izstr¨¡d¨¡ju produktu. M¨¥s visi to sa?¨¥m¨¡m, un m¨¥s dom¨¡j¨¡m: ¡°Labi, m¨¥s nog¨¡d¨¡jam produktu Apvienotaj¨¡ Karalist¨¥¡±. Un tad m¨¥s varam dar¨©t lietas, kas mums nav biju?as m¨¡rketinga strat¨¥?ija. Mums nav m¨¡rketinga pl¨¡na un kalend¨¡ra. Kad m¨¥s, k¨¡ m¨¥s uzs¨¡kam? M¨¥s tikko teic¨¡m: ¡°Ak, s¨¡ksim ar Facebook lapu. Labi¡±. T¨¡p¨¥c m¨¥s to dar¨¡m ?odien un nodom¨¡j¨¡m: ¡°Labi, ir video. Ir Facebook lapa, tas ir video, j¨±s k?¨±sit par v¨©rusu¡± (smejas.)

D?esijs: J¨¡. Es vienk¨¡r?i ievieto?u video, un tas k?¨±s par v¨©rusu. Man tas pat¨©k. Tas nekad nav¡­

Richard: Tas ir gandr¨©z k¨¡ t¨¡s loterijas bi?etes.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Es dom¨¡ju, cik rei?u es skatos uz Facebook un redzu tikai ?o apbr¨©nojamo videoklipu, kas ir ieguvis miljoniem skat¨©t¨¡ju, tie esam m¨¥s! Tas glu?i t¨¡ nenotika. Es dom¨¡ju, ka tas nenotiek daudz laika. J¨¡. Es dom¨¡ju, ka kop? t¨¡ laika esam pan¨¡ku?i progresu.

D?esijs: Es dom¨¡ju, ka esat pan¨¡cis lielu progresu. Paties¨©b¨¡, manupr¨¡t, vietne izskat¨¡s lieliski. M¨¥s ?eit redzam daudz videoklipu, un es dom¨¡ju, ka videoklips, kuru es redz¨¥tu, jums bija ?oti svar¨©gs. Es paman¨©ju... Cik video j¨±s esat uz?¨¥mis?

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Pirmais videoklips, ko izveidoj¨¡m, tika izveidots savai vietnei k¨¡ demonstr¨¡cijas video, lai par¨¡d¨©tu klientiem, k¨¡ produkts darbojas. Tas bija apm¨¥ram 50 sekundes gar?. Tas bija tas, kur¨¡ bija mode?a video. Un tad m¨¥s saprotam, ka tas izskat¨¡s lieliski, tom¨¥r cilv¨¥ki nezin¨¡ja, kas tas ir. T¨¡tad b¨±t¨©b¨¡ m¨¥s saprat¨¡m: "Ak, mums nav probl¨¥mas, kas par¨¡da probl¨¥mu un p¨¥c tam risin¨¡jumu, tagad tas ir tikai risin¨¡jums". T¨¡p¨¥c m¨¥s izveidoj¨¡m v¨¥l vienu videoklipu ar ¨©stu profesion¨¡lu modeli, lai par¨¡d¨©tu probl¨¥mu un risin¨¡jumu. Un ¨©s¨¡ka versija, jo tad m¨¥s uzzin¨¡j¨¡m, ka soci¨¡lajos medijos, piem¨¥ram, Facebook vai Instagram, nevar b¨±t ilg¨¡ks par 15 sekund¨¥m, pirms paz¨±d cilv¨¥ku uzman¨©ba. T¨¡ ir bijusi ar¨© m¨¡c¨©?an¨¡s l¨©kne, lai organiz¨¥tu pilnv¨¥rt¨©gu profesion¨¡lu fotosesiju. Tas ir bijis diezgan liels izaicin¨¡jums. Es neesmu bud?eta mened?eris.

D?esijs: Un 15 sekundes ir vienm¨¥r... Es ar¨© veidoju video, un man ir t¨¡da saj¨±ta: "Cilv¨¥k, es gribu dar¨©t to, es daru to, es gribu un tad es beidzu ar ?o". J¨±s dom¨¡jat: "J¨¡, bet tas ir k¨¡ 45 sekundes, jums ir j¨¡dara 15 sekundes."

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Es tie?¨¡m nedom¨¡ju, ka ir iesp¨¥jams izdar¨©t to, ko grib¨¥j¨¡m att¨¥lot un demonstr¨¥t, to b¨±s iesp¨¥jams izdar¨©t 15 sekund¨¥s. Ziniet, es dom¨¡ju, ka m¨¥s to esam paveiku?i. Es vienm¨¥r b¨±tu kaut k¨¡ ¡°Bet tam ir j¨¡b¨±t nedaudz ilg¨¡kam. Vai m¨¥s varam tikai 20 sekundes? Es dom¨¡ju, ka n¨¥. Pla?sazi?as l¨©dzek?u noteikumi.

