Ekwid
Omawiamy:
- Lokalne grupy sieciowe
- Wsp贸艂praca z fotografem
- Projektanci i programi艣ci stron internetowych
- Strategia na Instagramie
- Narz臋dzie Instagrama
- Posty z mo偶liwo艣ci膮 zakupu
- Strategia e-mailowa
Transkrypcja
Jessego: Co si臋 dzieje, Richie?
Richard: Jak si臋 masz, Jess?
Jessego: jestem 艣wietny.
Richard: Jestem dzisiaj podekscytowany. Zawsze nie mog臋 si臋 doczeka膰 powrotu do podcastu, ale zawsze wspaniale jest porozmawia膰 ze sprzedawc膮.
Jessego: Absolutnie. Min臋艂o troch臋 czasu tutaj. Je艣li wi臋c sprzedawcy Ci臋 s艂uchaj膮, wy艣lij swoje notatki. Chcemy z tob膮 porozmawia膰. Chcemy pom贸c Ci rozpowszechnia膰 informacje i wszystko. Tak, rozmawiamy ze sprzedawc膮 i my艣l臋, 偶e tak naprawd臋 chc臋 porozmawia膰 o tym, 偶e jej gra na Instagramie jest doskona艂a. Moja gra na Instagramie nie jest zbyt dobra. Losowe zdj臋cia tu i tam, ka偶dy wygl膮da inaczej. S膮 rozmyte; to naprawd臋 niez艂y ba艂agan. Chcemy naprawd臋 zag艂臋bi膰 si臋 w to, jak zrobi艂a t臋 gr臋 na Instagramie. W ka偶dym razie, sprowad藕my naszego go艣cia Jaeleen Shaw. Jak si臋 masz?
Jaeleen: Hej ch艂opaki! Dzi臋kuj臋, 偶e mnie masz. Jestem dobry.
Jessego: Wi臋c jeste艣 w艂a艣cicielem Flora Flower Cart.
Jaeleen: Ja jestem. Tak.
Jessego: Opowiedz nam troch臋 o swojej firmie.
Jaeleen: Z pewno艣ci膮. Dzia艂amy na rynku nieco ponad rok. Zacz臋li艣my w kwietniu ubieg艂ego roku. I ewoluowa艂o. Zawsze kocha艂am kwiaty i ludzi, wi臋c chcia艂am zrobi膰 co艣 dla tutejszej spo艂eczno艣ci; jeste艣my we Fresno w Kalifornii. Wr贸cili艣my na wsch贸d do Nashville, gdzie jest wiele 艣lad贸w kwiat贸w i wiele si臋 tam dzieje. To da艂o mi troch臋 inspiracji, a poniewa偶 mieli podobn膮 koncepcj臋, wed艂ug kt贸rej 鈥瀦buduj sw贸j w艂asny bukiet, zr贸b to sam鈥, czyli tym, czym jest nasz w贸zek z kwiatami. Wr贸cili艣my wi臋c do Fresno. Naprawd臋 chcieli艣my zrobi膰 co艣 innego, poniewa偶 we Fresno nie ma 偶adnych fajnych kwiaciarni. Maj膮 normaln膮 kwiaciarni臋, ale nie interaktywn膮. Tak si臋 z艂o偶y艂o, 偶e inny m贸j przyjaciel odwiedzi艂 ci臋偶ar贸wki z kwiatami w Nashville i pomy艣la艂 o tym samym. Pomog艂a mi zaprojektowa膰 i pom贸c w rozpocz臋ciu, i od tego momentu rozkwit艂o. Fresno naprawd臋 nas kocha艂. To taka kr贸tka historia.
Jessego: 艢wietnie, podoba mi si臋 wykorzystanie kwitn膮cych stamt膮d. Teraz, aby da膰 ludziom list臋 zdj臋膰, zagl膮dam na wasz膮 stron臋 internetow膮, czyli FloraFlowerCart.com. Widz臋 w贸zek z kwiatami. Widz臋 rower z w贸zkiem. Prawie jak stoisko z hot dogami, bo nie wiem, jakie jest lepsze s艂owo, aby to opisa膰.
Jaeleen: Opisuj臋 to jako
Jessego: Wspania艂y. Organizujesz targi rolne i tym podobne, festiwale, podczas kt贸rych je藕dzisz na rowerze, przywozisz w贸zek i otwierasz sklep?
Jaeleen: Tak. Robimy du偶o
Jessego: Podoba mi si臋 to. Wi臋c mo偶esz tak偶e zobaczy膰 miasto. Wyje偶d偶asz na weekendowe festiwale. Pij臋 kaw臋 i dobrze si臋 bawi臋, a tak偶e spotykam si臋 z lud藕mi.
Jaeleen: To zdecydowanie najlepsza cz臋艣膰 bycia cz臋艣ci膮 spo艂eczno艣ci Fresno. Sprawia, 偶e 鈥嬧媍zujesz si臋 znacznie mniejszy, gdy spotykasz wielu ludzi w mie艣cie.
Jessego: Sprzedajesz r贸wnie偶 osobi艣cie. Czy akceptujecie r贸wnie偶 p艂atno艣ci online, np. kartami kredytowymi, tylko got贸wk膮? Jak to zrobi膰?
Jaeleen: Bierzemy kart臋 i got贸wk臋. Online, a kiedy jeste艣my z w贸zkiem, bierzemy jedno i drugie.
Jessego: Robisz to dopiero od roku, wi臋c nie wiesz, 偶e by艂o to trudne, ale podobnie jak pi臋膰 lat temu by艂aby to bardzo trudna propozycja. Na szcz臋艣cie zacz膮艂e艣 wtedy, kiedy to zrobi艂e艣.
Jaeleen: Tak, na pewno.
Richard: Na czym si臋 dotychczas g艂贸wnie skupia艂e艣? Teraz oczywi艣cie zajmiemy si臋 stron膮 internetow膮, ale je艣li chodzi o wydarzenia, co tak naprawd臋 w twoim przypadku zadzia艂a艂o? Czy to by艂y targi rolne? Czy du偶o si臋 o nim m贸wi艂o, bo to naprawd臋 fajnie wygl膮daj膮cy w贸zek? Wyobra偶am sobie, 偶e ludzie przychodz膮 tylko po to, 偶eby sprawdzi膰 w贸zek, a co dopiero: 鈥濼ak, mo偶esz nas zatrudni膰, aby艣my przyjechali na Twoje wydarzenie lub wesele鈥. Co zatem zadzia艂a艂o do tej pory w przypadku skierowania i tak dalej?
