51ÊÓÆµ

M?i th? b?n c?n ?? b¨¢n tr?c tuy?n

Thi?t l?p c?a ³ó¨¤²Ô²µ tr?c tuy?n trong v¨¤i ph¨²t ?? b¨¢n ³ó¨¤²Ô²µ tr¨ºn trang web, m?ng x? h?i ho?c th? tr??ng.

Thanh

D? ¨¢n ?am m¨º th¨² c?ng ¡ª C?a ³ó¨¤²Ô²µ ¨¢o kho¨¢c cho ch¨® t¨´y ch?nh

45 ph¨²t nghe

The 51ÊÓÆµ Th??ng m?i ?i?n t? Ng??i d?n ch??ng tr¨¬nh Jesse v¨¤ Rich n¨®i chuy?n v?i Jill Bartlett, ng??i s¨¢ng l?p v¨¤ th? may c?a , m?t c?a ³ó¨¤²Ô²µ ph? ki?n v¨¤ ¨¢o kho¨¢c d¨¤nh cho ch¨® theo y¨ºu c?u.

T?t nhi¨ºn, b?n s? ???c nghe v? ch¨² ch¨® c?u h? c¨´ng t¨ºn - Scout. Nh?ng ngo¨¤i nh?ng c?u chuy?n v? ch¨² ch¨® con d? th??ng, b?n s? t¨¬m hi?u v?:

  • T?o m?t s?n ph?m t? ??u
  • Ch? ?? WordPress v¨¤ 51ÊÓÆµ
  • ? t??ng ti?p th? tr¨ºn Instagram
  • Do ng??i d¨´ng t?o n?i dung
  • Cu?c thi v¨¤ tr¨° ch?i
  • K? ho?ch t??ng lai - video v¨¤ m?u
  • ?ng d?ng h¨¤i l¨°ng
  • Ph?n th??ng t? Jill: s? d?ng m? phi?u gi?m gi¨¢ JOINSCOUTERWEARCLUB ?? ???c gi?m gi¨¢ 30% cho b?t k? th? g¨¬ trong c? ?y .

B?ng ?i?m

Jesse: Th? sau vui ve?!

Richard: ?¨® l¨¤ th?i ?i?m ?¨®, m?t l?n n?a, ng¨¤y podcast.

Jesse: T?i y¨ºu n¨®. Ng¨¤y podcast v¨¤ h?m nay ch¨²ng t?i c¨® m?t th??ng gia tr?c tuy?n. Ch¨²ng t?i kh?ng c¨® m?t th??ng gia n¨¤o c?. T?i ngh? ch¨²ng ta ?ang ?¨´a gi?n. N¨®i chuy?n v?i m?t th??ng gia v¨¤ t¨¬m hi?u c¨¢i nh¨¬n c?a h? v? th? gi?i v¨¤ ??a ra hai xu c?a ch¨²ng t?i khi ???c y¨ºu c?u.

Richard: ?¨® l¨¤ ?i?u ch¨²ng t?i y¨ºu th¨ªch ?? l¨¤m. Ch¨²ng t?i nghe nhau n¨®i chuy?n ?? r?i. Nhi?u. (c??i)

Jesse: V?ng. T?i m?t m?i v?i b?n; T?i ?? nghe th?y gi?ng n¨®i c?a b?n r?t nhi?u.

Richard: Ngay c? khi ch¨²ng t?i ch? ?ang th?c hi?n ch??ng tr¨¬nh c?a ri¨ºng m¨¬nh v¨¤ kh?ng c¨® th??ng gia, ch¨²ng t?i v?n lu?n c? g?ng gi¨²p ?? c¨¢c th??ng gia. Nh?ng ch¨²ng t?i c¨¤ng ph?n kh¨ªch h?n v¨¬ c¨® r?t nhi?u c¨¢ch kh¨¢c nhau ?? bi?n n¨® th¨¤nh m?t ho?t ??ng kinh doanh th¨¤nh c?ng. V¨¤ b?n bi?t ??y, 51ÊÓÆµ khi?n vi?c ?¨® tr? n¨ºn kh¨¢ d? d¨¤ng. Ch¨²ng t?i ?? n¨®i chuy?n c¨¢ch ??y v¨¤i tu?n v? nh?ng g¨¬ b?n n¨ºn b¨¢n. M?t ph?n ?i?u ch¨²ng t?i y¨ºu th¨ªch khi n¨®i chuy?n v?i nh?ng ng??i bu?n b¨¢n l¨¤ kho?ng th?i gian b?n ngh? r?ng b?n ?? th?y t?t c? nh?ng th? b?n c¨® th? b¨¢n; b?n t¨¬m m?t c¨¢i kh¨¢c. V¨¤ ch¨²ng t?i ?? t¨¬m th?y m?t c¨¢i kh¨¢c.

Jesse: V?ng. Nh?n ti?n, tr¨ºn Internet, c¨® m?t s? th? lu?n th?ng. M¨¨o, ch¨®. V¨¬ v?y t?i ngh? ch¨²ng ta ?ang ch?i tr¨° y¨ºu th¨ªch ? ??y. V? kh¨¢ch c?a ch¨²ng ta h?m nay s? may nh?ng chi?c ¨¢o kho¨¢c v¨¤ ph? ki?n v?a v?n cho ch¨®. H?y l?ng nghe ? ki?n ??t? ch? s? h?u, Jill Bartlett, ScouterWear.com. B?n c¨® kh?e kh?ng?

Jill: T?i ?ang l¨¤m r?t t?t. C?m ?n. C¨¢c b?n th? n¨¤o r?i?

Jesse: Tuy?t v?i. Th?t vui khi c¨® b?n tham gia ch??ng tr¨¬nh, Joe.

Jill: C?m ?n.

Jesse: Jill, ch¨²ng t?i mu?n bi?t t?t c? v? c¨¢ch b?n b?t ??u v?i ScouterWear v¨¤ ??n ??y, to¨¤n b? c?u chuy?n c?a b?n. Nh?ng v?i c¨¢i t¨ºn ScouterWear l¨¤ ¨¢o kho¨¢c v¨¤ ph? ki?n cho ch¨®? T?i ph?i t??ng t??ng c¨® trinh s¨¢t ? ??u ?¨®.

Jill: C¨® ??y. V?ng. Scout l¨¤ m?t c?u b¨¦ ?¨¢ng y¨ºu Porti-Doodle. Hi?n t?i c? ?y ?ang n?m y¨ºn b¨¬nh b¨ºn c?nh t?i. H?y hy v?ng c? ?y v?n nh? v?y. C? ?y l¨¤ m?t ch¨² ch¨® c?u h? t? ch??ng BC c?a SPCA. C? ?y ??n t? m?t x??ng s?n xu?t ch¨® con ?? ?¨®ng c?a ? Vancouver, Lower Mainland. Nh¨¤ m¨¢y d¨¤nh cho ch¨® con, ?? ph¨°ng tr??ng h?p c¨® ai ?¨® kh?ng bi?t ch¨²ng ? ?¨® l¨¤ g¨¬. ?¨® l¨¤ nh?ng n?i c¨® nh?ng ph??ng ph¨¢p ch?n nu?i th?c s? t?i t?. V¨¤ h? ch? ?? ra nh?ng ch¨² ch¨® con theo ?¨²ng ngh?a ?en, v¨¤ h? kh?ng quan t?m ch¨²ng ???c nu?i d??ng nh? th? n¨¤o. V¨¬ v?y, ?¨® l¨¤ m?t n?n t?ng ng?n. Nh?ng d¨´ sao ?i n?a, SPCA ?? ?¨®ng c?a x??ng s?n xu?t ch¨® con v¨¤ t?i th?t may m?n khi c¨® ???c Scout. V¨¬ v?y, v?ng, c? ?y l¨¤ m?t c? b¨¦ ?¨¢ng y¨ºu Porti-Doodle, ?¨® l¨¤ gi?ng ch¨® n??c B? ?¨¤o Nha v¨¤ gi?ng ch¨® Poodle. T?i ?? c? g?ng l?y ¨¢o kho¨¢c cho ch¨® cho c? ?y. Ch¨²ng th??ng kh?ng ph¨´ h?p v?i h¨¬nh d¨¢ng c? th? c?a c? ?y. C? ?y r?t cao v¨¤ g?y. C? ?y c¨® ??i ch?n d¨¤i c?a m?t con ch¨® x¨´, nh?ng c? ?y g?y v¨¤ d¨¤i. Kh?ng c¨® g¨¬ th?c s? ph¨´ h?p, ho?c h?n n?a, t?i v?a ph¨¢t hi?n ra r?ng nh?ng th? t?i t¨¬m th?y trong c¨¢c c?a ³ó¨¤²Ô²µ l?n ? ??a ph??ng ? ??y ch? l¨¤ th? v? v?n. V¨¤ th? l¨¤ t?i b?t ??u may ¨¢o kho¨¢c cho ch¨® cho c? ?y. T?i s?ng ? Vancouver, BC, Canada. V¨¤ tr?i ?ang m?a x?i x?. H?m nay ? ngo¨¤i ?¨® th?t kinh kh?ng. V¨¤ ??y l¨¤ ?i?n h¨¬nh cho m¨´a ??ng c?a ch¨²ng t?i. Ch¨²ng t?i ch? c¨® m?a v¨¤ kh?ng t?nh trong kho?ng hai th¨¢ng. T?i c?n m?t s? ¨¢o m?a cho Scout. Th? l¨¤ t?i b?t ??u l¨¤m ch¨²ng. Trong khu ph?, t?i ?i ngang qua; m?i ng??i c? h?i t?i: ¡°Anh l?y c¨¢i ¨¢o kho¨¢c ?¨® ? ??u v?y? C?u l?y c¨¢i ¨¢o kho¨¢c ?¨® ? ??u th??¡± V¨¬ v?y, t?i quy?t ??nh ra ngo¨¤i v¨¤ ki?m cho m¨¬nh m?t s? nh?n ?? kh?u v¨¤o ¨¢o kho¨¢c v¨¤ b?t ??u trang web. V¨¤ ph?n c¨°n l?i l¨¤ l?ch s?. N¨® v?a di?n ra r?t t?t.

Richard: V?y b?n ?? l¨¤ m?t th? may hay ??y l¨¤ c?ng vi?c m¨¤ b?n b?t ??u v¨¬ con ch¨®? tay trong tay, th? l¨¤m m?t chi?c ¨¢o kho¨¢c cho ch¨®?

Jill: T?i kh?ng ph?i l¨¤ th? may chuy¨ºn nghi?p. Khi c¨°n nh?, t?i th??ng may qu?n ¨¢o cho b¨²p b¨º v¨¤ g?u b?ng c?a m¨¬nh. V¨¤ th? l¨¤ t?i b?t ??u may v¨¢ khi c¨°n r?t tr?. T?i h?c may v¨¢ ? tr??ng trung h?c v¨¤ t?i lu?n may v¨¢. Nh?ng t?i kh?ng ph?i th? c?ng chuy¨ºn nghi?p. T?i m?i b?t ??u b¨¢n nh?ng th? n¨¤y, v¨¤ t?i l¨¤ ng??i c?u to¨¤n, ?¨® l¨¤ l? do t?i sao t?i ngh? ch?t l??ng c?a nh?ng chi?c ¨¢o kho¨¢c s? ???c n?ng cao, b?i v¨¬ t?i kh?ng th? ch?u ??ng ???c nh?ng th? kh?ng ph¨´ h?p. ???c l¨¤m t?t, n¨ºn t?i l¨¤m ch¨²ng th?c s? r?t ngon.

Richard: V?ng, t?i r?t gh¨¦t ph?i th?y ti¨ºu chu?n m¨¤ b?n ??t ra cho t?i n?u t?i c? may m?t trong nh?ng th? n¨¤y v¨¬ ch¨²ng tr?ng gi?ng nh? m?t c? th? may chuy¨ºn nghi?p. ?i?u n¨¤y tr?ng kh?ng gi?ng b?t c? ?i?u g¨¬ t?i s? ??a ra. ??y l¨¤ m?t s?n ph?m r?t, r?t ??p.