Richard: J¨±s varat, j¨±s vienk¨¡r?i nevarat izmantot ?o platformu ?¨¡d¨¡ veid¨¡. Bet j¨±s joproj¨¡m var¨¥tu to izdar¨©t. Tas ir tas, ko m¨¥s min¨¥j¨¡m iepriek?, kad teic¨¡m, ka mums ?oti pat¨©k run¨¡t ar 51ÊÓÆµ klientiem, jo, lasot biznesa gr¨¡matu vai klausoties k¨¡du, kas piedal¨¡s biznesa lekciju stund¨¡ vai iziet k¨¡du, j¨±s zin¨¡t, rakst¨¡t biznesa pl¨¡na kursu vai kaut ko citu. ??iet, ka tas tie?¨¡m ir line¨¡rs. ??iet, ka ¡°dari t¨¡, tad dari to¡±. Bet, ja j¨±s patie?¨¡m klaus¨¡ties cilv¨¥kus, kuri to patie?¨¡m p¨¡rdz¨©vo, taj¨¡ ir daudz pagriezienu. Un, pirmk¨¡rt, tas ir apliecin¨¡jums jums, d¨¡mas, apsveicam ar to, ka tikko tur¨¥j¨¡t un faktiski pabeidz¨¡t ?o darb¨©bu, un j¨±su gada jubileja iet uz Ziemassv¨¥tku sezonu, jums noteikti vajadz¨¥tu sagaid¨©t liel¨¡ku p¨¡rdo?anas apjomu ?ogad nek¨¡ pag¨¡ju?aj¨¡ gad¨¡. Esmu p¨¡rliecin¨¡ts.

Donna: J¨¡, m¨¥s esam biju?i mazliet organiz¨¥t¨¡ki saist¨©b¨¡ ar veicin¨¡?anu, nevis t¨¡, ka m¨¥s to dar¨¡m. T¨¡tad s¨¡ksim.

D?esijs: Kas jums ir pal¨©dz¨¥jis m¨¡rketing¨¡?

Donna: Nu interesanti. M¨¥s nos¨±t¨©j¨¡m v¨¥stuli ar produktu, lai druk¨¡tu ?urn¨¡lus, lai noskaidrotu, vai vi?i b¨±tu ieinteres¨¥ti m¨±s par¨¡d¨©t. Un viens atgriez¨¡s. Tas bija ?urn¨¡ls ar nosaukumu ¡°News Magazine¡±, kas, iesp¨¥jams, ir paredz¨¥ts d¨¡m¨¡m, kas vec¨¡kas par mums. Vi?i to dar¨©ja k¨¡ nelielu pal¨©dz¨©bas sada?u, piem¨¥ram, ¡°Mrs. J nevar uzvilkt kosm¨¥tiku, bet k¨¡ vi?ai pal¨©dz¨¥t? un tad vi?i pied¨¡v¨¡ja FlipZees un p¨¥c tam pied¨¡v¨¡ja atlaides kodu. Mums ir bijis daudz p¨¡rdo?anas tie?i tur. Un tas mums neko nemaks¨¡ja tikai brilles, un m¨¥s joproj¨¡m sa?emam atk¨¡rtotu izp¨¡rdo?anu. T¨¡p¨¥c es dom¨¡ju, ka vec¨¡kais klients glab¨¡ ?urn¨¡lu, r¨¡da to savam draugam vai tas atrodas ¨¡rsta kabinet¨¡, t¨¡p¨¥c paties¨©b¨¡ druk¨¡tie mediji, es teiktu, ir biju?i m¨±su lab¨¡kie l¨©dz ?im, kas ir interesanti, jo tas nav tur, kur m¨¥s dom¨¡j¨¡m. m¨¥s b¨±tu.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: M¨¥s dom¨¡j¨¡m, ka m¨±su demogr¨¡fiskie r¨¡d¨©t¨¡ji ir aptuveni 40¨C60, un paties¨©b¨¡ tas ir aptuveni 70¨C80.

Donna: Mums pat ir klienti, kuri saka: "Nu, man nav interneta, k¨¡ es varu pas¨±t¨©t j¨±su produktu?"

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Cilv¨¥ki jaut¨¡: "Vai es varu jums nos¨±t¨©t ?eku?" Un es esmu k¨¡ "Kas ir ?eks"?

D?esijs: Tas ir labi. Bet ?¨©s d¨¡mas to ?oti v¨¥las. T¨¡p¨¥c vi?iem patiks, ka m¨¥s to saucam par r¨¡po?anu p¨¡ri sasistam stiklam, lai tos dab¨±tu, lai ieg¨±tu produktu.

Donna: J¨¡. Parasti m¨¥s iesak¨¡m: ¡°Vai j¨±su d¨¥lam vai meitai ir internets? ¡ª Ak j¨¡. Nu, k¨¡p¨¥c j¨±s neliekat vi?iem to pas¨±t¨©t un samaks¨¡t par to? ¡ª T¨¡ ir laba doma.

D?esijs: J¨¡, t¨¡ ir d¨¡vana no vi?u d¨¥la vai meitas.

Richard: Tas attiecas uz j¨±su iepriek? teikto par to, k¨¡ videoklipam nebija izdevies. Tam bija tikai risin¨¡jums, bet ar¨© probl¨¥mas nebija. T¨¡p¨¥c da?a no t¨¡, k¨¡p¨¥c j¨±s var¨¥tu uzskat¨©t par veiksm¨©gu druk¨¡tajos pla?sazi?as l¨©dzek?os, ir tas, ka j¨±su klienti skat¨¡s druk¨¡tos izdevumus. Pareizi. Un vi?iem, iesp¨¥jams, ir las¨©?anas brilles, kad vi?i pat lasa ?o ?urn¨¡lu. Nekad nevar zin¨¡t. Un t¨¡p¨¥c tas vi?us patie?¨¡m aizrauj, un j¨±s vi?us ne vienm¨¥r skarat probl¨¥mas vid¨±, jo vi?i neuzliek kosm¨¥tiku, kam¨¥r vi?i lasa ?urn¨¡lu. Bet tas tikai da?reiz par¨¡da, kur j¨±s v¨¥laties ievietot m¨¡rketingu tur, kur atrodas j¨±su klients. Tas nenoz¨©m¨¥, ka tas ir tas, ko vi?i dara taj¨¡ laik¨¡, bet j¨¡, tas ir pareizi.