Jaeleen: Zatem najwa偶niejsz膮 rzecz膮, kt贸r膮 m贸wi臋 na pocz膮tku, a kt贸ra naprawd臋 pomog艂a nam si臋 wzmocni膰 i zaistnie膰 przed spo艂eczno艣ci膮, poniewa偶 tak naprawd臋 przekazujemy informacje poczt膮 pantoflow膮 i
Richard: To super. Nigdy tak naprawd臋 nie s艂ysza艂em tego wyra偶enia, idealnego zdj臋cia na Instagramie, ale ma to sens. W mojej okolicy jest lokalna kawiarnia i kwiaciarnia, tutaj na dole. To jak w zegarku. Wiem, 偶e za ka偶dym razem, gdy tam przeje偶d偶am, zawsze kto艣 robi zdj臋cia przed tym obiektem 鈥 poczt膮 pantoflow膮 na sterydach.
Jaeleen: Mam zdj臋cie, przyjecha艂em tam ze wzgl臋du na t臋 kawiarni臋. (艣mia膰 si臋)
Richard: To zabawne. Mieszkam niedaleko stamt膮d.
Jessego: To interesuj膮ce. Ten biznes zosta艂 przyspieszony nie przez to, 偶e koniecznie reklamowa艂e艣 si臋 na Instagramie, ale przez fakt, 偶e Instagram istnieje. Ludzie s膮 bardzo 艣wiadomi swoich profili na Instagramie.
Richard: Jeste艣my tu razem z Jessem, ale wiedzieli艣my o tym w momencie, gdy Kodak zauwa偶a, 偶e 鈥嬧媝o prostu idziesz i masz te ma艂e, idealne miejsce do robienia zdj臋膰 filmowych. (艣mia膰 si臋)
Jessego: To co艣 ogromnego, znacznie wi臋cej ni偶 dziesi臋膰 lat temu.
Richard: Ludzie dos艂ownie robi膮 fajnie wygl膮daj膮ce graffiti na bokach swojego browaru, wi臋c wiedz膮, 偶e ludzie przyjd膮 i zrobi膮 zdj臋cia. 鈥濷ch, ten browar w San Diego鈥 i pewnie przyjd膮 i napij膮 si臋 piwa.
Jaeleen: Tak, ca艂kowicie.
Jessego: To ma sens, a teraz ty mo偶esz pom贸c to nap臋dza膰. Uwielbiam korzystanie z Waszych lokalnych spo艂eczno艣ci. Czy istniej膮 lokalne grupy sieciowe? Poniewa偶 m贸wimy o wszystkich naszych rzeczach online i tak, jest mn贸stwo reklam online i tym podobnych, kt贸re mo偶esz zrobi膰. Ale to jest biznes 101, o kt贸ry zawsze chodzi艂o. Porozmawiaj z sieci膮 lokaln膮 z innymi lokalnymi przedsi臋biorcami, pokochaj to w ten spos贸b 鈥 to du偶a cz臋艣膰 Twojego rozwoju.
Richard: Ludzie czasami zapominaj膮, 偶e media spo艂eczno艣ciowe zaczynaj膮 si臋 od s艂owa 鈥瀞po艂eczne鈥, wi臋c dlaczego nie po prostu wyj艣膰 i od razu zacz膮膰 dzia艂a膰 w mediach spo艂eczno艣ciowych.
Jaeleen: Z pewno艣ci膮. Ma to du偶y wp艂yw.
Jessego: Tak, na pewno. Nie chowasz si臋 przed komputerem, co czasami robi臋. (艣mia膰 si臋) Wyjd藕, u艣ci艣nij d艂onie, przywitaj si臋. B膮d藕 mi艂y. W porz膮dku. Wspania艂y. Teraz nie tylko zajmujesz si臋 ca艂膮 gr膮 o lataniu, ale na pewno masz pi臋knie wygl膮daj膮c膮 stron臋 internetow膮 i 艣wietne serwisy spo艂eczno艣ciowe. Sk膮d znasz stron臋 internetow膮? Czy zrobi艂e艣 to sam? Sprowadzi艂e艣 agencj臋? Jak zacz膮艂e艣 dzia艂a膰 w Internecie?
Jaeleen: Je艣li chodzi o nasz膮 stron臋 internetow膮, m贸j m膮偶 robi za mnie wiele rzeczy za kulisami. Wszystko robi na naszej stronie internetowej. I mamy fotografa dla
Jessego: Dobra. To dobrze, wi臋c mo偶esz by膰 tym
Jaeleen: Mog臋 robi膰 wszystkie fajne rzeczy. (艣mia膰 si臋)
Jessego: Tw贸j m膮偶 poci si臋 za komputerem. (艣mia膰 si臋) Czy wiesz, jakiej platformy u偶ywa do tworzenia stron internetowych?
Jaeleen: Tak. U偶ywa WordPressa.
Jessego: OK, 艣wietnie. Wygl膮da 艣wietnie. WordPress jest jedn膮 z najpopularniejszych platform, wi臋c ma to sens. I tak, mog臋 powiedzie膰, 偶e mog艂e艣 to zrobi膰 sam, ale tak naprawd臋 widz臋, 偶e zainwestowa艂e艣 troch臋 wi臋cej pieni臋dzy, aby mie膰 naprawd臋 dobrych fotograf贸w i projektanta, to wida膰.
Jaeleen: Dzi臋kuj臋 Ci.
Jessego: Dobre wykorzystanie 艣rodk贸w. W zasadzie to wyprzedzi艂o ci臋 o jakie艣 trzy lata, w kt贸rych mog艂e艣 to robi膰 samodzielnie. Dla ludzi s艂uchaj膮cych. Prosz臋, za艂贸偶 w艂asn膮 dzia艂alno艣膰, nie m贸wi膮c, 偶e powiniene艣 kogo艣 zatrudni膰. Ale je艣li chcesz dotrze膰 tam szybciej, zatrudnij kogo艣.
Jaeleen: Ca艂kowicie. I uwalnia ci臋 to od wielu zaj臋膰. Podobnie jak w moim przypadku, m贸j dar polega o wiele bardziej na zaanga偶owaniu ludzi za kulisami ni偶 na samym tworzeniu strony internetowej lub projektowaniu. Wi臋c tak, to te偶 oszcz臋dza du偶o czasu.
Jessego: Doskona艂y. Rozumiem. Zrobi艂em oba. Czasem po prostu zap艂a膰 komu艣 troch臋 pieni臋dzy i otrzymasz o wiele lepsze zdj臋cia. Po prostu robi si臋 to troch臋 szybciej i szybciej. Teraz tak偶e na portalu spo艂eczno艣ciowym wspomnia艂em o tych zdj臋ciach. Czy to wszystko ty, czy to wszystko fotograf? Jak to zrobi膰?