Jesse: V?ng. Jill, t?i c¨® th? n¨®i b?y gi? b?n l¨¤ m?t ng??i chuy¨ºn nghi?p. ? t?i l¨¤, v? c? b?n b?n ?ang may v¨¢ v¨¤ b?n ???c tr? ti?n. V¨¬ v?y, ?¨® l¨¤ chuy¨ºn nghi?p, t?i s? n¨®i. V¨¤ t? vi?c nh¨¬n v¨¤o ch?t l??ng tr¨ºn trang web, t?i c¨® th? n¨®i r?ng ??y l¨¤ nh?ng ?i?u r?t ???c l¨¤m t?t. B?n bi?t ??y, nh?ng ch¨² ch¨® may m?n ngo¨¤i kia.

Richard: B?n ?? c¨® con ch¨® c?a b?n. B?n b?t ??u gi?i quy?t m?t nhu c?u. B?n c¨® m¨´a ??ng l?nh gi¨¢ v¨¤ con ch¨® c?n m?t ¨ªt qu?n ¨¢o. B?n ?? l?y ???c b? k? n?ng c?a m¨¬nh. M?i ng??i b?t ??u h?i b?n. B?n d¨¢n nh?n v¨¤o. B?n n¨®i: ¡°T?i ngh? t?i s? kh?i nghi?p.¡± V¨¤ n¨® l¨¤ g¨¬ th?? B?n bi?t ??y, ? m?t con s? nh?t ??nh, ng??i th? 12 v¨¤ ng??i th? tr?m, con s? n¨¤o khi?n b?n b?t ng? nh?n ra: ¡°T?i ngh? t?i th?c s? c¨® th? bi?n vi?c n¨¤y th¨¤nh m?t c?ng vi?c kinh doanh¡±.

Jill: C?u h?i hay, t?i ngh? v?y. Ch¨¤, chuy?n g¨¬ ?? x?y ra, ngay khi t?i quy?t ??nh treo t?m v¨¢n l?p c?a m¨¬nh ? ngo¨¤i ?¨®, t?i ?? ?i ??n m?t khu ch?, v¨¤ th?c ra t?i ?ang ?i ch? v¨¬ t?i c?ng ?ang kinh doanh ?? trang s?c. T?i ngh? t?i s? ch? ??t m?t v¨¤i chi?c ¨¢o kho¨¢c cho ch¨® ? b¨ºn c?nh. V¨¤ ?¨® l¨¤ m?t khu ch? ? khu ph? ??a ph??ng c?a t?i ? ??y. V¨¤ t?i ?? nh?n ???c 10 ??n ??t ³ó¨¤²Ô²µ ngay l¨²c ?¨®. V¨¬ v?y, t?i ngh?, t?i c?n bi?n ?i?u n¨¤y th¨¤nh m?t c?ng vi?c kinh doanh. ?¨® l¨¤ ?i?m kh?i ??u. V¨¤ t?i xu?t th?n t? vi?c l¨¤m c¨¢c trang web v¨¤ l¨¤m h?c t?p ?i?n t?. V¨¤ t?i c?m th?y r?ng b?n ph?i c¨® m?t trang web ?? tr? th¨¤nh m?t c?ng ty chuy¨ºn nghi?p. V¨¬ v?y, b?n bi?t ??y, danh thi?p, m?t trang web m¨¤ ??i v?i t?i, b?n ph?i c¨® n¨®. T?i b?t ??u trang web g?n nh? ngay l?p t?c sau khi nh?n ???c 10 ??n ??t ³ó¨¤²Ô²µ ??u ti¨ºn. V¨¤. V?ng, v¨¤ th??ng m?i ?i?n t? v?a ??n. ?¨® l¨¤ m?t ph?n c?a n¨®. T?i c?n ph?i c¨® th??ng m?i ?i?n t? T?i mu?n m?i ng??i c¨® th? mua ³ó¨¤²Ô²µ tr?c tuy?n.

Richard: V¨¬ v?y, khi b?n l?n ??u ti¨ºn ??n khu ch? n¨¤y, b?n ?? may nh?ng chi?c ¨¢o kho¨¢c n¨¤y ch?a hay b?n ch? c¨® m?t v¨¤i chi?c tr¨ºn Scout? V¨¤ h? th?y ?i?u ?¨®, v¨¤ b?n n¨®i: "T?i s? l¨¤m ch¨²ng cho b?n ??t ³ó¨¤²Ô²µ." Hay h? ch? ch?n: ¡°T?i mu?n c¨¢i ?¨®.¡±?

Jill: T?i ch? c¨® m?t v¨¤i chi?c ¨¢o kho¨¢c, v¨ª d? v? nh?ng g¨¬ t?i l¨¤m v¨¤ sau ?¨® ?o l??ng tr??c ng??i, kh?ng ph?i ng??i. (c??i) ?o tr??c cho ch¨® c?a h? chi?c ¨¢o kho¨¢c ?? ??m b?o r?ng ch¨²ng t¨´y ch?nh ph¨´ h?p v?i con ch¨®. V¨¤ ?¨® ?? tr? th¨¤nh s? m?nh nh? c?a t?i, nh?ng ch¨² ch¨® v?a v?n v¨¤ v?a v?n t¨´y ch?nh th?c s? g?p kh¨® kh?n trong vi?c m?c v?a nh?ng chi?c ¨¢o kho¨¢c b¨¬nh th??ng ³ó¨¤²Ô²µ ng¨¤y m¨¤ b?n c¨® th? mua ? c?a ³ó¨¤²Ô²µ.

Richard: Oe trong s? nh?ng ?i?u t?i mu?n ch? ra th?t nhanh cho ng??i nghe ngay b?y gi?. N?u b?n c¨® th? nghe th?y m?t ch? ?? chung m¨¤ Jill quan t?m, b?t k? ?¨® l¨¤ trang web may v¨¢ hay s?n xu?t, th¨¬ li?u c? ?y c¨® h¨¤nh ??ng hay kh?ng. C? ?y c¨® m?t ? t??ng v¨¤ d??ng nh? c? ?y s? h¨¤nh ??ng ngay sau ? t??ng ?¨®. V¨¤ ?i?u ?¨® th?c s? th¨² v? v¨¬ kh?ng ph?i l¨²c n¨¤o b?n c?ng g?p ph?i m?t ng??i theo ch? ngh?a c?u to¨¤n c?ng ?ang th?c hi?n nhi?u ho?t ??ng trong nhi?u l?nh v?c kh¨¢c nhau m¨¤ ?i?u ?¨® v?n ch?a ???c ho¨¤n thi?n. V¨¬ v?y, b?n th?c s? c¨® v? nh? c¨® s? k?t h?p t?t gi?a hi?u bi?t v¨¤ ch¨² ? khi m?i ng??i ch¨² ?. T?c l¨¤, m?i ng??i ?ang n¨®i chuy?n v?i b?n s? n¨®i: "N¨¤y, b?n l?y c¨¢i ?¨® ? ??u v?y?" H¨¤nh ??ng ?? t?o ra c¨¢c thi?t b? th?c t?, h¨¤nh ??ng ?? ho¨¤n thi?n trang web c?a b?n b?i v¨¬ b?n ?ang n¨®i: ¡°N¨¤y, t?i mu?n l¨¤m vi?c n¨¤y m?t c¨¢ch chuy¨ºn nghi?p, t?i mu?n tr?ng chuy¨ºn nghi?p, v¨¬ v?y t?i ph?i x?y d?ng m?t trang web.¡± V¨¤ b?n c?ng ?? b¨¢o tr??c: ¡°N¨¤y, t?i c¨® th? th?y, ho?c t?i c¨® th? ??a c¨¢i n¨¤y tr??c m?t nhi?u ng??i h?n n?u t?i c?ng ??a c¨¢i n¨¤y l¨ºn m?ng.¡± T?i th?c s? mu?n m?i ng??i b?t ??u ngh? v? ?i?u ?¨®. Kh?ng ph?i l¨¤ b?n ng?i ?¨® xem Shark Tank v¨¤ n¨®i: ¡°T?i s? b?t ??u l¨¤m nh?ng th? n¨¤y¡±. B?n m?i b?t ??u gi?i quy?t c¨¢c v?n ?? tr¨ºn th? gi?i, v¨¤ n¨® b?t ??u v?i con ch¨® c?a b?n, v¨¤ b?y gi? b?n ?? c¨® m?t c?ng vi?c kinh doanh. Th?t tuy?t v?i.

Jill: T?i l¨¤ ng??i c?u to¨¤n, nh?ng t?i c¨® xu h??ng ch? nh?y b?ng hai ch?n. N¨® kh?ng ph?i l¨²c n¨¤o c?ng ho?t ??ng t?t v?i t?i. Nh?ng ?i?u n¨¤y ???c th?c hi?n t?t. Cho ??n nay, r?t t?t.

Richard: Tin t?t l¨¤ c¨® th? b?n ?? nh?n th?y r?ng lu?n c¨® ?i?u g¨¬ ?¨® b?n c¨® th? l¨¤m.

Jill: V?ng. ?, ch¨ªnh x¨¢c.

Jesse: ?? khu?ch ??i quan ?i?m c?a Rich ?¨®. M?t v¨¤i ?i?u l¨¤ b?n ?? c¨® s?n ph?m v¨¤ nhi?u khi m?i ng??i s? ngh? v? m?t s?n ph?m trong nhi?u th¨¢ng, nhi?u n?m, nh?ng b?n ?? t?o ra n¨®, v¨¤ b?n ?i ch? v¨¤ h¨®a ra l¨¤ n¨® ?? b¨¢n ???c. V¨¬ v?y, b?n s? c¨® b?ng ch?ng v? kh¨¢i ni?m nh?, "?¨²ng v?y, t?i ?? t?o ra m?t v¨¤i chi?c nh? v?y." B?n ?? kh?ng chi ³ó¨¤²Ô²µ ch?c ng¨¤n ?? la. B?n ?? d¨¤nh th?i gian v¨¤ c?ng s?c. T?i bi?t c¨® nh?ng chi ph¨ª li¨ºn quan, nh?ng b?n ?? l¨¤m ???c. M?i ng??i ?ang mua n¨®. V¨¤ sau ?¨® b?n n¨®i ngay: ¡°T?i s? c¨® m?t trang web.¡± B?n bi?t ??y, kh?ng ph?i l¨¤ b?n ?? b¨¢n ???c n?m tr?m chi?c. B?n ?? b¨¢n ???c 10. C¨® th? th¨ºm v¨¤i c¨¢i n?a. V¨¤ n¨® ?? s?n s¨¤ng ?? x?y d?ng trang web. Tuy?t v?i. T?i hy v?ng m?i ng??i ?ang l?ng nghe, suy ngh? v¨¤ h¨¤nh ??ng. B?t ??u v? ?i?u n¨¤y. T?i mu?n t¨¬m hi?u th¨ºm m?t ch¨²t v? ?i?u n¨¤y. H?y ti?p t?c.

Jill: T?i ch? n¨®i v?y th?i, v¨¤ vi?c ?¨® r?t d? l¨¤m. C¨® r?t nhi?u quy tr¨¬nh ??n gi?n. V?ng. 51ÊÓÆµ v¨¤ m?i th?. N¨® ch? d? d¨¤ng ?? l¨¤m. ?¨® l¨¤ g?i ? c?a t?i. Ch?c ch?n. Ch? c?n nh?y v¨¤o v¨¤ l¨¤m ?i?u ?¨®.

Jesse: V?ng. T?i y¨ºu n¨®. H?y ra ngo¨¤i ?¨® v¨¤ l¨¤m ?i?u ?¨®. T?i lu?n c? g?ng k?t th¨²c b?ng vi?c bi?n n¨® th¨¤nh hi?n th?c. B?n v?a ?i v¨¤ l¨¤m cho n¨® x?y ra. V¨¤ v¨¬ v?y t?i mu?n t¨¬m hi?u th¨ºm m?t ch¨²t v? trang web v¨¬ ?¨® l¨¤ 51ÊÓÆµ Th??ng m?i ?i?n t? Hi?n th? ? ??y. V¨¬ v?y, b?n n¨®i r?ng b?n ?? b?t ??u v?i trang web. ??y c¨® ph?i l¨¤ trang web hi?n t?i c?a b?n kh?ng?