D?esijs: J¨¡, es saprotu. Ja j¨±s dom¨¡jat, ka ir labi. Mans klients b¨±s vecum¨¡ no 40 l¨©dz 60 gadiem, un tad j¨±s uzzin¨¡sit, ka vi?i ir nedaudz vec¨¡ki, un jums ir j¨¡piel¨¡gojas. Pareizi.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: M¨¥s atkl¨¡jam, ka katru reizi, kad tas ir viens no tiem produktiem, ko j¨±s var¨¥tu redz¨¥t, tas ir tie?i t¨¡ds: "Ak, dievs, man to vajag." Bet, kam¨¥r m¨¥s to neredzam, j¨±s nezin¨¡t, ka pat neapzin¨¡j¨¡ties, ka jums tas ir vajadz¨©gs.

D?esijs: Ak noteikti, noteikti. Es dom¨¡ju, ka t¨¡ ir jauna kategorija. Un paties¨©b¨¡ m¨¥s pirms apl¨¡des run¨¡j¨¡m par to, ko es teicu: "Ri?ard, ko, j¨±supr¨¡t, cilv¨¥ki mekl¨¥, lai atrastu ?o produktu?" Vai zin¨¡t, ko vi?i mekl¨¥ Google t¨©kl¨¡, lai atrastu j¨±su produktu?

Donna: Nu, kad es mekl¨¥ju, es uzliku kaut ko l¨©dz¨©gu "brilles, lai pal¨©dz¨¥tu man uzvilkt kosm¨¥tiku". Un t¨¡s visas bija grima brilles, varb¨±t palielin¨¡mais stikls. Es dom¨¡ju, ka t¨¡ ir lieta, ko j¨±s var¨¥tu mekl¨¥t.

D?esijs: Sapratu. J¨¡. Aplauzuma stikls bija mans pie?¨¥mums. Labi. Es tagad iedzi?inos j¨±su klienta pr¨¡t¨¡.

Donna: Uzmanies no ?¨©s skropstu tu?as acs.

D?esijs: Aplauzuma brilles pareizai skropstu tu?as uzkl¨¡?anai. Tu zini, ka es nekad to negribu. T¨¡tad, ko j¨±s dar¨¡t Google pus¨¥, vai jums ir... Vai j¨±s veidojat rekl¨¡mas Google? Vai ar¨© jums ir mekl¨¥?anas klasifik¨¡cija, kas tiek r¨¡d¨©ta? K¨¡ j¨±s izsekojat klientus ?aj¨¡ pus¨¥?

Donna: Nu, j¨±s zin¨¡t, ka m¨¥s v¨¥l mazliet m¨¡c¨¡mies. M¨¥s izveidoj¨¡m da?as Google rekl¨¡mas, bet, manupr¨¡t, viena no probl¨¥m¨¡m ir t¨¡, ka m¨±su produkts ir diezgan d¨¡rgs sal¨©dzin¨¡jum¨¡ ar citiem l¨©dz¨©giem produktiem, kas b¨±t¨©b¨¡ nedarbojas. T¨¡p¨¥c, kad m¨¥s run¨¡j¨¡m par ?ok¨¥jo?u lietu, mums ??ita, ka esam ?oti d¨¡rgi, un m¨¥s nesa?¨¥m¨¡m daudz, jo Google rekl¨¡m¨¡ j¨±s nevarat izskaidrot, k¨¡p¨¥c j¨±s esat ?oti d¨¡rgi. Tagad, k¨¡p¨¥c cilv¨¥kiem b¨±tu j¨¡maks¨¡ divreiz vair¨¡k par j¨±su produktu, nevis par produktu, ko vi?i gras¨¡s izmest miskast¨¥. T¨¡p¨¥c m¨¥s t¨¡ k¨¡ p¨¡rtrauc¨¡m to dar¨©t, jo es vienk¨¡r?i jutu, ka tas mums nepal¨©dz. J¨¡. T¨¡p¨¥c mums ir j¨¡atrodas viet¨¡, kur m¨¥s varam vair¨¡k izskaidrot at??ir¨©bu, t¨¡p¨¥c m¨¥s esam mekl¨¥ju?i Amazon. J¨±s zin¨¡t t¨¡pat k¨¡ Facebook rekl¨¡mas un citas lietas.

Richard: Labi, tas mani atgrie? pie videoklipa, par kuru m¨¥s run¨¡j¨¡m s¨¡kum¨¡, un tagad esam p¨¡ris reizes piemin¨¥ju?i klientu izgl¨©to?anu. Viens no iemesliem, k¨¡p¨¥c es dom¨¡ju, ka Google v¨¥l neb¨±tu veiksm¨©gs, ir da?a no t¨¡, ka vi?i pat nezina, ka vi?iem ir probl¨¥ma ar to, ko j¨±s iepriek? teic¨¡t. Vi?i pat nezina, ko likt iek?¨¡, lai to mekl¨¥tu. T¨¡p¨¥c nav t¨¡, ka vi?i izv¨¥las k¨¡du z¨©molu nosaukumu, ko vi?i jau zina. Pareizi. Galu gal¨¡ vi?i to dar¨©s.

D?esijs: Galu gal¨¡ FlipZees b¨±s... Ikviens mekl¨¥s FlipZees p¨¥c ?¨© apl¨¡des izn¨¡k?anas.