Jaeleen: Je艣li chodzi o Instagram, prowadz臋 Instagram. Zajmuj臋 si臋 publikowaniem post贸w i interakcj膮 na Instagramie oraz zdj臋ciami. Mamy fotografa. W tym celu robimy kilka sesji miesi臋cznie i
Richard: Super fajne. Jednym z powod贸w, dla kt贸rych tak bardzo lubimy rozmawia膰 ze sprzedawcami, jest to, 偶e inni sprzedawcy, kt贸rzy s艂uchaj膮, mog膮 nauczy膰 si臋 pewnych nieszablonowych rzeczy, kt贸re czasami przytrafiaj膮 si臋 we w艂asnym biznesie. Czy wsp贸艂pracujecie w jaki艣 spos贸b z tym fotografem? Chc臋 zada膰 pytanie. Mo偶esz si臋gn膮膰 tak g艂臋boko, jak chcesz, niekoniecznie jest to pytanie osobiste, ale zrozumiesz dlaczego. Jest tak doskonale skonfigurowane, 偶e je艣li ta osoba jest, powiedzmy, g艂贸wnie fotografem 艣lubnym, to naturalne, 偶e jak my艣lisz, gdzie ta osoba zapyta: 鈥濰ej, polecam t臋 osob臋 na kwiaty鈥 lub 鈥濲e艣li robisz to kwiaty, polecam t臋 osob臋.鈥 Czy macie tam jak膮艣 specjaln膮 konfiguracj臋? Czy jeste艣cie przyjaci贸艂mi? Ponownie mo偶esz zej艣膰 tak g艂臋boko lub tak ma艂o, jak chcesz.
Jaeleen: Znalaz艂am j膮 na Instagramie, przegl膮daj膮c wszystkie jej zdj臋cia. Zaprzyja藕nili艣my si臋 ode mnie, pytaj膮c, zatrudnili艣my j膮 do robienia naszych zdj臋膰 i by艂o naprawd臋 fajnie. To naprawd臋 fajne, jak mo偶na nawi膮za膰 naprawd臋 dobre przyja藕nie za pomoc膮 Instagrama. To szalone, jak to si臋 dzieje, ale mo偶na pozna膰 wielu naprawd臋 dobrych ludzi i nawi膮za膰 przyja藕nie. Poznali艣my si臋 tam, a ona zajmuje si臋 g艂贸wnie portretami rodzinnymi i troch臋 fotografi膮 marek. Odk膮d jeste艣my razem, ma du偶o wi臋cej fotografii zwi膮zanych z markami, co jest naprawd臋 fajne, 偶e mogli艣my to w pewnym stopniu, mam nadziej臋, zwi臋kszy膰 jej zdolno艣膰 do robienia wi臋kszej liczby fotografii marek. Dostajemy od niej wiele wiadomo艣ci i informacji o nas. Wielu jej s膮siad贸w, a ona wykorzystuje nas, je艣li ma dostarczy膰 kwiaty i tym podobne. Ale tak, wsp贸艂praca z lokalnymi mieszka艅cami jest bardzo intensywna, poniewa偶 oni troszcz膮 si臋 o Ciebie troch臋 bardziej i chc膮 w Ciebie inwestowa膰. Wiedz膮, kim s膮 ludzie, do kt贸rych kierujesz marketing. My艣l臋, 偶e to naprawd臋 cenne mie膰 kogo艣, kto jest lokalny, z kim mo偶ecie si臋 wzajemnie czerpa膰 i dzieli膰 si臋 informacjami.
Richard: Nie b臋dziemy mie膰 偶adnych problem贸w politycznych ani nic takiego, ale czasami na 艣wiecie dochodzi do sytuacji, w kt贸rej ja wygrywam, a ty przegrywasz. Mi艂o jest, gdy ludzie my艣l膮: 鈥濶ie, mo偶emy razem upiec wi臋kszy placek. Dos艂ownie pomagamy sobie nawzajem; oboje pomagamy sobie wzajemnie markom.鈥 Jej zdj臋cia b臋d膮 wygl膮da膰 lepiej z bukietem pi臋knych kwiat贸w. Na pewno dobre rzeczy.
Jessego: To, co tam zauwa偶y艂em i my艣l臋, 偶e ludzie mog膮 si臋 nauczy膰, to to, 偶e robisz to co miesi膮c. Mo偶e zdarza si臋 to cz臋艣ciej. Nie mo偶esz po prostu powiedzie膰: 鈥濸otrzebuj臋 kilku zdj臋膰 i w przysz艂o艣ci je zrobi臋鈥. Planujesz to co miesi膮c. 鈥濼o jest m贸j zaplanowany dzie艅; B臋d臋 mia艂 mn贸stwo zdj臋膰. Mam zamiar to pogrupowa膰.鈥 Nie oznacza to, 偶e nast臋pnego dnia opublikujesz wszystkie te zdj臋cia. Rozprzestrzeni艂e艣 to. Dla os贸b, kt贸re potrzebuj膮 du偶o tre艣ci spo艂eczno艣ciowych, jest to dobry spos贸b. Wybierz dzie艅. Zdob膮d藕 mn贸stwo tre艣ci, a nast臋pnie wypuszczaj je przez ca艂y miesi膮c.
Jaeleen: Na pewno bardzo pomaga. Tworzenie, nagrywanie i zapraszanie innych lokalnych os贸b r贸wnie偶 bardzo pomaga, co jest jak marketing siebie, poniewa偶 oni dziel膮 si臋 tym, a ty masz o wiele wi臋cej os贸b, kt贸re dziel膮 si臋 tym. Ma to po prostu wi臋kszy zasi臋g, gdy do sesji zdj臋ciowych i tym podobnych rzeczy zaanga偶ujesz wiele innych os贸b.
Jessego: To dobrze. A teraz z serwisami spo艂eczno艣ciowymi i wypuszczaniem tre艣ci, wyciekaniem tre艣ci. Czy robisz to bezpo艣rednio na Instagramie? A mo偶e korzystasz z narz臋dzia do planowania? Co w tym celu robisz?
Jaeleen: Ja robi臋. Nazywa si臋 UNUM, nie wiem, co to oznacza, ale to narz臋dzie do planowania na Instagramie, w kt贸rym mo偶esz zobaczy膰 sw贸j kana艂 przed jego opublikowaniem. Wi臋c zwykle to robi臋
Jessego: Kolejne narz臋dzie, UNUM?