Jill: V?ng, ?¨²ng v?y. N¨® b?t ??u x?y d?ng trang web b?ng ph?n m?m 51ÊÓÆµ v¨¤ plugin, c¨°n t?i s? d?ng WordPress l¨¤m n?n t?ng cho n¨®. Gi?ng nh? ??a ?i?m th?c t? m¨¤ t?i ?? x?y d?ng trang web.

Jesse: Hi?u r?i. V?ng. T?i th?y ?¨® l¨¤ WordPress; T?i ?? n¨®i v?i Rich tr??c ?¨® r?ng c¨® v? nh? ??y l¨¤ m?t trang web r?t s?ch s?. V¨¬ v?y, ??i v?i nh?ng ng??i ?ang l¨¢i xe v¨¤ kh?ng th? truy c?p ScoutWear.com, n¨® g?n nh? gi?ng nh? m?t n?n tr?ng tr?ng r?t ??p v¨¤ s?ch s?. V¨¤ r?i n?u b?n c¨® n?n tr?ng, n?u b?n c¨® n?n tr?ng tr¨ºn ?nh th¨¬ n¨® c?ng h¨°a quy?n v?i nhau r?t ??p. B?n c¨® r?t nhi?u ph?n trong ?¨®. C¨® v? nh? c?ng c¨® m?t ch? ??. B?n ph?i c?m m?t ch? ?? v¨¤ sau ?¨® c?m 51ÊÓÆµ. ?¨® c¨® ph?i l¨¤ nh?ng g¨¬ b?n ?? l¨¤m?

Jill: ?¨²ng, n¨® th?c s? l¨¤ m?t ph?n m?m c¨® t¨ºn Thrive Themes, cung c?p nhi?u th? kh¨¢c nhau v¨¤ b?n c¨® th? truy c?p v¨¤ thay ??i ch¨²ng, v¨¤ ??y l¨¤ m?t ch??ng tr¨¬nh tuy?t v?i ch? c?n k¨¦o v¨¤ th?. B?n kh?ng c?n ph?i am hi?u v? m?t k? thu?t. V¨¬ v?y, n¨® ho?t ??ng th?c s? t?t ?? t?o ch? ??. ??y l¨¤ m?t ph?n m?m tuy?t v?i ?? b?t ??u l?i t? ??u.

Jesse: Tuy?t v?i. V¨¬ v?y, v?ng, ??i v?i nh?ng ng??i ?ang l?ng nghe, n?u b?n ?ang suy ngh?, l¨¤m c¨¢ch n¨¤o ?? khi?n trang web c?a t?i t?t h?n m?t ch¨²t? T?i ngh? ??y l¨¤ m?t v¨ª d? r?t hay v? m?t trang web ??p m?t v¨¤ c¨® l? c?ng kh?ng m?t nhi?u th?i gian nh? v?y. Jill, b?n ?? ?? c?p r?ng b?n ?? t? l¨¤m ?i?u ?¨®. B?n ?? ?? c?p r?ng b?n x?y d?ng trang web tr??c ??y. B?n bi?t ??y, tr??c ?¨® b?n ?? x?y d?ng bao nhi¨ºu trang web?

Jill: C¨® l? l¨¤ 70, 60, 70. Kh¨® n¨®i l?m. T?i ??n t? n?n t?ng c?ng ty. T?i ?? c¨® m?t e-learning c?ng ty trong v¨¤i n?m, v¨¤ r?t nhi?u c?ng ty c?ng v?y. h?c ?i?n t?, ph¨¢t tri?n, ?¨¤o t?o. V¨¤ trong qu¨¢ tr¨¬nh ?¨®, ch¨²ng t?i c?ng ?? t?o ra r?t nhi?u trang web, ch? ?? l?u tr? e-learning v¨¤ nh? v?y. V¨¬ v?y, t?i c?ng ?? th?c hi?n r?t nhi?u trang web v¨¤ r?t nhi?u th? trong l?nh v?c k? thu?t.

Jesse: Hi?u r?i. V?ng, n¨® cho th?y sau ?¨®. Ch?c ch?n cho th?y. V¨¤ t?i ngh? ?i?u ?¨® c¨® th? h?u ¨ªch cho ng??i kh¨¢c; b?n c¨® th? th?y b?n c¨® th? l?y th? g¨¬ ?¨® ? ??u. V¨¤ v¨¬ b?n ??n t? e-learning qu¨¢ tr¨¬nh n¨¤y n?a, b?n bi?t r?ng n?u c¨® c?u h?i, b?n c¨® th? tra Google v¨¤ t¨¬m c?u tr? l?i cho c?u h?i ?¨®.

Jill: V?ng. M?i th? ??u ? ngo¨¤i ?¨®.

Jesse: Chu?n r?i. H?y xem m?t ?o?n video ng?n tr¨ºn YouTube v? n¨® v¨¤ c¨® th? b?n s? t¨¬m ra c¨¢ch th?c hi?n ?i?u ?¨® sau v¨¤i ph¨²t. H?y n¨®i v? n¨®. B?n ?? thi?t l?p xong trang web. Tr?ng th?t tuy?t. B?y gi? b?n ?? l¨¤m c¨¢ch n¨¤o ?? t¨¬m ki?m kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ? B?n ?? bi?t g¨¬? B?n ?? ti?p th? s?n ph?m n¨¤y nh? th? n¨¤o?

Jill: Ch? y?u, nh?ng g¨¬ t?i ?ang l¨¤m l¨¤ tr¨ºn Instagram v¨¤ Facebook. ?¨® ch?c ch?n l¨¤ ?i?m t?i kh?ng c¨°n m?nh m? v¨¤ c?n ph?i d?n nhi?u s?c l?c h?n v¨¤o m?ng x? h?i. Nh? t?i ?? n¨®i, t?i c¨® l??ng ng??i theo d?i t?t ? ??a ph??ng. V¨¤ b?i v¨¬ t?i hi?u r?ng t?i c¨® n¨® trong c¨¢c c?a ³ó¨¤²Ô²µ, c?a ³ó¨¤²Ô²µ b¨¢n l?, n¨ºn t?i c?ng nh?n ???c r?t nhi?u ??n ??t ³ó¨¤²Ô²µ c?a kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ t? nh?ng th? tr??ng m¨¤ t?i l¨¤m. V¨¤ ch? khu d?n c? ??a ph??ng v¨¤ l?i truy?n mi?ng ?? di?n ra r?t t?t ? Vancouver. Nh?ng t?i ?ang c? g?ng th?c s? x?y d?ng c?ng ty b¨ºn ngo¨¤i khu v?c ??a ph??ng c?a m¨¬nh. V¨¤ ?¨® l¨¤ ?i?u t?i th?c s? c?n ph?i gi?i quy?t.

Richard: Ch¨¤, m?c d¨´ b?n r?t gi?i ngh? th? may v¨¤ b?n bi?t c¨¢ch x?y d?ng c¨¢c trang Web, nh?ng gi? ??y b?n ?ang tham gia v¨¤o cu?c phi¨ºu l?u m?i n¨¤y trong th? gi?i truy?n th?ng x? h?i v¨¤ b??c ra ngo¨¤i kia v¨¤ th?c s? ti?p th?. B?n kh?ng c?n ph?i chia s?. ??ng chia s?. Nh?ng b?n s? c? g?ng t? m¨¬nh ??m nh?n t?t c? nh?ng vi?c n¨¤y hay b?n d? ??nh thu¨º ngo¨¤i m?t s? c?ng vi?c th? may? B?i v¨¬ m?t ng¨¤y ch? c¨® 24 gi? v¨¤ t?i ?? r?t ?n t??ng v?i nh?ng g¨¬ b?n ?ang l¨¤m v¨¤ b?n c¨¤ng b¨¢n ???c nhi?u th¨¬ b?n s? c¨¤ng ph?i b¨¢n nhi?u h?n.

Jill: ?, t?i c¨® v¨¤i k? ho?ch cho vi?c ?¨®. T?i c¨® m?t s? th? may ??a ph??ng m¨¤ t?i ?ang b?t ??u ?¨¤o t?o v¨¤ h??ng d?n c¨¢ch l¨¤m m?i th?, l¨¤m s?n ph?m c?a m¨¬nh. V¨¤ ?i?u t?i b?t ??u l¨¤m tr??c ?¨® l¨¤ t?o c¨¢c m?u PDF. V¨¤ sau ?¨®, t?i b?t ??u ph¨¢t tri?n m?t s? video h??ng d?n th?c t?. V¨¤ ?i?u t?i quy?t ??nh t? ?¨® l¨¤ ch?i ?¨´a e-learning Ngo¨¤i ra, t?i c?ng s? b?t ??u b¨¢n c¨¢ch l¨¤m s?n ph?m c?a m¨¬nh. V¨¬ v?y, n¨® ho¨¤n to¨¤n m?i, ??y l¨¤ m?t l?nh v?c c¨® th? s? ???c tri?n khai v¨¤o cu?i th¨¢ng Hai. T?i hy v?ng r?ng k? ho?ch c?a t?i c?ng l¨¤ t¨¬m ???c m?t s? ng??i th?c s? l¨¤ th? may gi?i mu?n t?o ra c¨¢c s?n ph?m v¨¤ th?c s? b¨¢n ch¨²ng tr¨ºn trang web. V¨¬ v?y, ?¨® l¨¤ m?t con ???ng kh¨¢c m¨¤ t?i ?ang h??ng t?i.

Richard: ?i?u ?¨® th?t tuy?t v?i. Nh?n ti?n, t?i th¨ªch nghe ?i?u ?¨® v¨¬ hai l? do. M?t l?n n?a, ch¨²ng ta ? ??y v?i ch? ?? chung l¨¤ b?n ?ang v?n d?ng c¨¢c b? k? n?ng t? qu¨¢ kh? v¨¤ ¨¢p d?ng ch¨²ng v¨¤o n? l?c hi?n t?i c?a m¨¬nh. ?¨® l¨¤ m?t. Nh?ng ngo¨¤i ?i?u ?¨® ra, kh?ng quan tr?ng h?n, nh?ng ngo¨¤i ?i?u ?¨® ra, t?i th¨ªch ? t??ng ??a v¨¤o e-learning v¨¤ ch? cho m?i ng??i c¨¢ch th?c hi?n v¨¬ hai l? do. Th? nh?t, khi b?n b?t ??u tham gia v¨¤o th? gi?i ti?p th? n¨¤y nhi?u h?n m?t ch¨²t, b?n s? b?t ??u th?y m?t trong nh?ng ?i?u hi?u qu? nh?t ch? l¨¤ tham gia m?ng x? h?i v¨¤ gia t?ng gi¨¢ tr? ngay l?p t?c. V?y n¨ºn t?i ? ??y. T?i ?ang ghi l?i qu¨¢ tr¨¬nh n¨¤y. B?n c¨® th? c¨® ho?c kh?ng c¨® to¨¤n b?. B?n c¨® th? ph¨¢t tr?c ti?p v¨¤ b?t ??u hi?n th? m?t c¨¢i. V¨¤ nh?ng ng??i ?ang xem video ?¨® ho?c ?? t?ng xem video ?¨® tr??c ??y, b?n th?c s? c¨® th? ti?p th? l?i. Th? hai, b?y gi? ch¨²ng ta s? ?i s?u h?n m?t ch¨²t v? ?i?u ?¨®. Nh?ng nh?ng ng??i n¨¤y, h? c¨® th? quan t?m. Nh?ng ??y l¨¤ tin t?t. N?u h? quan t?m v¨¤ mu?n th?c hi?n n¨®. ?i?u g¨¬ x?y ra? ??i khi h? nh?n ra r?ng, ?, vi?c n¨¤y t?n r?t nhi?u c?ng s?c. V¨¤ b?y gi? b?n v?n c¨® m?t danh s¨¢ch nh?ng ng??i c¨® th? v?n mu?n chi?c ¨¢o kho¨¢c ?¨® ?? h? c¨® th? quay l?i v¨¤ mua chi?c ¨¢o kho¨¢c ?¨® c?a b?n. V¨¬ v?y, n¨® gi?ng nh? m?t ?i?u tuy?t v?i xung quanh. B?n c¨® n?i dung ?? ??a ra tr??c m?t m?i ng??i. B?n c¨® m?t c?ng vi?c kinh doanh m¨¤ b?n c¨® th? b¨¢n s?n ph?m n¨¤y n?u ch¨²ng th?c s? gi?ng nh? v?y. ng??i d¨¢m ngh? d¨¢m l¨¤m nh? b?n v?y. V¨¤ t?i tr??ng h?p x?u nh?t k?ch b?n, r? r¨¤ng l¨¤ c¨® ph?n n¨¤o ?¨® quan t?m v¨¤ c¨® th? h? c¨® m?t con ch¨®, n?u kh?ng th¨¬ ngay t? ??u h? ?? kh?ng ch¨² ? ??n video ?¨®. V¨¤ v¨¬ v?y, "Nh?n ti?n, t?i c¨® nh?ng th? n¨¤y, n?u b?n g?p kh¨® kh?n." (c??i)