Donna: Sakrust¨©ti pirksti¡­

Richard: J¨¡. Bet, ja j¨±s, piem¨¥ram, kad min¨¥j¨¡t videoklip¨¡, vajadz¨¥ja tikai 15 sekundes. Tas ir taisn¨©ba tikai ?aj¨¡ br¨©d¨© ar Instagram algoritmu. Pareizi. Br¨©d¨©, kad Instagram nolemj main¨©t to, ka j¨±s var¨¥tu paiet 30 sekundes vai, ja to izdar¨©j¨¡t pakalpojum¨¡ Facebook, varat to pagarin¨¡t. T¨¡p¨¥c atkal atrodot, kur atrodas ?is klients, un p¨¥c tam kaut k¨¡d¨¡ veid¨¡ izskaidrojot to, lai gan ??iet, ka tas ne??iet drukas darbi, es saprotu, k¨¡p¨¥c darbojas ar¨© druka, jo tas b¨±tu interesanti, iesp¨¥jams, jums vajadz¨¥tu ieg¨±t ?¨© ?urn¨¡la eksempl¨¡ru. Vai j¨±s to saprat¨¡t un redz¨¥tu, k¨¡da ir lietotne, tas b¨±tu interesanti, jo fakts, ka t¨¡ bija druk¨¡ta, un vi?i joproj¨¡m to aprakst¨©ja t¨¡, lai tiktu p¨¡rdots kaut kas, ko ir gr¨±ti izgl¨©tot un ko ir v¨¥rts uzskat¨©t par potenci¨¡lu. kop¨¥t video ar neliel¨¡m korekcij¨¡m.

Donna: J¨¡, t¨¡ ir laba ideja.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: J¨¡. Viss t¨¡ds. Jebkura druka vai jebkas cits. Jebkura piemin¨¥?ana, kas mums ir. Tas tikai sniedz mums visu soci¨¡lo mediju saturu, t¨¡p¨¥c tas mums vienm¨¥r n¨¡k par labu.

D?esijs: J¨¡, es to var¨¥ju redz¨¥t. Es var¨¥tu redz¨¥t, iesp¨¥jams, ka j¨±s zin¨¡t k¨¡du ide¨¡lu ietekm¨¥t¨¡ju, piem¨¥ram, aktrisi, kas ir a 50 gadus vecs Aktrise, uzliekot savu kosm¨¥tiku, kurai ir vajadz¨©gas ?¨¡das brilles, protams, b¨±tu daudz naudas, lai k¨¡ds sa?emtu l¨¥tus veidus, t¨¡pat k¨¡ j¨±s to dar¨©j¨¡t pirms bri??u bezmaksas izs¨±t¨©?anas. Bet j¨±s zin¨¡t, ka tur ir daudz pirkstu sakrustoti, un j¨±s ¨©sti nezin¨¡t, vai zin¨¡t, ka nezin¨¡t, vai no t¨¡ kaut kas atgriez¨©sies.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Run¨¡jot par to, ja j¨±s zin¨¡t k¨¡du, kas jums pat¨©k.

D?esijs: Pat¨©k. J¨¡.

Donna: Nu m¨¥s izmantojam ?o kontaktu.

D?esijs: J¨¡, m¨¥s neesam tik t¨¡lu no LA, bet es ne.

Richard: Es dom¨¡ju, ka paties¨©b¨¡ ir p¨¡ris, par kuriem es varu iedom¨¡ties. Es snieg?u roku. Es paz¨©stu p¨¡ris. Es ?obr¨©d noklus¨¥ju prec¨©zu vietnes nosaukumu, bet vi?i ¨©pa?i veido kosm¨¥tiku, un tas ir grims. Un p¨¡ris novecojo?¨¡m sieviet¨¥m, par kur¨¡m vi?i b¨±t¨©b¨¡ v¨¥las. T¨¡tad model¨¥m ir sirmi mati. Vi?i nem¨¥?ina sl¨¥pt savus matus, vi?i v¨¥las saglab¨¡t to dabisko izskatu, bet v¨¥las ar¨© veikt grimu. es nezinu. Iesp¨¥jams, starp jums ir k¨¡da siner?ija vai kaut kas, kas var notikt. Es ?er?os kl¨¡t un paskat¨©?os, ko vi?i dara.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Apbr¨©nojami, paldies.

D?esijs: M¨¥s str¨¡d¨¡sim ar kontaktiem ?eit.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Un mani ?audis saka, ka t¨¡ ir t¨©klu veido?ana un tie?u jaut¨¡jumu uzdo?ana.

D?esijs: J¨¡. J¨¡. Un es redzu atsauksmes vietn¨¥. Es dom¨¡ju, ka atsauksmes b¨±tu ?oti svar¨©gas. Un tie b¨±s ar¨© ?oti svar¨©gi, p¨¡rejot uz Amazon. Es redzu cenu punktu. Cenas punkts t¨©mek?a vietn¨¥ ?eit ir ? 19.50, t¨¡p¨¥c es dom¨¡ju, ka USD 39.25. J¨¡. Tas ar¨© viss. es saprotu. To ir gr¨±ti reklam¨¥t Google t¨©kl¨¡, jo, lai var¨¥tu at?auties reklam¨¥?anu, tas parasti ir t¨¡l¨¡k nor¨¡d¨©tais robe?punkts. Bet j¨¡, vietn¨¥ Amazon ??iet, ka cilv¨¥ki raksta ¡°aplauzuma brilles¡±, ja j¨±s domin¨¥jat ?aj¨¡ jom¨¡. Un tad, protams, jums ir j¨¡sa?em daudz atsauksmju. T¨¡ vienm¨¥r ir Amazon probl¨¥ma ir atsauksmes.