Jaeleen: Tak, to wszystko. Nie wiem, co to oznacza.
Jessego: W porz膮dku, chc臋 tylko m贸c dzieli膰 si臋 tym z innymi lud藕mi. Czy jest to aplikacja na telefon, czy mo偶e jest to narz臋dzie komputerowe, do kt贸rego mo偶esz przenie艣膰 wszystkie zdj臋cia? Kt贸ry to jest?
Jaeleen: Mo偶e by膰 jedno i drugie. Zwykle publikuj臋 posty z telefonu, a nast臋pnie tworz臋 ca艂膮 zawarto艣膰 na laptopie online, poniewa偶 艂atwiej jest pisa膰 na nim.
Jessego: Tw贸j proces b臋dzie polega艂 na wykonaniu wszystkich zdj臋膰 w partii. Fotograf otrzymuje je r贸wnie偶 w formacie zredagowanym, z oczywi艣cie bardzo sp贸jnym stylem. Nast臋pnie zaplanujesz zdj臋cia w telefonie, a nast臋pnie dodasz wszystkie hashtagi i inne rzeczy za pomoc膮 narz臋dzia na komputerze.
Jaeleen: Tak. Da mi wszystkie zdj臋cia i wszystkie b臋d膮 na moim laptopie, wi臋c po prostu 艣ci膮gn臋 je na laptopa i dodam do tego UNUM. Dodaj臋 wszystkie zdj臋cia, wszystkie moje komentarze i wszystko, co si臋 tam znajduje. Wtedy jedyne, co musia艂em zrobi膰 w przypadku mojego telefonu, to przej艣膰 do aplikacji i po prostu opublikowa膰 j膮 stamt膮d. Technicznie rzecz bior膮c, nie pisz臋 nic na telefonie ani nie dodaj臋 zdj臋膰, a to wszystko, co mo偶esz zrobi膰 na swoim laptopie.
Jessego: Rozumiem. To ma wi臋kszy sens. Pomin膮艂em tam krok.
Richard: Dla innych sprzedawc贸w, kt贸rzy potencjalnie my艣l膮 o zatrudnieniu kogo艣 innego. W jaki spos贸b przesy艂asz te pliki? Bo jestem pewien, 偶e te obrazy to du偶o miejsca. Czy korzystasz z Dysku Google, Dropboxa?
Jaeleen: Korzysta ze strony internetowej o nazwie Pixieset. Mam 艂膮cze, a ona po prostu kontynuuje dodawanie folder贸w do tego 艂膮cza. Wielu fotograf贸w u偶ywa tego narz臋dzia do wysy艂ania klientom r贸偶nych sesji zdj臋ciowych. Wystarczy si臋 zalogowa膰, a ja pobieram zdj臋cia na laptopa. Ale mam ten link, wi臋c mog臋 go uzyska膰 w dowolnym momencie, co jest mi艂e.
Jessego: Nie musisz edytowa膰 zdj臋膰 ani dodawa膰 podpis贸w, to wszystko zosta艂o zrobione za Ciebie, prawda?
Jaeleen: Tak. Dopiero potem dodaj臋 to z telefonu. To naprawd臋 zabawne.
Jessego: W porz膮dku. Uwielbiam to. Nie b臋d臋 poprawia膰 zdj臋膰, wi臋c by艂oby mi艂o. Gdybym chocia偶 mog艂a zacz膮膰 od 艂adnego zdj臋cia, radzi艂abym sobie znacznie lepiej na Instagramie. (艣mia膰 si臋) Wspania艂y. Przepuszczamy to przez
Jaeleen: Tak, na pewno. Sporo os贸b skorzysta艂o z tego linku i zada艂o pytania na jego temat. I naprawd臋 to kocham. Uwielbiam to mie膰, poniewa偶 pomaga to ludziom zobaczy膰, 偶e 鈥濷ch, naprawd臋 mog臋 to kupi膰鈥. Od razu pokazuje cen臋, poniewa偶 ludzie nie lubi膮 zamyka膰 aplikacji. Po prostu przewijaj膮 si臋 bardzo szybko i mo偶na przyci膮gn膮膰 ich uwag臋, a to bardzo pomaga. Dzi臋ki temu narz臋dziu mog膮 zobaczy膰, 偶e 鈥濷ch, naprawd臋 mog臋 to kupi膰鈥. To sprawia, 偶e 鈥嬧媘y艣l膮 troch臋 wi臋cej ni偶 tylko ogl膮danie 艂adnych obraz贸w.
Jessego: Dobrze, ciesz臋 si臋. Zwykle, gdy rozmawiamy z lud藕mi, kt贸rzy maj膮 dobr膮 gr臋 na Instagramie, musimy ich do tego zach臋ca膰. Ju偶 to zrobi艂e艣, bardzo dobrze. Dobra robota. Czy w zwi膮zku z tym bawi艂e艣 si臋 proporcj膮 liczby post贸w, w kt贸rych tagujesz produkty? Nie widzia艂em wielu. Chcia艂em wi臋c sprawdzi膰, czy by艂o to celowe, je艣li g艂臋boko si臋 nad tym zastanowi艂e艣. Chyba tylko twoje przemy艣lenia na ten temat.
Jaeleen: Tak. Dobre pytanie. Je艣li chodzi o proporcje, nie my艣la艂em o tym zbyt wiele. To jednak naprawd臋 dobre pytanie i nie mam konkretnego planu, jak to zrobi膰. Zwykle tak robi臋, je艣li m贸wi臋 konkretnie o bukiecie, kt贸ry chc臋 sprzeda膰. Zwykle wtedy, gdy podpis dotyczy zakupu. Wtedy zazwyczaj go dodaj臋. Je艣li jest to tylko zdj臋cie bukietu z innym podpisem, zazwyczaj go nie dodaj臋. Mo偶e to troch臋 to, co robi臋.
Jessego: Wi臋c tak, masz plan. (艣mia膰 si臋) Chc臋 si臋 tylko troch臋 w to zag艂臋bi膰. W pewnym sensie wyczu艂em, 偶e je艣li jest to uj臋cie samego bukietu, to zasadniczo jest to uj臋cie produktu
Jaeleen: To dobre pytanie.
Jessego: My艣l臋, 偶e jury si臋 tym zajmie. Swoj膮 drog膮, nie znam odpowiedzi, ale domy艣lam si臋, 偶e nie chcesz zbytnio sprzedawa膰, a to prawdopodobnie dobry pomys艂.