Jill: ?, ?, ch¨ªnh x¨¢c. T?i c?ng n?y ra suy ngh? c?a m¨¬nh, v¨¬ ch?c ch?n c¨® m?t s? ng??i c¨® ??u ¨®c x?o quy?t. V¨¤ sau ?¨® h? ng?i xu?ng khi b?n n¨®i, h? b?t ??u xem video v¨¤ n¨®i: "?i ch¨²a ?i, ?i?u n¨¤y qu¨¢ nhi?u r?i." Nh?ng t?i ngh? h? c?ng s? ?¨¢nh gi¨¢ cao nh?ng g¨¬ t?o ra chi?c ¨¢o kho¨¢c ?¨® t? ?¨®. C¨® v? s? l?p, ???ng ?ng, ph?n quang v¨¤ Velcro, v¨¤ gi?ng nh? c¨® r?t nhi?u th? m¨¤ b?n ph?i b? v¨¤o ?¨®. Ch? c¨® m?t s? t¨ªnh c¨¢ch nh?t ??nh s? mu?n l¨¤m ?i?u ?¨®. Nh?ng ng??i nh? t?i, ch? th¨ªch l¨¤m nh?ng vi?c th?c s? x?o quy?t v¨¤ th¨ªch l¨¤m nh?ng vi?c cho ri¨ºng m¨¬nh. Nh?ng v?ng, s? c¨® c? m?t th? gi?i kh¨¢c s? n¨®i: ¡°Kh?ng, r?t vui khi ???c tr? ti?n cho ai ?¨® l¨¤m ?i?u ?¨®.¡±

Jesse: Nh?ng v?ng, t?i c?ng c¨® th? th?y ?i?u ?¨®. C¨¢ nh?n t?i c¨® th? xem x¨¦t m?t s? l¨¤m th? n¨¤o ?? video tr¨ºn c¨¢ch l¨¤m r?i n¨®i ? cu?i nh?: ¡°C?u b¨¦, t?i ngh? t?i th¨¤ tr? ti?n cho ai ?¨® ?? l¨¤m vi?c ?¨® c¨°n h?n.¡± Gi?ng nh? c?ng vi?c ?i?n trong m?t ng?i nh¨¤, b?n bi?t ??y. T?i c¨® th? t¨¬m ra ?i?u n¨¤y khi ch?i. T?i c?ng c¨® th? thu¨º m?t th? ?i?n, m?c d¨´ t?i bi?t c¨¢ch l¨¤m vi?c ?¨®. H?y m?i chuy¨ºn gia v¨¤o ??y. T?i ngh? b?n c¨® r?t nhi?u ng??i s? xem n?i dung ?¨® v? c¨¢ch th?c hi?n. V¨¤ c¨® th? h? s? th¨ªch t¨ªnh c¨¢ch c?a b?n ho?c vi?c b?n ??t qu¨¢ nhi?u l?p v¨¤o ?¨® v¨¤ n¨®i: ¡°???c r?i, ??y l¨¤ ng??i m¨¤ t?i mu?n mua ¨¢o kho¨¢c v¨¤ ph? ki?n cho ch¨® c?a m¨¬nh.¡± V¨¬ v?y, v?ng, t?i ngh? ?¨® l¨¤ m?t ? t??ng tuy?t v?i. V¨¤ b?n c?ng s? nh?n ???c r?t nhi?u n?i dung YouTube t? ?¨®. V¨¬ v?y, t?i th?y, YouTube r?t t?t v? c¨¢ch n?i dung. B?n c¨® m?t Facebook; b?n c¨® n¨®. B?n c¨® Instagram. Nhi?u khi, m?i ng??i s? kh?ng xem video qu¨¢ 5 ph¨²t tr¨ºn YouTube m¨¤ s? xem video ?¨® tr¨ºn Facebook. ?¨® c¨® xu h??ng l¨¤ nh?ng video ng?n h?n nh?ng ch? l¨¤ nh?ng ph?n th?ng b¨¢o ? ?¨®. B?n c¨® th? mu?n b?t ??u k¨ºnh YouTube ?? ??a th¨ºm l¨¤m th? n¨¤o ?? m?i th? ? b?t c? ??u.

Jill: V¨¬ v?y, v?ng, ch¨ªnh x¨¢c. ?¨® l¨¤ nh?ng g¨¬ t?i ?ang ngh?.

Richard: B?n c¨® ?ang s? d?ng b?t k? n?i dung n¨¤o t? kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ c?a m¨¬nh kh?ng? V? c? b?n, do ng??i d¨´ng t?o n?i dung. B?n ?ang y¨ºu c?u h¨¬nh ?nh?

Jill: V?ng, t?i y¨ºu c?u h¨¬nh ?nh t? m?i ng??i. M?i ng??i kh?ng ph?i l¨²c n¨¤o c?ng th?c s? gi?i trong vi?c cho ?i. B?n ph?i h?i h? m?t v¨¤i l?n. Ngo¨¤i ra, ch¨²ng kh?ng ph?i l¨²c n¨¤o c?ng l¨¤ nh?ng b?c ?nh ??p nh?t, nh?ng v?ng, t?i c? g?ng ??t ???c ?i?u ?¨® nhi?u nh?t c¨® th?. T?i ch?c ch?n c¨® th? c?i thi?n ?i?u ?¨®. H? ?ang thu h¨²t nhi?u ng??i g?i cho t?i nh?ng b?c ?nh ch?p c¨¢c con v?t, con ch¨®, ¨¢o kho¨¢c c?a h? v¨¤ h? ?ang vui v?.

Richard: V?ng. ??y ch?c ch?n l¨¤ m?t trong nh?ng h¨¬nh th?c ti?p th? ¨ªt ???c s? d?ng nh?ng hi?u qu? nh?t. N¨® v?n l¨¤ m?t h¨¬nh th?c truy?n mi?ng v¨¬ ai ?¨® ?ang n¨®i v? n¨®, nh?ng n¨® g?n gi?ng nh? ???c bi?n ??i c¨´ng v?i m?t l?i ch?ng th?c. V¨¤ b?n kh?ng c?n ph?i ?i t¨¬m ng??i m?u hay con ch¨® trong tr??ng h?p n¨¤y. B?n c¨® nh?ng con ch¨® kh¨¢c nhau, nh?ng gi?ng ch¨® kh¨¢c nhau, nh?ng phong c¨¢ch kh¨¢c nhau, nh?ng t¨ªnh c¨¢ch kh¨¢c nhau c?a nh?ng con ch¨®. V¨¤ b?y gi? c¨® l? h? c¨® con ch¨® ?¨®, con Yorkie b¨¦ nh? trong b?c ?nh ?¨®. V¨¤ n¨® th?c s? l¨¤ tuy?t v?i. Nh?ng m?t l?n n?a, theo quan ?i?m c?a b?n. ?i?u ?¨® kh?ng ph?i l¨²c n¨¤o c?ng d? d¨¤ng v¨¬ ??i khi ?¨® ch? l¨¤ c¨¢ch ch¨²ng ta y¨ºu c?u. ??i khi ?¨® c¨® th? l¨¤ m?t b¨¬nh lu?n nh? tr¨ºn m?ng x? h?i. ?, ch¨²ng t?i r?t vui khi m?i ng??i g?i ?nh v¨¤ ch¨²ng t?i r?t bi?t ?n. Ch¨²ng t?i r?t bi?t ?n s? chia s? c?a b?n v¨¬ n¨® gi¨²p ch¨²ng t?i bi?t r?ng ch¨²ng t?i th?c s? ?ang gi?i quy?t m?t v?n ??. L¨¤m ?n g?i n¨® ?i, ch¨²ng t?i r?t c?m ?n. Ch¨²ng t?i mu?n t?ng b?n 5 ph?n tr?m, 6 ph?n tr?m, 7 ph?n tr?m, b?t c? th? g¨¬, m?t lo?i phi?u gi?m gi¨¢ n¨¤o ?¨®. V¨¤ c?m ?n b?n. V¨¤, b?n bi?t ??y, t?i c?m ?n h?. ??i khi ?i?u ?¨® c¨® th? khi?n h? ph?i l¨¤m nhi?u h?n m?t ch¨²t, "N¨¤y, b?n c¨® th? cho t?i m?t b?c ?nh v? con ch¨® c?a b?n ???c kh?ng?" V¨¬ v?y, h?y ti?p t?c ch?i v?i ?i?u ?¨®.

Jill: B?n c¨® g?i ? r?ng Instagram c?a b?n th¨ªch th?ng qua m?ng x? h?i v¨¤ y¨ºu c?u m?i ng??i nh?n tin tr?c ti?p cho b?n ho?c li¨ºn h? tr?c ti?p v?i kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ kh?ng?