Richard: Es dom¨¡ju¡­

Donna: Es dom¨¡ju... Es nesapratu, ka tas ir mazliet k¨¡ Google, jums ir j¨¡maks¨¡ Amazon, lai tiktu ierindots lap¨¡s. Tas ir k¨¡ "Ko?!"

D?esijs: Ir iemesls, k¨¡p¨¥c tas ir miljardu un miljardu dol¨¡ru v¨¥rts. Jums ir j¨¡maks¨¡, lai reklam¨¥tu, jums ir j¨¡maks¨¡ veikalam un p¨¥c tam jums ir j¨¡maks¨¡ ku?im, kad vi?i nos¨±ta.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: M¨¥s patie?¨¡m dom¨¡j¨¡m, ka mums ir vi?a lielisk¨¡ ideja, m¨¥s to ¨©stenosim, m¨¥s to dar¨©sim, un t¨¡ vienk¨¡r?i p¨¡rdosies. Un tas t¨¡ nav. ?obr¨©d mums vienk¨¡r?i ir vajadz¨©ga bezdiben¨©ga naudas bedre, jo j¨±s zin¨¡t, ka tas k?¨±st ?oti ¨¡tri, un tas ir piln¨©gi ±è²¹?´Ú¾±²Ô²¹²Ô²õ¨¥³Ù²õ un m¨¥s esam tikai divi. M¨¥s abi nev¨¥lamies likt sevi par¨¡dos par to. M¨¥s vienk¨¡r?i dom¨¡jam, ka varam to visu p¨¡rvald¨©t, bet b¨±tu lieliski, ja m¨¥s uzvar¨¥tu loterij¨¡.
?
D?esijs: Es dom¨¡ju, ka j¨±s esat ce?¨¡, es dom¨¡ju, ka ?¨© ir j¨±su loterija, ta?u tas nekad nav viegli.

Donna: Un es dom¨¡ju, ka t¨¡ ir lieta, kad j¨±s dar¨¡t savu biznesu, tas ir gr¨±ti, ir k¨¡pumi un kritumi, un tas tie?¨¡m ir gar? ce??. Bet, manupr¨¡t, tas ir patie?¨¡m jauki, ja tu vari dar¨©t kop¨¡ ar k¨¡du citu. Ja es to dar¨©tu viens, es justos ?oti vientu??.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Piln¨©gi noteikti. Manupr¨¡t, abiem ar Donnu ir da?¨¡das stipr¨¡s puses, un m¨¥s viens otru ?oti labi papildin¨¡m. Vi?a jau vada savu elektr¨©bu
bizness, un es esmu rado?ais. T¨¡tad visam nav sakara ar naudu un Amazon kontiem, un tas ir ... "Izsl¨¥gts, kas iet p¨¡ri manai galvai". Un visas skaist¨¡s lietas, piem¨¥ram, video un film¨¥?anas organiz¨¥?ana. Run¨¡jot par soci¨¡lajiem medijiem... Es dom¨¡ju, ka m¨¥s abi varam piev¨¥rsties sav¨¡m lom¨¡m.

D?esijs: J¨¡, tas ir veids, k¨¡ jums tas j¨¡dara. Uz?¨¥muma veido?ana da?k¨¡rt var b¨±t vientu?a, t¨¡p¨¥c ir labi, ka jums ir draugs, kur? ar¨© izteic komplimentu par j¨±su prasm¨¥m, t¨¡p¨¥c es dom¨¡ju, ka j¨±s esat ce?¨¡. Amazon ir n¨¡kam¨¡ lieta, kas jums, iesp¨¥jams, ir j¨¡p¨¡rvar, bet labi, ka es redz¨¥ju pieg¨¡di uz p¨¡r¨¥jo pasauli, ja jums tie b¨±tu ASV, Amazon noliktav¨¡s, ja k¨¡ds no ASV to p¨¥rk, varat to nos¨±t¨©t. tur un tad jums nav j¨¡maks¨¡ par pieg¨¡di no j¨±su vietas, t¨¡p¨¥c tas b¨±tu lieliski. Izmantojiet visu veidu labus videoklipus, visus ?os skaistos videoklipus un soci¨¡los sazi?as l¨©dzek?us, j¨±s esat ce?¨¡.