Jaeleen: Zdecydowanie mog臋 si臋 zgodzi膰. Nie b膮d藕 sprzedawczy we wszystkich rodzajach stron. Warto to doda膰 i pewnie st膮d pochodz臋. Nie chc臋 sprzedawa膰, sprzedawa膰, sprzedawa膰. Ale te偶 trzeba, 偶eby zrobi膰 biznes.
Richard: Tak, jeste艣 firm膮. A jednym ze sposob贸w, w jaki mo偶esz to wykorzysta膰, jest tylko opinia, mo偶esz j膮 przyj膮膰 lub zostawi膰, zale偶y od ciebie. Pomy艣la艂bym nawet o wyst臋pach na Instagramie, filmach na YouTube lub na dowolnej platformie, kt贸ra wolisz, brzmi jak Instagram. Pokazywa膰 ludziom, jak zrobi膰 te bukiety, bo z jednej strony ludzie si臋 boj膮: 鈥濷 m贸j Bo偶e, kto艣 po prostu to zrobi鈥. Ale w ponad 90% przypadk贸w ludzie m贸wi膮: 鈥濷 m贸j Bo偶e, to by艂o niesamowite鈥. A potem wzajemno艣膰. M贸wi膮: 鈥濶o c贸偶, to wydaje si臋 za du偶o pracy. Musz臋 jeszcze i艣膰, kupi膰 to wszystko i z艂o偶y膰 to wszystko w ca艂o艣膰. Ale spisali si臋 dobrze, od kogo mia艂bym to kupi膰? Kupuj臋 od osoby, kt贸ra mi w艂a艣nie pokaza艂a.鈥 To dos艂ownie tak. Ponownie, czasami na pocz膮tku brzmi to troch臋 przera偶aj膮co. 鈥濸oczekaj, kto艣 inny mo偶e zacz膮膰 to robi膰 w okolicy鈥. Ale to naprawd臋 dzia艂a. Widzia艂em, 偶e to bardzo dzia艂a. Kurcz臋, Jessie i ja mieli艣my przyjaciela, kt贸ry to robi艂, zanim wszyscy wymieniali iPhone'y. Ale on po prostu nakr臋ci艂 filmy 鈥濷to jak wymieni膰. Oto jak zrobi膰 ekran. Oto jak to rozebra膰.鈥 Nast臋pnie wszyscy przechodz膮 od tych film贸w do jego witryny, aby kupi膰 wszystkie te cz臋艣ci. A wtedy b臋dziesz m贸g艂 sprzeda膰 wi臋cej. Co艣 w stylu: 鈥濷ch, przy okazji鈥. Nie wydaje si臋 to sprzeda偶膮, poniewa偶 m贸wisz: 鈥濸oka偶臋 ci te偶, jak to zrobi膰 samodzielnie鈥.
Jaeleen: Och, na pewno. To naprawd臋 dobry pomys艂. Kocham to.
Jessego: Tak jak m贸wi艂e艣, Rich, przegl膮da艂em tw贸j profil na Instagramie, Jaeleen. Nie widzia艂em tutaj zbyt wielu film贸w. Zdj臋cia s膮 pi臋kne. Nikt w to nie puka. Ale nie widzia艂em zbyt wielu historii na Instagramie. Mo偶e wi臋c szansa, w kt贸rej historie s膮 akcj膮. Ludzie sp臋dzaj膮 dzie艅 z pochylon膮 g艂ow膮, patrz膮c na innych
Jaeleen: Zdecydowanie.
Jessego: Poniewa偶 jeste艣 w tych pi臋knych miejscach, na weselach, targach i tym podobnych rzeczach. Jestem pewien, 偶e s膮 bardzo malownicze. Opr贸cz zdj臋cia mog膮 tak偶e tworzy膰 dobre historie na Instagramie.
Jaeleen: Zdecydowanie jest to co艣, czego naprawd臋 chcemy. Musz臋 zrobi膰 wi臋cej. Mam wra偶enie, 偶e wideo wymaga wcze艣niejszego przemy艣lenia i prawdopodobnie dlatego tego nie zrobi艂em. A poniewa偶 chc臋 to zrobi膰 doskonale, zrobi膰 to dobrze. Ale to nie musi by膰 idealne; po prostu musisz to zrobi膰.
Richard: Istniej膮 r贸偶ne poziomy, nie b臋dziemy si臋 wdawa膰 w ten temat zbyt szczeg贸艂owo, ale czasami dzieje si臋 to tu偶 za kulisami. 鈥濷to jeste艣my, zak艂adamy si臋 na lokalnym rynku.鈥 Ten nie musi by膰 idealny. Rozumiej膮, 偶e dzia艂asz na lokalnym rynku. A czasami, je艣li zrobisz to zbyt perfekcyjnie, nie uwierz膮 w to tak bardzo.
Jaeleen: Wygl膮da na fa艂szywe. Tak.
Jessego: Rozumiem. Widz臋 t臋 perfekcj臋 na zdj臋ciach. Film jest trudniejszy. Ca艂kowicie to rozumiem. Ale znikaj膮 po dniu lub dw贸ch. Je艣li dzieje si臋 to za kulisami, my艣l臋, 偶e poziom jako艣ci mo偶e spa艣膰. Trzeba troch臋 odpu艣ci膰. Nie chc臋 na ciebie wywiera膰 presji. (艣mia膰 si臋)
Jaeleen: Kocham to. To zdecydowanie co艣, nad czym musz臋 popracowa膰.
Jessego: Instagram wygl膮da jak Twoja g艂贸wna platforma. Widzia艂em Tw贸j profil na Facebooku. Jak dzia艂a Tw贸j przep艂yw? Facebook kontra Instagram. Co o tym my艣lisz?
Jaeleen: Jestem bardziej skupiony na Instagramie. A potem czasami publikujemy automatyczne posty na Facebooku. G艂贸wnie dlatego, 偶e nie mia艂em czasu na tworzenie tre艣ci na Instagramie i Facebooku oraz na Pinterest. Poniewa偶 wszystkie s膮 troch臋 oddzielne i trzeba sp臋dzi膰 du偶o wi臋cej czasu, aby zrobi膰 wszystkie trzy. Naszym g艂贸wnym tematem by艂 Instagram, ale p贸藕niej Facebook, czasem po prostu publikujemy automatyczne posty. Nasi g艂贸wni klienci s膮 na Instagramie. Dlatego skupiamy si臋 na tym.
Jessego: To ma sens. Jaka jest grupa demograficzna Twojego g艂贸wnego klienta?