Richard: V?ng, kh?ng c¨® v?n ?? g¨¬. ???C R?I. V¨¬ v?y, ?? c¨® m?t qu¨¢ tr¨¬nh suy ngh? ? c?p ?? cao h?n ? ??y v¨¤ sau ?¨® ch¨²ng t?i s? ??a n¨® tr? l?i si¨ºu c? th?. M?i ng??i ??u s? d?ng m?ng x? h?i v¨¤ nh?ng ng??i kh¨¢c nhau th¨ªch c¨¢c n?n t?ng kh¨¢c nhau. H?n n?a theo quan ?i?m c?a Jessie, gi?ng nh? h??ng d?n r?t t?t cho YouTube. Instagram gi?ng nh? nh?ng g¨¬ ?ang x?y ra hi?n nay. H?y nh¨¬n cu?c s?ng tuy?t v?i c?a t?i v¨¤ t?i ?ang ph¨®ng ??i qu¨¢ m?c v? m?t s? th? n¨¤y. Nh?ng b?n s? hi?u ???c ?i?m chung. Pinterest l¨¤ ¡°T?i khao kh¨¢t ?i?u n¨¤y¡±. B?n bi?t ??y, c¨® th? tuy?t v?i khi ??t c¨¢c m?u c?a b?n v¨¤ hi?n th? c¨¢c k?t c?u kh¨¢c nhau c?ng nh? ch?t l??ng cao c?a ³ó¨¤²Ô²µ h¨®a v¨¤ n?i dung. Nh?ng tr¨ºn m?i n?n t?ng, b?n c¨® th? truy?n ??t ?i?u n¨¤y nhi?u h?n m?t ch¨²t. Nh?ng d¨´ th? n¨¤o ?i n?a, b?n ch?c ch?n mu?n thu th?p m?t danh s¨¢ch email, b?i v¨¬ m?c d¨´ t?t c? m?i ng??i ??u ? tr¨ºn nh?ng n?n t?ng n¨¤y, nh?ng ?¨® v?n l¨¤ m?t s?n ch?i cho ch¨²ng ta thu¨º, ph?i kh?ng? Gi?ng nh? b?n c¨® th? d¨¤nh nhi?u th?i gian ?? x?y d?ng m?t trang ng??i h?m m? tr¨ºn Facebook v¨¤ b?n n¨ºn l¨¤m nh? v?y, nh?ng ?i?u ?¨® kh?ng ??m b?o cho b?n khi b?n ??ng n?i dung n¨¤o ?¨®, m?i ng??i tr¨ºn trang ?¨®, h? ?? th?c s? t?o ra quy tr¨¬nh s¨¢ng t?o th¨² v? n¨¤y, n?i b?n c¨® th? x?y d?ng m?t trang v¨¤ sau ?¨® x?y d?ng kh¨¢n gi?, nh?ng ??i khi b?n th?c s? ph?i tr? ti?n ?? ti?p c?n kh¨¢n gi? ?¨®. V¨¬ v?y, ?¨® l¨¤ m?t ch¨²t k?t h?p c?a t?t c? m?i th?, ph?i kh?ng. V¨¬ v?y, m?t s? trong ?¨® ch? l¨¤ n?i dung s? ???c ??a ra ngo¨¤i kia. Nh?ng h?y quay l?i c?u h?i c? th? c?a b?n v? vi?c t?i n¨ºn l¨¤m ?i?u ?¨® ? ??u v¨¤ nh? th? n¨¤o. T?i s? ch?i xung quanh ? nh?ng n?i kh¨¢c nhau. M?t s? trong ?¨® c¨® th? l¨¤ m?t email ???c g?i ??n nh?ng ng??i ?ang bu?n ch¨¢n. V¨¤ v? c? b?n b?n ?ang n¨®i r?ng, b?n g?n nh? ?ang thu h¨²t m?t kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ ch?c ch?n quay l?i m?ng x? h?i c?a b?n, ?i?u n¨¤y th?t tuy?t v¨¬ trong t?t c? c¨¢c n?n t?ng n¨¤y, t?i kh?ng kh?ng ??nh m¨¬nh bi?t ch¨ªnh x¨¢c c¨¢c thu?t to¨¢n, nh?ng t?i bi?t ?i?u n¨¤y. H? th?c s? th¨ªch n?u b?n ??a ai ?¨® t? n?n t?ng c?a h? sang n?n t?ng c?a h?. Ph?i. ?¨® l¨¤ s?n ch?i c?a h? V¨¤ b?n v?a ??a ai ?¨® t? danh s¨¢ch email c?a m¨¬nh l¨ºn Facebook ho?c Instagram. V¨¤ b?y gi? h? ?ang treo m?t b?c ?nh, g?n th? b?n v¨¤ n¨®i, c?m ?n, ch¨² ch¨® c?a ch¨²ng t?i r?t th¨ªch b? l?ng m?i c?a ch¨²ng. Gi?ng nh?, b?n s? nh?n ???c t¨¬nh y¨ºu nghi¨ºm t¨²c t? n?n t?ng ?¨®, b?t k? n?n t?ng ?¨® l¨¤ g¨¬. V¨¬ v?y, t?i mu?n gi?i thi?u, v¨¤ t?i ch?c ch?n Jesse s? ??ng ? ph?n n¨¤o, v¨¤ ch¨²ng ta s? nghe xem anh ?y c¨® ?? ngh? g¨¬ kh¨¢c v? v?n ?? n¨¤y. Nh?ng h?y b?t ??u v?i nh?ng kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ hi?n t?i trong danh s¨¢ch email c?a b?n. V¨¬ v?y, b?n kh?ng c?n ph?i lo l?ng qu¨¢ nhi?u v? vi?c n¨® tr?ng nh? th? n¨¤o. T?i n¨®i c¨® ?¨²ng kh?ng? H?y c?m nh?n ch¨²ng ? ?¨®. V¨¤ ?¨® l¨¤ b?i v¨¬ ?¨® c?ng l¨¤ m?t c¨¢ch tuy?t v?i ?? cung c?p m? phi?u gi?m gi¨¢ ho?c th? g¨¬ ?¨® ?? quay l?i trang web c?a b?n v¨¤ khi ?¨® b?n s? ng?c nhi¨ºn m?t c¨¢ch th¨² v? khi c¨® th? trong email ?¨® b?n n¨®i r?ng h?y ??ng ?nh con ch¨® c?a b?n v¨¤ s? d?ng th? b?t ??u b?ng # n¨¤y, v¨¤ ch¨²ng t?i s? g?i cho b?n m? phi?u gi?m gi¨¢ n¨¤y ho?c th? g¨¬ ?¨® t??ng t?. T?i ch? ?ang ch? ra ?i?u g¨¬ ?¨®, nh?ng ch?c ch?n h?y s? d?ng danh s¨¢ch email c?a b?n v¨¤ c? g?ng ??a h? tr? l?i m?ng x? h?i, nh?ng sau ?¨® ch? g?i cho h? ?i?u ?¨® nh? m?t l?i c?m ?n. V¨¤ b?i v¨¬ t?i ch?c ch?n r?ng m?t khi ai ?¨® nh?n ???c m?t trong nh?ng th? n¨¤y, t?i ngh? b?n c¨® th? c¨® c? h?i t?t ?? thu h¨²t kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ quay l?i khi b?n ng¨¤y c¨¤ng nh?n ???c nhi?u l? do h?n.

Jill: V?ng. ?i?u ?¨® th?t tuy?t. T?i th¨ªch ?i?u ?¨®. T?t.

Jesse: V?ng, t?i ngh? ?i?u ?¨® th?c s? t?t. T?i ngh? t?i s? th¨ºm ?i?u ?¨® th¨ºm m?t ch¨²t v¨¤o ?¨®. V?ng, ban ??u e-mail blast th?t tuy?t, nh?ng t?i s? ??a ra v¨ª d? v? n?i dung kh¨¢c m¨¤ b?n ?? c¨®. N¨¤y, ??y l¨¤ video v?, t?i kh?ng bi?t t¨ºn con ch¨® hay l¨¤ g¨¬? T¨ºn con ch¨® c?a b?n l¨¤ g¨¬?

Richard: lulu.

Jesse: Lulu. ??y l¨¤ Lulu ?ang ch?i v?i chi?c ¨¢o kho¨¢c m?i n¨¤y. V¨¤ sau ?¨® l¨¤ tr¨ºn Instagram. V¨¤ ??y l¨¤ h¨¬nh ?nh c?a m?t ch¨² ch¨® kh¨¢c tr¨ºn n?n t?ng n¨¤y ?? cung c?p cho m?i ng??i v¨ª d? v? nh?ng g¨¬ b?n mu?n h? g?i v¨¬ c¨® th? b?n mu?n, nh?ng ?o?n video ng?n v? ch¨² ch¨® nh?y xung quanh, ch?i ?¨´a, s?a v¨¤ c¨® kho?ng th?i gian vui v? trong n?n t?ng m?i n¨¤y , m?nh qu?n ¨¢o m¨¤ h? c¨®. T?i ngh? ?i?u ?¨® th?t tuy?t. V¨¤ t?i ngh? t?i c?ng s? ti?n th¨ºm m?t b??c n?a. T?i s? t? ??ng h¨®a qu¨¢ tr¨¬nh ?¨®. T?i c¨® th? s? l¨¤m ?i?u n¨¤y gi?ng nh? theo d?i 14 ho?c 21 ng¨¤y. V¨¬ v?y, th?m ch¨ª c¨® th? l?u h?n m?t ch¨²t. Con s? n¨¤y c¨® th? nhi?u h?n trong 30 ng¨¤y ti?p theo, trong ?¨® 30 ng¨¤y sau khi giao ³ó¨¤²Ô²µ ho?c 30 ng¨¤y sau khi mua ³ó¨¤²Ô²µ, b?t k? c¨¢ch n¨¤o d? thi?t l?p h?n, b?n g?i email n¨¤y c¨´ng v?i; T?i ngh? m? phi?u gi?m gi¨¢ cho m?t b¨¤i vi?t kh¨¢c gi?ng nh?, v?ng, ch¨® kh?ng ch? c?n m?t chi?c ¨¢o kho¨¢c. Gi?ng nh? b?n ph?i c¨®. T?i c?n m?t chi?c ¨¢o kho¨¢c da cho m?t ?¨ºm tr¨ºn th? tr?n. ? t?i l¨¤ b?n c¨® th? g?i ? nh?ng th? kh¨¢c m¨¤ h? c¨® th? mu?n mua v¨¬ m?i ng??i y¨ºu th¨ªch th¨² c?ng c?a h?. H? th¨ªch chi ti?n cho th¨² c?ng c?a m¨¬nh nh?ng 30 ng¨¤y c¨® th? l¨¤ qu¨¢ s?m. Gi?ng nh? n?u t?i v?a chi m?t s? ti?n kha kh¨¢ cho m?t s? qu?n ¨¢o d¨¤nh cho th¨² c?ng, tr??c ti¨ºn t?i c?n ph?i thanh to¨¢n s? ti?n ?¨® b?ng th? t¨ªn d?ng tr??c khi ngh? ??n vi?c mua m?t chi?c kh¨¢c. Nh?ng c¨® l? trong XNUMX ng¨¤y n?a, t?i c?m th?y h¨¤i l¨°ng v? ?i?u ?¨® v¨¤ c¨® th? s?n s¨¤ng mua ³ó¨¤²Ô²µ kh¨¢c. V¨¤ n?u t?i nh¨¬n th?y nh?ng v¨ª d? kh¨¢c v? nh?ng ch¨² ch¨® kh¨¢c m?c b? ?? n¨¤y th¨¬ th?t tuy?t. ?¨® l¨¤ ch¨®. ?¨® l¨¤ th¨² c?ng. M?i ng??i y¨ºu th¨ªch nh?ng th? ?¨®. V¨¬ v?y, d¨´ sao th¨¬, m?ng x? h?i c?ng ???c, nh?ng t?i ngh? gi?ng nh? email, b?n c¨® th? ki?m so¨¢t ?i?u ?¨® nhi?u h?n, ?¨® c¨® th? l¨¤ m?t b??c ?i t?t cho b?n.

Jill: Ph?i. ?i?u ?¨® th?t tuy?t. T?t.

Jesse: V¨¤ ch¨²ng t?i n¨ºn h?i, b?n c¨® ?ang thu th?p email ngay l?p t?c? B?n c¨® c¨¢i n¨¤o kh?ng e-mail nh¨¤ cung c?p d?ch v??

Jill: T?i c¨® ch¨²ng. Em ??ng ?. V¨¤ t?i ?ang s?u t?m email.

Jesse: T?t. ?¨® l¨¤ m?t m?o d? d¨¤ng cho ch¨²ng t?i. Sau ?¨®, ?¨® l¨¤ m?t d?u ki?m ngay t?i ?¨®. Ch¨²ng t?i ?? t?p h?p email. V¨¤ t?i ngh? b?n c¨® th? d? d¨¤ng g?i email. ??y l¨¤ m?t lo?t h¨¬nh ?nh v¨¤ video v? ch¨® g?i ??n nh?ng ng??i nu?i ch¨® m¨¤ h? ?? ch?a tr?. V¨¬ v?y n¨® s? kh?ng b? coi l¨¤ th? r¨¢c nhi?u nh? c¨¢c kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ kh¨¢c. N?u b?n ?ang l?ng nghe ngo¨¤i kia v¨¤ b?n kh?ng b¨¢n th?c ?n cho ch¨®, ?? d¨´ng cho ch¨®, b?n c¨® th? s? nh?n ???c th¨ºm m?t v¨¤i c?nh b¨¢o spam. Nh?ng t?i ngh? nh?ng th? d¨¤nh cho th¨² c?ng s? v??t qua nh?ng b? l?c ?¨® t?t h?n r?t nhi?u.