Richard: Es dom¨¡ju, ka tas atkal ir Ri?ards, manupr¨¡t, tas ir izcili, un man vi?i pat nav vajadz¨©gi. Ko es dar¨©ju, kad j¨±s, pui?i, par to run¨¡j¨¡t, es tikko atradu kaut ko t¨¡du, kas ir ¡°paredz¨¥ts vec¨¡ka gadag¨¡juma sieviet¨¥m¡±, un tiem pieciem, kas man par¨¡d¨©j¨¡s, ir gandr¨©z miljons skat¨©jumu, vienam ir 2.1 miljons. skat¨©jumu, vienam ir miljons skat¨©jumu, otram ir 2.2 miljoni skat¨©jumu. Es nezinu, vai, bet j¨±s var¨¥tu izveidot nelielu videoklipu, kas tiek par¨¡d¨©ts tie?i ?o videoklipu priek?¨¡. Tagad vi?i dodas uz video, lai noskat¨©tos ?¨¡du videoklipu par to, k¨¡ grim¨¥t vec¨¡ka gadag¨¡juma sievieti. Vi?i nemulsina ?aj¨¡ videoklip¨¡, visi zina, kas notiks videoklip¨¡, un j¨±s var¨¥tu veikt k¨¡du no ?¨©m darb¨©b¨¡m. pre-roll rekl¨¡mas, kur¨¡s tas faktiski tiek par¨¡d¨©ts pirms videoklipa un kurus nevar izlaist 2 sekundes. L¨±k, ja dar¨¡t to pareizi un z¨©mols ir tie?i fon¨¡ un j¨±s s¨¡kat ar probl¨¥mu l¨©dz videoklipa punktam. Es tikai gatavojos saglab¨¡t nagu un tas, jo tas ir milz¨©gs punkts. T¨¡ ir probl¨¥ma, kas vi?iem ir tik ¨©su laiku, un t¨¡ ir neapmierin¨¡ta tikai taj¨¡ laik¨¡, un tad vi?i par ?o probl¨¥mu vairs nedom¨¡ visu atliku?o dienas da?u. Bet, kad vi?i nedom¨¡ par ?o probl¨¥mu, tas ir milz¨©gs potenci¨¡ls, kad j¨±s uznirst videoklipa priek?¨¡, kuram ir 1.2 miljoni skat¨©t¨¡ju, un j¨±s sak¨¡t: ¡°Ei, j¨±s k¨¡dreiz esat redz¨¥jis, j¨±s esat jebkad m¨¥?in¨¡jusi... un j¨±s vienk¨¡r?i iedzi?in¨¡ties probl¨¥m¨¡, m¨¥?inot uzkl¨¡t kosm¨¥tiku, un tas ir gados vec¨¡ks cilv¨¥ks. Ja vi?i noklik??ina uz ¡°izlaist rekl¨¡mu¡±, kad vi?i beidzot var izlaist rekl¨¡mu, jums par to pat nav j¨¡maks¨¡. Ja j¨±s pareizi izveidojat savu z¨©molu, j¨±s var¨¥tu l¨¥n¨¡m s¨¡kt izgl¨©tot cilv¨¥kus visu ?o videoklipu priek?¨¡. Un pat tad, ja vi?i to izlai?, j¨±s paliksit zem bud?eta. T¨¡tad j¨±s net¨¥r¨¥jat naudu. Ja vi?i to neizlai? un turpina skat¨©ties, tas, iesp¨¥jams, ir ?oti labs kandid¨¡ts.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: M¨¥s zin¨¡m, ka ?¨¡das lietas¡­

Donna: Man ??iet, ka man priek?¨¡ ir v¨¥l viens darbs.

D?esijs: M¨¥s to pievienosim j¨±su k?ada sarakstu.

Andrea: ?is ir v¨¥l viens. Mums tas ir smiekl¨©gi, m¨¥s dom¨¡j¨¡m: "Labi, mums ir videoklipi, mums tie ir j¨¡aug?upiel¨¡d¨¥ m¨±su Youtube kan¨¡l¨¡". M¨¥s to izdar¨©j¨¡m, visi m¨±su video ir vietn¨¥ Youtube, un tad m¨¥s saprotam: "K¨¡ tas n¨¡kas, neviens tos neskat¨¡s". M¨±su Youtube kan¨¡l¨¡ mums ir k¨¡di se?i skat¨©jumi, iesp¨¥jams, es un Donna un m¨±su mammas. Es run¨¡ju ar daudziem cilv¨¥kiem par liet¨¡m, ¨©pa?i par brill¨¥m, jo ??man¨¡ dz¨©v¨¥ ?obr¨©d nav daudz kas notiek. Un visi saka: "K¨¡ j¨±s veicat SEO pakalpojum¨¡ YouTube?" Un es esmu k¨¡: "N¨¥". J¨±s zin¨¡t, ?¨©s ir konkr¨¥tas lietas, kas jums j¨¡dara, lai cilv¨¥ki var¨¥tu atrast mekl¨¥?anu mekl¨¥t¨¡jprogramm¨¡s. Tas mums ir piln¨©gi jauns! K¨¡ j¨±s zin¨¡j¨¡t, ka jums ir j¨¡dara t¨¡das lietas? Nav br¨©nums, ka neviens m¨±s neskat¨¡s.

D?esijs: Es teiktu, ka vienm¨¥r ir ko m¨¡c¨©ties. Es ?obr¨©d neskatos j¨±su YouTube kan¨¡lu, bet redzu, ka Ri?ardam tas ir ?eit, ta?u j¨±s noteikti v¨¥l¨¥sities lietot v¨¡rdu "aplauzuma brilles". Noteikti vis¨¡ sarakst¨¡ ir j¨¡izkaisa "aplauzuma brilles". Man paties¨©b¨¡ pat¨©k Ri?arda ideja par rekl¨¡mu, un man t¨¡ bija agr¨¡k. J¨±s sa?emat piecas sekundes, vi?i to nevar izlaist, un j¨±s varat par¨¡d¨©t probl¨¥mu ar brill¨¥m piec¨¡s sekund¨¥s. Ja vi?i turpin¨¡s skat¨©ties v¨¥l tr¨©sdesmit sekundes, pat ?etrdesmit pieci sekundes, j¨±s varat izst¨¡st¨©t visu savu st¨¡stu un izmaksas par skat¨©jumu, ja k¨¡ds, lai skat¨©tos videoklipu, parasti ir pieci centi, desmit centi, sant¨©mi l¨©dz desmit centi.