Jaeleen: Moja grupa wiekowa. Kobiety w wieku od 25 do 35 lat, kt贸re zazwyczaj korzystaj膮 z Instagrama, a nie z Facebooka. Facebook to co艣 w rodzaju starszego spo艂ecze艅stwa, kt贸re uwielbiamy, ale nie s膮 one zazwyczaj tak interaktywne.
Jessego: Krzycz do starszych ludzi, prosz臋 bardzo. (艣mia膰 si臋) To ma sens, masz racj臋. Chcia艂em to tylko sprawdzi膰. Rozumiem. To, co robisz na Instagramie, zazwyczaj mo偶esz automatycznie opublikowa膰 na Facebooku. My艣l臋, 偶e kiedy masz ograniczon膮 ilo艣膰 czasu, ma to sens. Wspomnia艂e艣 te偶 o Pintere艣cie. Czy tam te偶 realizujesz ten sam pomys艂 i od czasu do czasu publikujesz posty na Pintere艣cie?
Jaeleen: Od czasu do czasu wchodz臋 na Pinterest, wystarczy doda膰 kilka pinezek. Nie korzystam aktywnie z Pinteresta. Ale z pewno艣ci膮 zaobserwowali艣my wiele interakcji na naszej stronie internetowej z Pinteresta. Du偶o klikni臋膰 do naszej witryny internetowej uzyskujemy z Pinteresta. To co艣, co musz臋 poprawi膰, zw艂aszcza gdy zaczynamy robi膰 wi臋cej rzeczy online.
Jessego: My艣l臋, 偶e jeste艣 na dobrej drodze. Rozumiem, 偶e Instagram jest prawdopodobnie Twoim g艂贸wnym miejscem, na kt贸rym si臋 skupiasz. Poniewa偶 Twoje zdj臋cia s膮 tak dobre, my艣l臋, 偶e Pinterest r贸wnie偶 b臋dzie dla Ciebie 艣wietny. Je艣li jednak obs艂ugujesz tylko lokalny obszar dostaw, cz臋艣膰 tego wysi艂ku mo偶e zosta膰 zmarnowana. UNUM umo偶liwia tak偶e publikowanie post贸w na Pintere艣cie z tej samej platformy, co mo偶e by膰 艂atwiejszym sposobem. Po prostu kliknij inny przycisk.
Richard: To prowadzi do kolejnego pytania, kt贸re mieli艣my. Wi臋c dostarczasz lokalnie. Zacz膮艂e艣 w trybie offline. Zacz膮艂e艣 widzie膰: 鈥濰ej, powinni艣my przynajmniej by膰 obecni w Internecie鈥. Korzystasz z Instagrama; nadal robisz to lokalnie. Jak sobie teraz radzisz z dostaw膮?
Jaeleen: Ludzie zamawiaj膮 online, korzystaj膮c z r贸偶nych opcji rozmiar贸w naszych bukiet贸w. A potem jedziemy i dostarczamy lokalnie do Fresno i Clovis, a obecnie jest to nasz obszar. Realizujemy dostawy, nast臋pnie realizujemy tak偶e prenumeraty. Mamy wiele lokalnych firm, kt贸re to otrzymuj膮
Jessego: Uwielbiam subskrypcje. Nie wy艂apa艂em tego na stronie. To 艣wietnie. Mniej wi臋cej co dwa tygodnie wiesz, ile kwiat贸w musisz kupi膰 i co musisz dostarczy膰 w jakim dniu. To znacznie u艂atwia 偶ycie. 鈥濿 przysz艂ym miesi膮cu takiej kwoty powinienem si臋 spodziewa膰.鈥
Jaeleen: Uwielbiamy subskrypcje, poniewa偶 naprawd臋 bardzo pomagaj膮.
Richard: Wi臋c dzia艂asz lokalnie i teraz dostarczasz lokalnie. Czy masz aspiracje, aby wynie艣膰 to poza Fresno i na co tam patrzysz?
Jaeleen: Tak, z pewno艣ci膮 tak. Naszym celem, do kt贸rego obecnie zmierzamy, jest pocz膮tek grudnia,
Jessego: Wow. Tak, to du偶y krok.
Richard: To jest super niesamowite na kilku poziomach. To nie tylko du偶y krok i dobry dla ciebie. Podoba mi si臋 to, 偶e masz aspiracje do rozwoju, ale jednocze艣nie zachowujesz lokalny charakter, ale mo偶e to dotyczy膰 kilku rzeczy, kt贸re om贸wili艣my wcze艣niej. Pokazujesz ludziom, jak to zrobi膰, dzi臋ki czemu mog膮 poczu膰 si臋, jakby Ci臋 znali, nawet je艣li nie ma ich obok Ciebie we Fresno. To jedno, a je艣li chodzi o komentarz Jessego, je艣li zamierzasz pozosta膰 wy艂膮cznie lokalnie, cz臋艣膰 wysi艂k贸w na Pintere艣cie mo偶e przepa艣膰, ale tak si臋 nie stanie, je艣li masz plany na rozw贸j. By膰 mo偶e nie zobaczysz teraz rezultatu tak szybko, ale 鈥 pozostan臋 przy twoich kalamburach 鈥 sadzisz kwiaty. (艣mia膰 si臋)
Jaeleen: Ca艂kowicie si臋 z tym zgadzam. Inwestuj膮c wi臋cej w Pinterest, na pewno to zrobi臋.
Jessego: Czy s膮 jakie艣 pilne pytania, w kt贸rych mogliby艣my Ci pom贸c w zwi膮zku z platform膮?
Jaeleen: Jedn膮 z rzeczy, nad kt贸rymi si臋 zastanawiali艣my, jest to, 偶e ludzie zamawiaj膮 dni blokuj膮ce. Obecnie lokalnie nie realizujemy dostaw w weekendy i nie mamy sposobu, aby zablokowa膰 dni, w kt贸rych nie mo偶na nawet wybra膰. By艂oby super fajnie, gdyby艣my nie musieli wysy艂a膰 do nich e-maili: 鈥濸rzykro mi, w weekendy nie dostarczamy lokalnie鈥. Poniewa偶 mog膮 na to klikn膮膰 i zobaczy膰, 偶e jedna rzecz b臋dzie super fajna.
Jessego: Rozumiem, ca艂kowicie logiczne jest, dlaczego chcesz to zrobi膰. Na pocz膮tek chcia艂bym zapyta膰, czy je艣li kto艣 zamawia w pi膮tek w po艂udnie, czy nadal dostarczacie w ten pi膮tek?