Richard: V?ng. V¨¤ t?i nh?n th?y r?ng 5% doanh thu ???c chuy?n v? BC SPCA. T?i ch?c ch?n c?ng s? khu?ch ??i ?i?u ?¨®. T?i s? t?n d?ng ?i?u ?¨®. H?u nh? c¨® kh? n?ng t?o ra m?t th?ng b¨¢o r?ng b?n ?ang gi¨²p ?? con ch¨® c?a m¨¬nh c?ng nh? gi¨²p ?? nh?ng con ch¨® kh¨¢c. T?i ngh? ?i?u ?¨® th?t th¨² v?. B?n th?m ch¨ª c¨® th? ch?i v?i n¨® m?t ch¨²t gi?ng nh? nh?ng ch¨² ch¨® c?a b?n ?ang gi¨²p ??. V¨¬ v?y, th?m ch¨ª c¨°n c¨® kh? n?ng g?n ?i?u ?¨® v¨¤o c¨¢ch b?n chia s?. Nh?ng ? t??ng ?ang ??n v?i t?i. H?y suy ngh? k? m?t ch¨²t v¨¤ ti?p x¨²c v?i h? nhi?u h?n. Nh?ng g?n gi?ng nh? kh¨ªa c?nh truy?n th?ng x? h?i c?a n¨® h?n. ¡°N?u b¨¤i ??ng c?a Lulu ??t ??n m?t con s? nh?t ??nh, ch¨²ng t?i s? t?ng n?m chi?c ¨¢o kho¨¢c cho n?i tr¨² ?n¡± hay g¨¬ ?¨®. B?n bi?t ??y, c¨® ?i?u g¨¬ ?¨® m¨¤ b?n th?c s? ?ang khu?ch ??i s? cho ?i. C¨® gi¨¢ tr? v¨¤ c?ng hi?n cho th? gi?i ngay b?y gi? ch?c ch?n l¨¤ ?i?u ??c bi?t ??i v?i m?t s? th? h? tr?. Th?c ra n¨® r?t l?n. T? l? ph?n tr?m ?? tr? l?i ?? gi¨²p ??.

Jesse: V?ng, b?n ?ang cho t?i m?t s? ? t??ng kh¨¢c, Rich.

Richard: ?¨® l¨¤ c¨¢ch podcast n¨¤y ho?t ??ng.

Jesse: T?i ngh? b?n g?n nh? c¨® th? ?ng d?ng ?i?u n¨¤y nhi?u h?n m?t ch¨²t khi m?i ng??i trong s? nh?ng ng??i li¨ºn h? n¨¤y ??u c¨® ngh?a l¨¤ c¨® th¨ºm ?i?m. ?ng d?ng g¨¬ v?y t?i ?ang tra c?u ??y.

Richard: Kingsumo?

Jesse: Kh?ng, c¨¢i ?? ???c t¨ªch h?p ? ??y. V¨¬ v?y, ch¨²ng t?i c¨® m?t ?ng d?ng ?? c¨® tr¨ºn podcast, v¨¬ v?y t?i ?ang c? g?ng ngh? xem n¨® l¨¤ g¨¬, hi?n t?i n¨® l¨¤ g¨¬. T?i s? t¨¬m th?y n¨®.

Richard: T?i s? l?y n¨®.

Jesse: ? t??ng c? b?n l¨¤ th? n¨¤y: N¨¤y, n?u b?n th¨ªch ch¨²ng t?i tr¨ºn Instagram, b?n s? nh?n ???c n?m ?i?m. V¨¤ theo d?i ch¨²ng t?i tr¨ºn Facebook, b?n s? nh?n ???c n?m ?i?m. N?u b?n g?i m?t video v? ch¨² ch¨® c?a m¨¬nh, b?n s? nh?n ???c 25 ?i?m v¨¤ sau ?¨® li?t k¨º danh s¨¢ch t?t c? nh?ng vi?c tr?c tuy?n kh¨¢c nhau m¨¤ b?n c¨® th? l¨¤m v¨¤ t?t c? ch¨²ng ??u d?n ??n ?i?m. V¨¤ c¨® th? m?i th¨¢ng m?t l?n ho?c m?i qu? m?t l?n, b?n c¨® th? c¨® ng??i chi?n th?ng. V¨¤ ng??i chi?n th?ng s? nh?n ???c m?t chi?c ¨¢o kho¨¢c mi?n ph¨ª ho?c c¨® th? gi¨¢ th?p h?n m?t ch¨²t. Ch¨²ng ta ??ng ph¨¢ s?n ? ??y, nh?ng c¨® l? c¨® th? g¨¬ ?¨® d? x? l? h?n m?t ch¨²t. T?i ngh? ?¨® c¨® th? l¨¤ m?t c¨¢ch ?? b?n ti?p c?n kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ b?ng n?i dung m?i m¨¤ h? c¨® th? th¨ªch. Ch¨²ng t?i ?ang gi¨²p ?? th¨² c?ng ? ??y. B?n c?ng c¨® th? v¨¤o m?t th?i ?i?m n¨¤o ?¨®, v¨¤o cu?i n?m hay g¨¬ ?¨®. Vi?c n¨¤y h?i kh¨® th?c hi?n v¨¬ b?n s? c?m th?y h?i kh¨® kh?n v?i n¨®. Nh?ng gi?ng nh?, b?n ??a s¨¦c cho n?i tr¨² ?n. N¨¤y, ??y l¨¤ s¨¦c. ?¨® l¨¤ 1,000 ?? la. C?m ?n kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ c?a ch¨²ng t?i v¨¬ s? gi¨²p ?? c?a h?. V¨¤ ??y ch¨ªnh l¨¤ ?i?u m¨¤ ngh¨¬n ?? la n¨¤y s? l¨¤m ???c. Gi?ng nh? ?¨® l¨¤ m?t email h?p ph¨¢p ?? g?i v¨¤ ?¨® l¨¤ m?t trong nh?ng l? do khi?n b?n l¨¤m ?i?u n¨¤y.

Jill: Tuy?t v?i. T?i th¨ªch nh?ng ? t??ng n¨¤y.

Jesse: T?i ??c t?i c¨® ch¨²ng t?t h?n. B?n bi?t ??y, l?i ¨ªch x? h?i l¨¤ t?i c¨® th? g?i nh?ng email n¨¤y ?i. T?i m?ng cho b?n.

Richard: ?¨® c¨® ph?i l¨¤ s? h¨¤i l¨°ng?

Richard: S? h¨¤i l¨°ng, t?i ngh? l¨¤ c¨®. Jill, h?y xem ?ng d?ng Gratisfaction tr¨ºn ch? ?ng d?ng v¨¤ xem li?u ?ng d?ng ?¨® c¨® ph¨´ h?p v?i nhu c?u c?a b?n kh?ng. T?i ngh? ?¨® ch¨ªnh l¨¤ ?i?u ch¨²ng ta ?ang n¨®i ??n ? ??y.

Jill: ?¨® l¨¤ ph¨ªch c?m cho 51ÊÓÆµ?

Jesse: ?¨® l¨¤ m?t plugin d¨¤nh cho 51ÊÓÆµ v¨¤ t?i ngh? n¨® cho ph¨¦p b?n k?t n?i t?t c? c¨¢c n?n t?ng x? h?i kh¨¢c nhau n¨¤y ?? b?n c¨® th? nh?n ???c nhi?u ?i?m kh¨¢c nhau khi th?c hi?n t?t c? c¨¢c ho?t ??ng m¨¤ ch¨²ng t?i ?? ?? c?p.

Richard: ? v?ng. V¨¤ c¨°n nhi?u h?n nh?ng g¨¬ ch¨²ng t?i ?? ?? c?p. B?n c¨® th? l¨¤m ?i?u ?¨® cho Pinterest. C¨® r¨²t th?m tr¨²ng th??ng, c¨® cu?c thi, c¨® ?i?m trung th¨¤nh.

Jesse: T?i c¨® th? th?y r?t nhi?u cu?c thi. V¨¤ Jill, b?n ?? ?? c?p, b?n ?ang y¨ºu c?u nh?ng b?c ?nh. B?n ?ang nh?n ???c m?t s?, kh?ng nhi?u. H?y xem. B?n ?ang nh?n ???c kho?ng 5% s? ng??i ?ang g?i ?nh ho?c th? g¨¬ ?¨®. N?u b?n tham gia m?t cu?c thi ho?c r¨²t th?m tr¨²ng th??ng v?i m?t s? qu¨¤ t?ng mi?n ph¨ª, b?n c¨® th? nh?n ???c nh? T? 30-50% c?a nh?ng ng??i g?i ?nh. T?t c? nh?ng g¨¬ h? ph?i l¨¤m l¨¤ m?t b?c ?nh ch?p nhanh, m?t b?c ?nh ho?c video v? ch¨² ch¨® c?a h?. V¨¬ v?y, n¨® kh?ng ph?i l¨¤ kh¨® kh?n. V¨¤ c¨® l? h? ?ang ? c?ng vi¨ºn d¨¤nh cho ch¨® v¨¤ nh¨¬n v¨¤o ?i?n tho?i c?a m¨¬nh.

Jill: C¨® ?i?u g¨¬ ?¨® v? vi?c ch?i game.

Jesse: Yeah.

Jill: M?i ng??i ch? th¨ªch n¨®.

Jesse: Tuy?t ??i. ?¨® l¨¤ tr¨° ch?i, v¨¤ ?¨® l¨¤ nh?ng ch¨² ch¨®, v¨¤ th?ng th??ng, khi m?i ng??i ??n c?ng vi¨ºn v¨¤ ?? ch¨® ch?y xung quanh, h? th??ng nh?c ?i?n tho?i l¨ºn ?? ??c email. V¨¬ v?y, ??y l¨¤ th?i ?i?m t?t ?? nh¨¬n v¨¤o x? h?i. T?t c? nh?ng g¨¬ h? ph?i l¨¤m l¨¤ s? d?ng ng¨®n tay c¨¢i c?a m¨¬nh v¨¤ quay video ?¨® v¨¤ tham gia r¨²t th?m tr¨²ng th??ng. V?ng. Tuy?t v?i. T?i th¨ªch c¨¢i ?¨®. B?n ?? ?? c?p tr¨ºn Facebook v¨¤ Instagram r?ng b?n c¨®, b?n ?? ??ng b? h¨®a danh m?c s?n ph?m ?? c¨® th? th?c hi?n c¨¢c b¨¤i ??ng C¨® th? mua ???c b¨ºn trong Facebook v¨¤ Instagram ch?a?

Jill: T?i ?? l¨¤m v?y, v?ng. V?ng. ?i?u ?¨® th?t d? d¨¤ng. T?i y¨ºu n¨®. T?i n¨®i t?i l¨¤ ng??i k? thu?t, nh?ng th?c s? t?i kh?ng k? thu?t ??n m?c ?¨®. T?i th?c s? ??n t? kh¨ªa c?nh thi?t k? c?a m?i th?. V¨¬ v?y, khi m?i th? gi?ng nh? m?t m?t n¨²t ??y, v¨¤ ?i?u ?¨® x?y ra, th?t phi th??ng. Y¨ºu n¨®.

Richard: V?ng. V¨¤ th?c ra, ?¨® l¨¤ m?t ?i?m tuy?t v?i v¨¬ b?n v?a truy?n c?m h?ng cho m?i ng??i v?a n¨®i ??y kh¨¢t v?ng b?i v¨¬ h? n¨®i, ??y l¨¤ c¨¢ch m¨¤ b?n c¨® th? tr?ng ??p nh? th? n¨¤o, nh?ng b?n c?ng ?ang ch? ra. V¨¤ c?m ?n b?n, ch¨²ng t?i lu?n ?¨¢nh gi¨¢ cao vi?c b?n kh?ng c?n ph?i l¨¤ nh¨¤ thi?t k? m?i c¨® th? l¨¤m ???c ?i?u n¨¤y. R?t nhi?u ch?c n?ng trong 51ÊÓÆµ th?c s? ch? l¨¤ m?t, hai, ba l?n nh?p chu?t trong tr??ng h?p c? th? n¨¤y. T?i ngh? ph?n d¨¤i nh?t c?a qu¨¢ tr¨¬nh ch? l¨¤ ch? s? ch?p thu?n t? Instagram ho?c Facebook n¨®i r?ng, v?ng, b?n c¨® th? b¨¢n ngay b?y gi?. V?y th¨¬ ?i?u ?¨® th?t tuy?t v¨¤ c?m ?n v¨¬ ?? ch? ra ?i?u ?¨®. ?i?u ?¨® th?c s? d? d¨¤ng ??i v?i m?i ng??i. T?o c¨¢c b¨¤i ??ng C¨® th? mua ???c ?¨® ch? ?? ??a ngu?n c?p d? li?u s?n ph?m c?a b?n v¨¤o ?¨®, ch? c?n v¨¤i c¨² nh?p chu?t v¨¤ ch? c?n ??i m?t ho?c hai ng¨¤y. V¨¤ b?n ?ang b¨¢n ³ó¨¤²Ô²µ tr?c tuy?n b?ng c¨¢c b¨¤i ??ng c¨® th? mua ???c.