Donna: Jo es dom¨¡ju, ka m¨¥s dom¨¡j¨¡m, k¨¡ sasniegt ?os ietekm¨¥t¨¡jus. Tas ir tikai t¨¡d¨¡ veid¨¡, ka k¨¡ds, kur? var¨¥tu at?auties k¨¡dam samaks¨¡t par m¨±su videoklip¨¡ redzamo produktu izmanto?anu, bet es nekad to neredz¨¥ju, iekrita pirms videoklipa.

Richard: Vi?i ir ietekm¨¥t¨¡ji, vi?iem ir ietekme. Ir k¨¡ds, kas to skat¨©sies. Ietekme ir ietekme. Tu vienk¨¡r?i lec tie?i vi?iem priek?¨¡.

D?esijs: J¨±s maks¨¡jat piecus centus, jums nav j¨¡maks¨¡ k¨¡ pieci t¨±ksto?i dol¨¡ru ?im influencerim.

Donna: Izcili! Paldies. Es esmu tie?i taj¨¡.

D?esijs: Es dom¨¡ju, ka m¨¥s ar¨©... Kad apl¨¡de izn¨¡ks, m¨¥s atrad¨©sim veidu, k¨¡ pal¨©dz¨¥t j¨±s iek?aut m¨±su 51ÊÓÆµ kopien¨¡, k¨¡ ar¨© ikvienam, kas klaus¨¡s. Es dom¨¡ju, ka ?¨© ir d¨¡vana manai mammai, es dom¨¡ju, ka mana mamma to dab¨±s, ?¨© b¨±tu vi?ai Ziemassv¨¥tku d¨¡vana.

Donna: T¨¡ ir laba Ziemassv¨¥tku d¨¡vana. M¨¥s tikai skat¨¡mies, k¨¡ds saka: "Ko dar¨©t, ja es nezinu savas mammas receptes". M¨¥s tikai mekl¨¥jam kontaktus ar jums, lai pal¨©dz¨¥tu ?iem cilv¨¥kiem par d¨¡vanu kar?u izveidi. T¨¡tad cilv¨¥ki var ieg¨¡d¨¡ties d¨¡vanu kartes, un tad persona var pas¨±t¨©t pareizo recepti. M¨¥s dom¨¡jam, ka tas var¨¥tu b¨±t labs risin¨¡jums.

D?esijs: Laba ideja. Paties¨©b¨¡ es ar¨© nezin¨¡tu, ko dab¨±t savai mammai, t¨¡p¨¥c dom¨¡ju, ka vi?a tagad ieg¨±s sertifik¨¡tu. Un vi?i, starp citu, par to par¨±p¨¥sies tie?saist¨¥. Lieliski! T¨¡tad, kaut kas, ko mums vajadz¨¥ja jums jaut¨¡t un aizmirs¨¡t jums pajaut¨¡t?
?
·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Es t¨¡ nedom¨¡ju. Kop? m¨¥s s¨¡k¨¡m, v¨¡rdi par¨¡d¨¡s tur, m¨¥s r¨¡da brilles. Cilv¨¥ki s¨¡ka run¨¡t par mums. ?oned¨¥? m¨¥s esam biju?i redzami a ´¡²Ô²Ô-³¢³Ü¨©³ú±ð ?urn¨¡ls, kas ir tie?saistes ?urn¨¡ls. ?odien m¨¥s esam biju?i iez¨©me
Optikas ?urn¨¡l¨¡ ?eit Apvienotaj¨¡ Karalist¨¥, kas ir opti?u ?urn¨¡ls un k¨¡ tirdzniec¨©bas ?urn¨¡ls. Cerams, ka optikas speci¨¡listi sa?ems piepras¨©jumus. Notikumi uzlabojas, ?obr¨©d mums ir vair¨¡k nek¨¡ 200 vien¨©bu. T¨¡tad, m¨¥s ce?amies tur aug?¨¡. M¨¥s k?¨±sim par v¨©rusu, pirms to uzzin¨¡sim.

D?esijs: Lieliski, j¨±s esat ce?¨¡, iek?¨±stat p¨¡ris ?urn¨¡los. J¨±s uzlabojat da?as no ?¨©m rekl¨¡m¨¡m Facebook un Instagram, un j¨±s esat ce?¨¡.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: Man j¨¡saka, ka esam¨©ba ir tikai t¨¡ds stimuls, ka m¨¥s kaut ko dar¨¡m pareizi. Cilv¨¥ki v¨¥las run¨¡t par mums. Tas m¨±s iedro?ina turpin¨¡t darbu un nezaud¨¥t drosmi no maz¨¡m izp¨¡rdo?an¨¡m.

Donna: Dzirdot citu skat¨©jumu, kad zin¨¡t, es nekad neb¨±tu dom¨¡jis par YouTube. T¨¡tad miljons paldies par to. M¨¥s tikai to izskat¨©sim.

D?esijs: Lieliski, un tas tuvojas br¨©vdienu sezon¨¡m, t¨¡p¨¥c parasti ?¨© ir sezona visiem, kad da?k¨¡rt p¨¡ris ned¨¥?as tur izp¨¡rdodas.

Richard: Run¨¡jot par¡­. Atvainojiet, ka p¨¡rtraucu, es tikai zinu, ka tas tuvojas beig¨¡m. Kam¨¥r m¨¥s run¨¡j¨¡m, vi?iem nav tik daudz skat¨©jumu, bet es mekl¨¥ju sv¨¥tku grimu da?¨¡d¨¡s liet¨¡s, un to joproj¨¡m ir diezgan daudz. T¨¡p¨¥c j¨±s nekad nezin¨¡t, ka j¨±s pat var¨¥sit pan¨¡kt, lai da?i cilv¨¥ki, kuri tikai mekl¨¥, k¨¡ uztais¨©t grimu br¨©vdien¨¡m, aizraujas, vai ne. Vi?i dodas vakari?¨¡s, vi?i kaut kur dodas un izmanto ?o video turpat.