Jaeleen: Na stronie internetowej piszemy, 偶e wymagamy
Jessego: Powodem, dla kt贸rego o to zapyta艂em, jest to, 偶e odpowied藕 na pytanie, jak by艣 to rozwi膮za艂, zale偶y od tego, jak chcesz sobie z tym poradzi膰. My艣l臋, 偶e chcia艂by艣 po prostu spojrze膰 na harmonogram dostaw, kt贸ry przypomina restauracj臋, mimo 偶e nie jeste艣 restauracj膮. 51视频 jest w艂a艣ciwie zbudowany r贸wnie偶 z my艣l膮 o wielu restauracjach, kt贸re tak bardzo nas wykorzystuj膮. W tym miejscu chcia艂by艣 sam zapozna膰 si臋 z dokumentacj膮. Je艣li chcesz porozmawia膰 z obs艂ug膮, mo偶esz poszuka膰 opcji dostawy do restauracji, co polecam.
Richard: Albo naka偶 swojemu m臋偶owi to zrobi膰. (艣mia膰 si臋)
Jaeleen: Dopisz臋 to do jego listy. (艣mia膰 si臋)
Richard: I nie chodzi o to, 偶e nie mo偶esz tego zrobi膰, on po prostu tak robi.
Jaeleen: Po prostu outsourcing. (艣mia膰 si臋)
Jessego: Zlecamy to m臋偶owi. (艣mia膰 si臋) Spr贸buje skonfigurowa膰 dostaw臋 na wz贸r restauracji, a pomoc mo偶e w tym pom贸c. Przejd藕 do czatu na 偶ywo z pomoc膮 techniczn膮, a oni pomog膮 w przej艣ciu. Mo偶esz zablokowa膰 zamawianie w weekendy, ale my艣l臋, 偶e zamiast tego uruchomi艂by艣 to, aby m贸c planowa膰 dostawy. W ten spos贸b mo偶esz przyj膮膰 zam贸wienie od, powiedzmy, pi膮tku do niedzieli, a dostaw臋 zrealizowa膰 w poniedzia艂ek. Chc臋 odpowiedzie膰 na Twoje pytanie: tak, mo偶esz wy艂膮czy膰 mo偶liwo艣膰 sk艂adania zam贸wie艅 w weekendy. Jednak偶e nie zaleca艂bym, aby艣 m贸wi艂: 鈥濽stalmy okno dostawy jako takie, aby艣 m贸g艂 odebra膰 w pi膮tek wieczorem, je艣li jeste艣 w happy hour i kto艣 chce kupi膰 kwiaty鈥. Pozw贸lmy im kupi膰 kwiaty, ale dajmy im zna膰 z g贸ry, 偶e dostarcz膮 je dopiero w poniedzia艂ek. Chc臋, 偶eby艣cie wszyscy zarobili pieni膮dze w weekend. W zasadzie nie, to znaczy tak. Porozmawiaj z pomoc膮 techniczn膮; oni s膮 tutaj twoimi przyjaci贸艂mi.
Jaeleen: Tak, chcia艂em ci powiedzie膰, 偶e twoje wsparcie na czacie jest naprawd臋 niesamowite. Robi膮 naprawd臋 dobr膮 robot臋.
Richard: Staramy si臋 to do艣膰 cz臋sto poleca膰 w podca艣cie. Jest mn贸stwo ludzi, kt贸rzy z tego korzystaj膮 i bardzo to lubi膮. S膮 te偶 inni ludzie, kt贸rzy czasami si臋 wstydz膮, a my staramy si臋 im o tym przypomnie膰, wykorzysta膰 to, po to tu s膮. Uwielbiaj膮 Ci pomaga膰. To jeden z powod贸w, dla kt贸rych w og贸le robimy ten program.
Jessego: I s膮 bardzo dobrzy, to czat na 偶ywo, ale rozwi膮偶膮 prawie wszystkie Twoje problemy. Nie wszystkie problemy w twoim 偶yciu, ale tak, sprawd藕 wsparcie, pomy艣l o tym jak o opcji restauracyjnej.
Jaeleen: Idealnie, fajnie, to bardzo pomaga.
Jessego: Wspomnieli艣my tam o demografii, czy robisz co艣 przypadkiem na Snapchacie?
Jaeleen: Ja nie i w艂a艣ciwie nigdy wcze艣niej nie mia艂em konta na Snapchacie. Czy my艣lisz, 偶e to by艂oby dobre?
Jessego: Jestem rozdarty. Nigdy te偶 nie mia艂em konta na Snapchacie, bo jestem na to troch臋 za stary. Ale wiem, 偶e Snapchat ma t臋 zalet臋, 偶e zdecydowanie ma m艂odsz膮 grup臋 demograficzn膮, ale ludzie korzystaj膮cy ze Snapchata niekoniecznie korzystaj膮 z innych platform. Wszyscy skupiaj膮 si臋 na Snapchacie i chodzi bardziej o przesy艂anie wiadomo艣ci. Chodzi o to, 偶e kiedy patrz膮 na sw贸j telefon, patrz膮 na Snapchata. Dla mnie to trudne, bo sam z tego nie korzystam. Ale gdybym chcia艂 sprzeda膰 co艣 m艂odszej grupie demograficznej, rozwa偶y艂bym to. Tak, to wi臋cej pracy, musisz opublikowa膰 ponownie. Rozumiem. To znaczy, mo偶e. Po prostu 艣wietnie sobie radzisz z tymi zdj臋ciami; ju偶 za nie p艂acisz. Gdyby艣 m贸g艂 opublikowa膰 je w innym miejscu, nie wymagaj膮c przy tym zbyt wiele pracy, by艂oby to mo偶liwe. Tylko dlatego, 偶e wspomnia艂e艣 o demografii, pasuje. Rich i ja uwielbiamy pomaga膰 ludziom w rozwi膮zywaniu wszelkich problem贸w. Czy masz jakie艣 plany marketingowe, w kt贸rych mogliby艣my pom贸c?
Jaeleen: Tak, my艣l臋, 偶e nast臋pn膮 rzecz膮, nad kt贸r膮 b臋dziemy pracowa膰, je艣li chodzi o marketing, jest marketing e-mailowy. Nie zrobili艣my jeszcze zbyt wielu rzeczy i mam wra偶enie, 偶e to zupe艂nie inny 艣wiat. Wiem, 偶e to dzia艂a naprawd臋 dobrze i zdecydowanie chcemy z tego skorzysta膰, zw艂aszcza je艣li mamy zamiar wysy艂a膰 produkty i znacznie cz臋艣ciej by膰 obecni w Internecie. Wi臋c tak, je艣li masz wskaz贸wki dotycz膮ce marketingu e-mailowego, poniewa偶 na pewno wkr贸tce si臋 tym zajmiemy.