Jill: V?ng. V¨¤ d??ng nh? n¨® ? kh?p m?i n?i. T?i kh?ng th? nh?, t?i ngh? th?c s? t?i ph?i l¨¤m th? c?ng, b?n c¨® plugin cho Google kh?ng? T?i ngh? t?i ?? ??a n¨® l¨ºn Google theo c¨¢ch th? c?ng.

Jesse: V?ng. V?i Google, b?n ph?i l¨¤m nhi?u h?n m?t ch¨²t. ?? c¨® ???c ngu?n c?p d? li?u s?n ph?m b¨ºn trong 51ÊÓÆµ, sau ?¨® b?n t?i n¨® l¨ºn ?¨® v¨¤ vi?c ?¨® c¨® th? ???c l¨ºn l?ch. C¨® m?t s? b??c ?? ho¨¤n th¨¤nh n¨® trong l?n ??u ti¨ºn, nh?ng khi b?n ?? ho¨¤n th¨¤nh xong vi?c ?¨®, vi?c ?¨® s? kh¨¢ t? ??ng. Nh?n ti?n, vi?c n¨¤y kh¨® h?n m?t ch¨²t tr¨ºn trang YouTube nh?ng r?t kh? thi. T?i bi?t b?n c¨® th? v??t qua ???c ?i?u n¨¤y, nh?ng n?u b?n t?o video tr¨ºn YouTube th¨¬ n¨® ???c g?i l¨¤ TrueView d¨¤nh cho mua s?m. T?i tin r?ng n?i b?n c¨® th? ??ng b? danh m?c s?n ph?m c?a m¨¬nh v¨¤o video ?¨®. V¨¬ v?y, n?u b?n ?ang n¨®i v? m?t chi?c ¨¢o kho¨¢c c? th? m¨¤ b?n ?ang l¨¤m, b?n c¨® th? ??ng b? h¨®a s?n ph?m ?¨® v¨¤o video YouTube c?a m¨¬nh. T?i ?ang thi?u m?t ho?c hai t? ? ?¨®. C¨°n m?t v¨¤i b??c n?a nh?ng r?t kh? thi. T?i th?a nh?n r?ng Facebook d? d¨¤ng h?n m?t ch¨²t. Nh?ng d¨´ sao th¨¬ n¨® c?ng c¨® s?n.

Jill: ?¨® c¨® ph?i l¨¤ plugin 51ÊÓÆµ kh?ng?

Jesse: ??y kh?ng ph?i l¨¤ m?t plugin, nh?ng v?ng, h?y ti?p t?c.

Jill: N¨® c¨® ph?i l¨¤ m?t ph?n c?a YouTube kh?ng?

Jesse: ?¨²ng v?y, th?c ra b?n ch?c ch?n c?n 51ÊÓÆµ cho ngu?n c?p d? li?u s?n ph?m. V¨¬ v?y, trong 51ÊÓÆµ, c¨´ng khu v?c n¨¤y b?n s? t¨¬m th?y n?i b?n c¨® th? t?o ngu?n c?p d? li?u s?n ph?m cho Google v¨¤ sau ?¨® trong Google, b?n s? truy c?p Google Merchant Center v¨¤ ?¨® l¨¤ n?i h? mu?n t?t c? c¨¢c ngu?n c?p d? li?u s?n ph?m ?i t?i. V¨¤ sau ?¨®, ?i?u ?¨® s? cung c?p c? qu?ng c¨¢o Google n?u b?n mu?n th?c hi?n qu?ng c¨¢o Google Mua s?m. V¨¤ n¨® c?ng s? cung c?p TrueView ?? mua s?m tr¨ºn YouTube, nh?n ti?n, ??y kh?ng ph?i l¨¤ m?t t¨ªnh n?ng ???c s? d?ng r?ng r?i. V¨¬ v?y, ?¨® l¨¤ l? do t?i sao n¨® kh¨® h?n m?t ch¨²t. Nhi?u h?n m?t ch¨²t; ch¨²ng ta s? g?i ?¨® l¨¤ c?p ?? 301 nhi?u h?n m?t ch¨²t. Nh?ng t?i ngh? b?n c¨® th? x? l? n¨®. ?¨® l¨¤ l? do t?i sao t?i ?? c?p ??n n¨®. N?u b?n ?ang nghe v¨¤ b?n ngh?, t?i kh?ng bi?t, ?i?u ?¨® nghe c¨® v? qu¨¢ ?¨¢ng. ???c r?i. C¨® l? h?y ?? d¨¤nh ?i?u ?¨® cho sau n¨¤y. Nh?ng Jill, t?i tin t??ng v¨¤o b?n. ???c r?i, ho¨¤n h?o. V¨¤i ? t??ng kh¨¢c. Richard ?? ?? c?p ??n Pinterest. N?u b?n ?ang ch?p ?nh, ??c bi?t l¨¤ tr¨ºn l¨¤m th? n¨¤o ?? ?? thi?t l?p, t?i ngh? Pinterest s? ph¨´ h?p v?i b?n. H? c?ng c¨® c¨¢c b¨¤i ??ng c¨® th? mua ???c ? ?¨®. M?t l?n n?a, b?n ph?i ??a ngu?n c?p d? li?u v¨¤o v¨¤ t?i n¨® l¨ºn. N¨® kh?ng kh¨® l?m, nh?ng c¨® m?t b??c b? sung ? ?¨®. Nh?ng t?i ngh? ?i?u ?¨® c¨® th? t?t cho b?n. V¨¤ sau ?¨®, trong th? gi?i th¨² c?ng, c¨® r?t nhi?u th?, v? ph¨ªa nh?ng ng??i c¨® ?nh h??ng ? ??y, n?u ?¨²ng ng??i mua b?n bi?t ??y, chi?c ¨¢o kho¨¢c cho con ch¨® c?a h? v¨¤ ??ng l¨ºn Instagram v¨¤ h? c¨® m?t tri?u ng??i theo d?i v¨¤ kh?ng c¨® g¨¬ gi?ng nh? c¨® ti?m n?ng c¨® th? th?i bay h??ng l¨ºn. T?i kh?ng bi?t ai s? l¨¤ ng??i ph¨´ h?p ?? b?n th¨¤nh th?t v?i b?n. Nh?ng th?c t? hi?n nay c¨® nh?ng ch¨² ch¨® ?ang l¨¤ ng??i c¨® ?nh h??ng.

Jill: C¨® l? l¨¤ Ellen. V?ng. N¨® s? th?t tuy?t v?i.

Richard: ?¨® l¨¤ m?t v¨ª d? ho¨¤n h?o gi?ng nh? ch¨²ng ta ?? n¨®i ra ?i?u n¨¤y v¨¤ s? n¨®i v? ?i?u g¨¬ ti?p theo. Nh?ng ??a c¨¢i n¨¤y cho m?t ng??i n?i ti?ng v¨¤ n¨®i, ?i ch¨²a ?i, con ch¨® c?a b?n d? th??ng qu¨¢. H?u nh? c? g?ng h?t s?c trong nh?ng t¨¬nh hu?ng ?¨® ?? kh?ng y¨ºu c?u tr? l?i th? g¨¬ ?¨® th?c s? c¨® v? hi?u qu? h?n. T?i ch?c ch?n r?ng lu?n c¨® nh?ng tr??ng h?p ngo?i l? ??i v?i quy t?c v¨¤ ai ?¨® ?? y¨ºu c?u, nh?ng n?u b?n ch? cho ?i v¨¬ l?i ¨ªch, ??c bi?t l¨¤ th?c t? l¨¤ b?n ?ang th?c s? ??a ra ph?n tr?m s? ti?n n¨¤y ?? gi¨²p ?? nh?ng con ch¨® kh¨¢c. T?i ch? l¨¤ n¨¤y Ellen, ??y l¨¤ ¨¢o kho¨¢c. T?i ?? c? g?ng h?t s?c ?? ?o¨¢n k¨ªch th??c ch¨ªnh x¨¢c c?a con ch¨® c?a b?n v¨¬ t?i ch? c¨® th? nh¨¬n th?y n¨® trong nh?ng b?c ?nh n¨¤y, t?i ?? xem m?t s? b?c ?nh b?n ??ng tr¨ºn m?ng. N?u c¨¢i n¨¤y kh?ng v?a, h?y cho t?i bi?t k¨ªch th??c ch¨ªnh x¨¢c v¨¤ t?i s? l?y cho b?n c¨¢i kh¨¢c. Nh? th? theo ngh?a ?en l¨¤ v? gi¨¢, b?n bi?t r? h?n t?i. B?n c¨® th? t??ng t??ng Ellen ??n bu?i bi?u di?n c?a c? ?y v¨¤ n¨®i, h?y nh¨¬n chi?c ¨¢o kho¨¢c nh? d? th??ng m¨¤ ng??i ph? n? n¨¤y ?? g?i cho t?i v¨¤ b?n th?m ch¨ª kh?ng c?n ph?i h?i. T?t nhi¨ºn, c? ?y hi?u ?i?u n¨¤y, cho ?i tr??c v¨¤ khi?n m?i ng??i c?m th?y h¨¤i l¨°ng c?ng nh? c¨¢ch th?c ho?t ??ng c?a ?i?u ?¨®. To¨¤n b? ch??ng tr¨¬nh c?a c? ?y ??u d?a tr¨ºn ?i?u ?¨®. T?i ch?c ch?n s? th? ?i?u g¨¬ ?¨® t??ng t? v?i m?t s? h¨¬nh th?c ng??i n?i ti?ng m¨¤ b?n th?c s? ch? ??a n¨® cho h? v¨¤ sau ?¨® b?n ch? k? l?i r?ng, N¨¤y, t?t c? nh?ng th? n¨¤y ??u ???c l¨¤m theo y¨ºu c?u ri¨ºng, v¨¬ v?y n?u n¨® kh?ng v?a, v¨¤ m?t bao nhi¨ºu th?i gian ?i?u ?¨® s? ??a b?n ??n v¨¤ ?i?u g¨¬ c¨® th? l?y ?i t?ng doanh thu 200 ?? la. N?u b?n cho ?i v¨¤ c¨® kh? n?ng b?n s? nh?n l?i ???c th? g¨¬ ?¨® th¨¬ ?i?u ?¨® l¨¤ v? gi¨¢. Nh?ng d¨´ th? n¨¤o ?i n?a, theo ? ki?n ??c?a t?i th¨¬ kh?ng c¨® c¨¢ch n¨¤o c?, v¨¤ t?i ngh? b?n th?c s? c¨® th? bu?c t?i ph?i l¨¤m v?y. T?i s? tr? ti?n ch¨ºnh l?ch. B?n s? kh?ng th? ??a m¨®n qu¨¤ n¨¤y cho m?t ng??i n?i ti?ng v¨¤ kh?ng n?i n¨¤o ?¨® s? t?ng g?p b?n l?n ho?c c¨® kh? n?ng gi?ng nh? b?n th?m ch¨ª kh?ng th? ?o l??ng ???c s? ti?n b?n s? nh?n ???c.

Jill: ?¨²ng. V?ng.

Jesse: R?i ro cao, ph?n th??ng cao cho vi?c ?¨®. T?i ngh? n?u b?n c¨® r?i ro th?p th¨¬ r?i ro cao c?a m?t v¨¤i s?n ph?m l¨¤ bao nhi¨ºu, ph?i kh?ng? V?ng. ?¨® l¨¤ r?i ro. ? t?i l¨¤, r?i ro th?p. Ph?n th??ng cao. ??ng ? kh?ng ??ng ?. Rich, t?i s? cho b?n c¨¢i ?¨®. (c??i)

Richard: T?i s? tr? ti?n ch¨ºnh l?ch. T?i ?o¨¢n ?¨® l¨¤ r?i ro th?p, doanh thu ti?m n?ng l¨¤ v¨¤i tr?m ?? la.