D?esijs: Labi dar¨©ts. Un k¨¡ m¨±su klienti var uzzin¨¡t vair¨¡k par jums? Kur m¨¥s varam doties?

Donna: Uz m¨±su vietni.

D?esijs: Dodiet mums ?o vietni v¨¥l vienu reizi.

Donna: Tas ir Flipzees-ar Z-glasses.com. Mums ir ar¨© Facebook un Instagram un YouTube.

D?esijs: ?pa?i tagad vietn¨¥ YouTube. Labi.

·¡²Ô»å°ùÂᨱ: M¨¥s esam tur un v¨¥lamies pied¨¡v¨¡t desmit procentu atlaidi visiem m¨±su 51ÊÓÆµ klientiem. Vienk¨¡r?i apmekl¨¥jiet m¨±s un nor¨¡diet ECWID vietn¨¥, kad izrakst¨¡ties, un j¨±s sa?emsiet desmit procentu atlaidi.

D?esijs: T¨¡tad kupona kods ir ECWID visiem, kas klaus¨¡s, un tas ir lieliski. T¨¡tad Flipzeesglasses.com

Richard: Un tas saka Flipzees ar¨© vis¨¡s cit¨¡s soci¨¡laj¨¡s platform¨¡s.

Donna: T¨¡s ir Flipzeesbrilles, j¨¡.

Richard: Flipzeesbrilles uz vis¨¡m p¨¡r¨¥j¨¡m platform¨¡m, ok. Lieliski, m¨¥s tikai v¨¥lamies, lai j¨±s izmantotu visas iesp¨¥jas.

D?esijs: Pui?i, man pat¨©k st¨¡sts, par kuru j¨±s esat ce?¨¡, nezaud¨¥jiet drosmi. Turiet p¨¥c t¨¡ un dariet to. Paldies, ka piedal¨©j¨¡ties ?ov¨¡.

Andrea un Donna: Paldies, ?au!

P¨¡rdod tie?saist¨¥

Izmantojot 51ÊÓÆµ e-komerciju, varat viegli p¨¡rdot jebkur un ikvienam ¡ª internet¨¡ un vis¨¡ pasaul¨¥.

Palieciet aktu¨¡li!

Abon¨¥jiet m¨±su Podcast apraidi, lai sa?emtu ikned¨¥?as motiv¨¡ciju un praktiskus padomus sava sap?u biznesa veido?anai.

E-komercija, kas ir j¨±su aizmugure

Tik vienk¨¡r?i lietojams ¨C pat mani tehnofobisk¨¡kie klienti var tikt gal¨¡. Viegli uzst¨¡d¨©t, ¨¡tri uzst¨¡d¨©t. Gaismas gadus priek?¨¡ citiem veikalu spraud?iem.
Esmu tik p¨¡rsteigts, ka esmu to ieteicis saviem vietnes klientiem un tagad izmantoju to sav¨¡ veikal¨¡ kop¨¡ ar ?etriem citiem, kuriem esmu t¨©mek?a p¨¡rzinis. Skaists kod¨¥jums, lielisks augst¨¡k¨¡ l¨©me?a atbalsts, lieliska dokument¨¡cija, fantastiski pam¨¡c¨©bu video. Liels paldies Ecvid, tu rok!
Esmu izmantojis 51ÊÓÆµ, un man pat¨©k pati platforma. Viss ir tik vienk¨¡r?ots, ka tas ir nepr¨¡t¨©gi. Man pat¨©k, ka jums ir da?¨¡das iesp¨¥jas izv¨¥l¨¥ties p¨¡rvad¨¡t¨¡jus, lai var¨¥tu ievietot tik daudz da?¨¡du variantu. T¨¡ ir diezgan atv¨¥rta e-komercijas v¨¡rteja.
Viegli lietojams, par pie?emamu cenu. Izskat¨¡s profesion¨¡li, ir daudz veid?u, no kur¨¡m izv¨¥l¨¥ties. Lietotne ir mana iecien¨©t¨¡k¨¡ funkcija, jo varu p¨¡rvald¨©t savu veikalu tie?i no sava t¨¡lru?a. ?oti ieteicams ??
Man pat¨©k, ka 51ÊÓÆµ bija viegli iedarbin¨¡ms un lietojams. Pat t¨¡dam cilv¨¥kam k¨¡ es, bez jebk¨¡da tehnisk¨¡ fona. ?oti labi uzrakst¨©ti pal¨©dz¨©bas raksti. Un atbalsta komanda, manupr¨¡t, ir vislab¨¡k¨¡.
Attiec¨©b¨¡ uz visu, ko tas var pied¨¡v¨¡t, ECWID ir neticami viegli iestat¨©t. ?oti iesaku! Es veicu daudz p¨¥t¨©jumu un izm¨¥?in¨¡ju apm¨¥ram 3 citus konkurentus. Vienk¨¡r?i izm¨¥?iniet ECWID, un ¨¡tri vien b¨±siet tie?saist¨¥.

Vai v¨¥laties b¨±t viesis?

M¨¥s v¨¥lamies dal¨©ties interesantos st¨¡stos ar sabiedr¨©bu, aizpildiet ?o veidlapu un past¨¡stiet mums, k¨¡p¨¥c j¨±s b¨±tu lielisks viesis.

J¨±su e-komercijas sap?i s¨¡kas ?eit