Jessego: Po pierwsze, absolutnie powiniene艣 zajmowa膰 si臋 marketingiem e-mailowym. Jego
Jaeleen: Tak trudno si臋 tam dosta膰.
Jessego: Jeste艣 blisko. Nie chc臋 odwraca膰 Twojej uwagi od tego celu; Rozumiem. Ale s膮 sposoby na gromadzenie si臋. Wszyscy ludzie na Instagramie zapisaliby si臋 na biuletyn e-mailowy, gdyby by艂y jakie艣 gratisy, czyli prezenty. 10,000 1000 nie dostaniesz od razu, ale XNUMX nie dostaniesz, je艣li nie zaczniesz pozyskiwa膰 ludzi
Jaeleen: U偶ywamy tych i tych, kt贸re naprawd臋 bardzo pomog艂y, i e-maili z porzuconymi koszykami, zauwa偶yli艣my w tym du偶膮 r贸偶nic臋.
Jessego: To jest dobre; u偶ywasz zintegrowanego
Richard: Pokazuj臋 tak偶e ludziom, jak to zrobi膰, poniewa偶 w biuletynie mo偶esz robi膰 wiele rzeczy. 鈥濿y艣l臋 ci jeden i poka偶臋, jak zbudowa艂am te bukiety鈥. To jedna z rzeczy, kt贸re s膮 wspania艂e w e-mailach, mimo 偶e wiele os贸b m贸wi: 鈥濷ch, to umiera. To odchodzi.鈥 Nie zapomnij o ka偶dej z tych platform, na kt贸rych u偶ywasz adresu e-mail do rejestracji. Prawie kilka, z kt贸rych mo偶esz korzysta膰 za pomoc膮 telefonu, staje si臋 coraz bardziej powszechne 鈥 u偶ywanie telefonu do rejestrowania si臋. Pomi臋dzy list膮 e-mailow膮, b膮d藕my szczerzy, wszystkie te platformy, kochamy je, wysy艂aj膮 nam ruch. Ludzie zamieszczaj膮 posty w mediach spo艂eczno艣ciowych i dziel膮 si臋 nimi, i to jest fantastyczne. Zdecydowanie zr贸b to wszystko, ale tak naprawd臋 jeste艣 w艂a艣cicielem swojej listy e-mailowej. Je艣li wi臋c Snapchat, Pinterest czy Instagram zwolni膮, s膮 to Twoje organiczne zasi臋gi, bo b膮d藕my szczerzy; wszystkie s膮 platformami. Chc膮, aby艣 wyda艂 pieni膮dze, aby uzyska膰 wi臋kszy zasi臋g. Innym dobrym sposobem na obej艣cie tego problemu jest posiadanie wiadomo艣ci e-mail i mo偶liwo艣膰 jej odes艂ania. Ponadto, w miar臋 zdobywania coraz wi臋kszej liczby tych adres贸w e-mail, mo偶esz wprowadzi膰 t臋 list臋 e-mailow膮 na te platformy i reklamowa膰 si臋 przed swoimi klientami.
Jessego: Aby zachowa膰 tutaj bardziej taktyczny charakter, dla os贸b, kt贸re pod膮偶a艂y Twoj膮 艣cie偶k膮 tam, gdzie jest ona towarzyska
Jaeleen: Tak, to ma sens.
Jessego: To tylko niekt贸re pomys艂y. Ponownie wykorzystaj zdj臋cia, za kt贸re ju偶 zap艂aci艂e艣, i b臋dziesz m贸g艂 u偶ywa膰 ich w tych e-mailach. Mo偶e ludzie po prostu przestan膮 na jaki艣 czas przegl膮da膰 Instagram. Nie widz膮 Twojego kana艂u, ale zobacz膮 te e-maile. Przynie艣 je wi臋c z powrotem, a te listy e-mailowe b臋d膮 r贸wnie偶 przydatne podczas prowadzenia dalszych dzia艂a艅 marketingowych online. Je艣li otrzymasz list臋 zawieraj膮c膮 oko艂o 2,000 e-maili, mo偶esz pod艂膮czy膰 te e-maile do Mened偶era firmy na Facebooku, kt贸ry jest u偶ywany do reklam na Instagramie i Facebooku, a nast臋pnie mo偶esz kierowa膰 reklamy do tych os贸b na Instagramie lub Facebooku. To po prostu kolejny spos贸b, aby do nich dotrze膰. Troch臋 w chwastach, co mo偶e by膰 dla twojego m臋偶a. (艣mia膰 si臋) Jak ma na imi臋 tw贸j m膮偶?
Jaeleen: Nazywa si臋 Chase.
Jessego: Chase, przykro mi, je艣li s艂uchasz tego podcastu.
Jaeleen: Dostanie d艂ug膮 list臋. (艣mia膰 si臋)
Jessego: Rich, masz jakie艣 ostatnie pytania do Jaeleen?
Richard: Nie, po prostu jestem bardzo szcz臋艣liwy z twojego powodu. Dorzuci艂bym jeszcze jedn膮 rzecz dotycz膮c膮 twoich przesy艂ek, o kt贸rych m贸wi艂e艣. Czy to dlatego, 偶e nie pracujesz w weekendy, czy mo偶e dlatego, 偶e masz tak wiele wydarze艅? Bo mo偶e by膰 nawet drobna poprawka. Kolejna rzecz do przemy艣lenia dla Ciebie i Chase'a: gdzie mog膮 z艂o偶y膰 zam贸wienie online, a odebra膰 na targu, pchlim targu, czy gdziekolwiek indziej. To tylko kolejna my艣l, to tyle. To s膮 pi臋kne. Teraz nasze 偶ony prawdopodobnie pomy艣l膮: 鈥濲ak mog艂e艣 zrobi膰 ten program i nie przys艂a膰 nam 偶adnego?鈥 (艣mia膰 si臋) Jeste艣my zaniepokojeni, 偶e jeszcze tego nie zrobi艂e艣, ale daj nam zna膰, a ch臋tnie zdob臋dziemy troch臋 dla naszych 偶on.
Jaeleen: B臋d臋. Damy wam troch臋 darmowych kwiat贸w.
Richard: Nawet lepiej. (艣mia膰 si臋)
Jessego: 艢wietnie, pomo偶emy Ci z wysy艂k膮. Jaeleen, naprawd臋 doceniam, 偶e jeste艣 w programie. Niech wszyscy s艂uchaj膮: wyjd藕cie i zrealizujcie to.