Jesse: Jill, ch¨²ng ta s? ??t c??c v¨¤o c?ng vi?c kinh doanh c?a b?n ? ??y, v¨¬ v?y n?u b?n kh?ng phi?n, t?i s? cho c¨¢c b?n bi?t m?i vi?c di?n ra nh? th? n¨¤o. N?u b?n ? tr¨ºn Ellen, c¨® th? b?n s? m?i m?t ng??i trong ch¨²ng t?i. M?i Gi¨¤u. (c??i)

Jill: T?i s? ph¨¢t l?i cho c¨¢c b?n v¨¤ n¨®i r?ng ??y l¨¤ n?i m?i chuy?n b?t ngu?n.

Jesse: Tuy?t v?i. V?ng, ?i?u ?¨® s? tuy?t v?i. V¨¬ v?y, t?i hy v?ng ch¨²ng t?i c¨® th? cung c?p cho b?n m?t s? ? t??ng m¨¤ b?n c¨® th? th? trong c?ng vi?c kinh doanh ti?p theo c?a m¨¬nh. T?i c¨® th? n¨®i r?ng b?n ?? ?i ?¨²ng h??ng ? ??y. Gi?ng nh? b?n ?? l¨¤m nh?ng ?i?u ?¨²ng ??n ?? b?t ??u. Nh?ng c¨® ?i?u g¨¬ ?¨¢ng l? ch¨²ng ta n¨ºn h?i v? ?i?u ch¨²ng ta ?? kh?ng h?i kh?ng?

Jill: T?i kh?ng ngh? v?y. T?i ngh? c¨¢c b?n ?? ch?m v¨¤o h?u h?t nh?ng th? n¨¤y.

Jesse: ???c r?i. V¨¤ m?i ng??i c¨® th? t¨¬m hi?u th¨ºm v? b?n ? ??u trong c?a ³ó¨¤²Ô²µ?
Jill: ScouterWear.com, l¨¤ m?t c¨¢ch ch?i ch? c?a t¨ºn con ch¨® Scout c?a t?i v¨¤ c?ng l¨¤ t? c¨® ngh?a l¨¤ ¨¢o kho¨¢c ngo¨¤i. V¨¬ v?y, ScouterWear.com. Ngo¨¤i ra, nh? t?i ?? n¨®i, v¨¤o cu?i th¨¢ng 2, ch¨²ng t?i s? c¨® ScouterWearClub.com, n?i m?i ng??i c¨® th? ???c gi?m gi¨¢. ?ang l¨ºn k? ho?ch th?c hi?n ki?u tr¨° ch?i m¨¤ t?i mu?n s? d?ng plugin c?a b?n v¨¬ ?i?u ?¨® s? khi?n m?i vi?c tr? n¨ºn d? d¨¤ng h?n nhi?u. Nh?ng ngh? ??n vi?c th¨ºm ?i?m d¨¤nh cho ch¨® ScouterWear l¨¤ ?i?u t?i ??nh g?i ch¨²ng v¨¤ ?? m?i ng??i c¨® th? t¨ªch l?y, h? c¨¤ng mua nhi?u ? n?i h? nh?n ???c nhi?u th?, ??ng th?i gi?m gi¨¢ s?n ph?m, g?i bao b¨¬ s?n ph?m. T?i c?ng s? ?¨®ng g¨®i t?t c? nh?ng v?t d?ng c?n thi?t ?? l¨¤m m?t chi?c ¨¢o kho¨¢c. T?t c? nh?ng ?i?u ?¨® s? ??n. ScouterWear.com l¨¤ trang web ch¨ªnh. V¨¤ t?i mu?n t?ng m?t phi?u gi?m gi¨¢ cho b?t k? th¨ªnh gi? n¨¤o mu?n ??ng k?.

Jesse: B?n c¨® s?n m? ?? ch¨²ng t?i c¨® th? ??m b?o r?ng n¨® ho?t ??ng kh?ng?

Jill: T?i bi?t. ?¨® l¨¤ JOINSCOUTERWEARCLUB, t?t c? ch? c¨® m?t t?. V¨¬ v?y, n?u h? ??a th?ng tin ?¨® v¨¤o khi ??ng k?, t?i v?n ch?a ??ng k? tr¨ºn trang ScouterWear, nh?ng t?i s? c¨® con ???ng ?¨® khi t?i s?n s¨¤ng b?t ??u. V¨¤ h? c¨® th? t¨¬m th?y b?ng c¨¢ch ??ng k? Tham gia C?u l?c b? ScouterWear.

Richard: Ch¨¤, b?n s? c¨® m?t ho?c hai tu?n tr??c khi ch??ng tr¨¬nh n¨¤y ???c ph¨¢t s¨®ng.

Jill: Ho¨¤n h?o.

Jesse: B¨ª m?t podcast nh?. T¨ªnh n?ng n¨¤y s? kh?ng t?n t?i trong kho?ng m?t tu?n n?a. B?n c¨® th?i gian. Nh?ng ??i v?i nh?ng ng??i ?ang l?ng nghe b?n th¨¬ c¨® th?, ch¨²ng t?i c¨® th? ki?m tra xem n¨® ?? s?n s¨¤ng ch?a. V?y ScouterWearClub.com.

Jill: V?ng, ch¨²ng t?i s? l¨¤m ???c vi?c ?¨®. D¨´ sao th¨¬ t?i c?ng s? ho¨¤n th¨¤nh n¨® v¨¤o cu?i ng¨¤y.

Jesse: V¨¤ n?u b?n xem Ellen, cu?i c¨´ng b?n s? th?y Jill ? ?¨®. V¨¬ v?y, ch? c?n t¨¬m Jill tr¨ºn Ellen, v¨¤ sau ?¨® n?u b?n th?c s? ??t S? h¨¤i l¨°ng v¨¤o, c¨® th? ch¨²ng ta c¨® th? th?c hi?n kho?ng hai trong v¨°ng s¨¢u th¨¢ng v¨¬ ??y l¨¤ nh?ng g¨¬ S? h¨¤i l¨°ng ?? l¨¤m cho doanh nghi?p c?a b?n. V¨¬ v?y t?i kh?ng bi?t, ch? l¨¤ m?t ?o?n gi?i thi?u nh? v? v¨°ng hai. V?y Rich, b?n c¨® suy ngh? cu?i c¨´ng n¨¤o tr??c khi ch¨²ng ta ??ng xu?t kh?ng?

Richard: Kh?ng, ?i?u n¨¤y th?t tuy?t. M?t l?n n?a, t?i lu?n vui m?ng khi c¨® ???c ng??i b¨¢n ngay b?y gi?. ?? ??n v?i podcast n¨¤y. Jill, th?c ra, t?i nh? b?a ti?c xu?t b?n nh? c?a con g¨¢i t?i. May m?n thay, v? t?i ?? quay n¨®, nh?ng ?¨® l¨¤ m?t cu?n s¨¢ch m¨¤ c? ?y vi?t to¨¤n v? ch¨®, v¨¤ c? ?y y¨ºu con ch¨® c?a m¨¬nh n¨ºn t?i ch?c ch?n s? ??a cho c? ?y m? phi?u gi?m gi¨¢ ?¨® v¨¤ c? ?y ch?c ch?n s? l¨¤m m?t video cho b?n; hy v?ng c? ?y c¨® th?.

Jesse: Tuy?t v?i.

Jill: Nghe hay ??y.

Jesse: V?ng, ho¨¤n h?o. Ch¨¤, Jill, t?i th?c s? ?¨¢nh gi¨¢ cao vi?c b?n tham gia ch??ng tr¨¬nh. T?i hy v?ng t?t c? c¨¢c th¨ªnh gi? ngo¨¤i kia c¨® th? thu th?p m?t s? ki?n ??th?c ? ??y, v¨¤ b?n bi?t ??y, qu?n ¨¢o d¨¤nh cho ch¨®, ¨¢o kho¨¢c d¨¤nh cho ch¨®, ScouterWear.com.

B¨¢n tr?c tuy?n

V?i 51ÊÓÆµ Ecommerce, b?n c¨® th? d? d¨¤ng b¨¢n ³ó¨¤²Ô²µ ? m?i n?i, cho b?t k? ai ¡ª qua internet v¨¤ tr¨ºn to¨¤n th? gi?i.

? l?i ??n ng¨¤y!

??ng k? podcast c?a ch¨²ng t?i ?? c¨® ??ng l?c ³ó¨¤²Ô²µ tu?n v¨¤ l?i khuy¨ºn h?u ¨ªch nh?m x?y d?ng doanh nghi?p m? ??c c?a b?n.

Th??ng m?i ?i?n t? h? tr? b?n

S? d?ng r?t ??n gi?n ¨C ngay c? nh?ng kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ kh¨® t¨ªnh nh?t c?a t?i c?ng c¨® th? qu?n l? ???c. D? d¨¤ng c¨¤i ??t, thi?t l?p nhanh ch¨®ng. ?i tr??c nhi?u n?m ¨¢nh s¨¢ng so v?i c¨¢c plugin c?a ³ó¨¤²Ô²µ kh¨¢c.
T?i r?t ?n t??ng n¨ºn ?? gi?i thi?u n¨® cho kh¨¢ch ³ó¨¤²Ô²µ tr¨ºn trang web c?a m¨¬nh v¨¤ hi?n ?ang s? d?ng n¨® cho c?a ³ó¨¤²Ô²µ c?a ri¨ºng t?i c¨´ng v?i b?n c?a ³ó¨¤²Ô²µ kh¨¢c m¨¤ t?i qu?n tr? trang web. M? h¨®a ??p, h? tr? xu?t s?c ³ó¨¤²Ô²µ ??u, t¨¤i li?u tuy?t v?i, video h??ng d?n tuy?t v?i. C?m ?n b?n r?t nhi?u 51ÊÓÆµ, b?n tuy?t v?i!
T?i ?? s? d?ng 51ÊÓÆµ v¨¤ t?i y¨ºu th¨ªch n?n t?ng n¨¤y. M?i th? ??u ??n gi?n ??n m?c ?i¨ºn r?. T?i th¨ªch c¨¢ch b?n c¨® nhi?u l?a ch?n kh¨¢c nhau ?? ch?n h?ng v?n chuy?n, ?? c¨® th? ??a v¨¤o nhi?u bi?n th? kh¨¢c nhau. ?¨® l¨¤ m?t c?ng th??ng m?i ?i?n t? kh¨¢ m?.
D? s? d?ng, gi¨¢ c? ph?i ch?ng. Tr?ng chuy¨ºn nghi?p, nhi?u m?u ?? l?a ch?n. ?ng d?ng l¨¤ t¨ªnh n?ng y¨ºu th¨ªch c?a t?i v¨¬ t?i c¨® th? qu?n l? c?a ³ó¨¤²Ô²µ c?a m¨¬nh ngay t? ?i?n tho?i. R?t khuy?n kh¨ªch ??
T?i th¨ªch 51ÊÓÆµ r?t d? b?t ??u v¨¤ s? d?ng. Ngay c? ??i v?i m?t ng??i nh? t?i, kh?ng c¨® n?n t?ng k? thu?t. B¨¤i vi?t tr? gi¨²p ???c vi?t r?t t?t. V¨¤ nh¨®m h? tr? l¨¤ t?t nh?t theo ? ki?n ????c?a t?i.
??i v?i m?i th? n¨® cung c?p, ECWID c?c k? d? c¨¤i ??t. R?t khuy?n kh¨ªch! T?i ?? nghi¨ºn c?u r?t nhi?u v¨¤ th? kho?ng 3 ??i th? kh¨¢c. Ch? c?n th? ECWID v¨¤ b?n s? tr?c tuy?n ngay l?p t?c.

B?n mu?n l¨¤m kh¨¢ch?

Ch¨²ng t?i mu?n chia s? nh?ng c?u chuy?n th¨² v? v?i c?ng ??ng, h?y ?i?n v¨¤o bi?u m?u n¨¤y v¨¤ cho ch¨²ng t?i bi?t l? do b?n s? l¨¤ m?t v? kh¨¢ch tuy?t v?i.

??c m? th??ng m?i ?i?n t? c?a b?n b?t ??u t? ??y